Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de octubre 26, 2015

Overlord Volumen 7, Capítulo 2, Parte 2

Parte 2
En un camino de piedra situado en Arwintar, un carro aceleraba como el viento.

La criatura tirando del carro de lujo era una bestia de ocho patas, un Sleipnir. Dos guerreros calificados estaban sentados en la plataforma delantera, en el techo del carro. El área donde se almacena normalmente el equipaje había sido modificado para acomodar a un grupo de cuatro magos y arqueros, que estaban viendo los alrededores con ojos cautelosos.

Podría describirse como una fortaleza móvil que viaja con alta seguridad en plena luz del día. Y, por supuesto, el que estaba en el interior era de un estatus adecuadamente alto.

Con sólo mirar el emblema en el costado del carro, que constaba de tres varitas superpuestas, cada persona con un cierto nivel de conocimiento o cultura sería capaz de decir quién estaba sentado en el interior y quien era el dueño de ese carro. Como tal, los caballeros que estaban de guardia no hacían ningún sonido.

The Lazy Dragon is Working Hard en español

Capítulo 13
Después de que el héroe terminó el juicio del Dios Dragon de la pereza pasé el día descansando. Dormí durante unos meses en mi forma humana, pero decidí regresar a mi forma de dragón cuando desperté. Aunque Runamiria se quejó, no me gusta mi forma humana, ya que me recuerda a quien solía ser. Más importante aún, no están sus piernas entumidas por permanecer en la misma posición durante meses?

También me informó sobre el viaje del héroe-kun. Partió con uno de los dirigibles del imperio y ha combatido contra demonios en todo el mundo. Él parece estar en buen estado de salud. Si sigue así, podría ser posible para él derrotar al Señor de los Demonios. Todo gracias a mi trabajo duro. Una vez que termine este asunto no habrá más trabajo que hacer. Bueno, hasta el momento en que el Señor de los Demonios sea derrotado, puedo disfrutar tranquilamente de una siesta.

"Gururururu ..."

Eso viene de mi estómago.

Seirei Tsukai no Blade Dance Volumenes 12 - 13 - 14

Traductor: hirolsn-translations