miércoles, 10 de agosto de 2016

Zhan Long, Capitulo 215


Double Leaf Harmony


TL: Actualización: [Ray finger] se fija en [Chain Lightning] en futuras versiones.]

"Hua!"

El viento frio golpeaba mis oídos mientras me deslizaba por el cable. A lo lejos, el gran mapa empezó a emerger. Cadenas de montañas rodeadas de lagos color verdes oscuros; parecía sacado de una pintura. Esta geografía no era tan mala, puntos rojos fueron apareciendo por todo el mapa, eran los monstruos que aguardaban nuestra llegada!

"Hemos descendido hasta el segundo nivel" Matcha sonrió.

Wan Er miro al cielo distante, "Chicos, miren las nubes; son todas de color rojo. Siento que algo tenebroso está acechando, listo para luchar contra nosotros".

"¿Qué será?", Preguntó Dong Cheng Yue.

Wan Er negó con la cabeza: "No lo sé."

Yo: "¡Vamos rápido, pero atentos a cualquier peligro!"

"¡Entendido!"



......



Después de haber caminado unos 10 pasos, atraje la atención de un monstruo que estaba en las cercanías. Era un guerrero humano, una armadura color purpura protegía su cuerpo. Sostenía una espada que lanzaba chispas en su punta. Corrió hacia nosotros gruñendo, "Halt, quien ose invadir la tumba del dragón, ¡debe ser castigado con la muerte! ¡Mueran! "



La espada chirrió al golpear mi hombro. Inmediatamente, me genero -500, paralizándome 3 segundos y dejándome un debuff que reducía mi velocidad y ataque en un 15%.

Yo desenvainé mi espada freezing rain Espada justo después de que la parálisis terminara, lo golpee rápidamente con [Ice Fierce Blade] y [Combo], genera casi -4.000 daño.
Detrás de mí, Wan Er rio, "¡Miren la tercera habilidad de mi oficio!"

Con un grito, Wan Er coloco sus dos dagas en el pecho. "keng", las dagas se fundieron en un solo color carmesí. El monstruo conocido como “Thunder Blade Guardia”, un monstruo Elite Lv 63, fue penetrado por la hoja de nuestra asesina, el monstruo aulló miserablemente y su cuerpo empezó a temblar violentamente. Un gran número apareció flotando en el aire.



¡-2741!



......




"¡Gulp" Fox trago saliva, "Es un movimiento muy fuerte"

Yue Qing Qian que do con la boca abierta, "Wow, hermana Cang Tong, ¿esa es la tercera habilidad de los asesinos? ¿Qué potencial tiene esta habilidad; puede ignorar la armadura? "

Wan Er golpeó al cadáver del monstruo con [Gubia]: "Sí, esta es la carta de triunfo para los asesinos de tercera promoción. [Double Leaf Harmony]. Es capaz de ignorar gran parte de la armadura del objetivo. No sólo eso, después de avanzar a la tercera promoción, la estrategia PK típica de los asesinos será usar [Backstab] vinculado con [Gubia]. Después de 2 segundos, utilizar [Double Leaf Harmony]. Esto puede matar a casi cualquier jugador de armadura pesada” *Asesinos matando tanques, después vendrán los magos tanques*

Yue Qing Qian se rio entre dientes, "Sí, se ve muy poderosa, y [Double Leaf Harmony] también se ve increíblemente. Quiero promocionar lo más rápido posible"

Mientras atacábamos a otro Thunder Blade Guardia, me di la vuelta para decir: "Ya estás en Lv 59 Yue Qing Qian. Una vez culminado este mapa podrás subir un Lv. He estado pensado que una vez terminado este piso, volvamos a la ciudad, para reorganizarnos y reparar nuestros equipos. Y si es posible, que promocionen los que puedan hacerlo. En este momento, Dong Cheng, Qing Qian, Chengshuo y yo, habíamos alcanzado el Lv 60, así que 5 jugadores promocionarían. Esto aumentara en gran medida nuestras posibilidades contra el Boss final".

Yue Qing Qian asintió, "Te apoyo, hermano."

Fox amasó su frente, "Si sólo tuviera una hermana menor como esta”

Yue Qing Qian rio, "Eso no es problema, le diré a Yue Wei Liang que te llame hermano mayor”

"¿En serio?"

"Realmente, aunque te vera como una persona de mayor edad, creo que pensara en ti como un tío"

"Mientras ella no piense que soy un abuelo, seré feliz. ¿En realidad me veo tan viejo? "

Todas las chicas asintieron en sinfonía, Fox lloro en un rincón.



......



Seguimos adelante, tomamos un buen vistazo a las estadísticas del Thunder Blade Guardia. Sus ataques eran de atributo de rayo *No me digas*cuando le quedara solo 10% de salud, utilizaría una habilidad AOE [Raging Thunder Blade]. Probablemente haga el 70% de su ataque base, no es nada de qué preocuparse.


A menos de 100 metros hacia adelante, un barranco apareció con un sinnúmero de monstruos. Wan Er se emocionó: "¡Wow! Parece que seré capaz de llegar a Lv 61"

Mire a los enemigo y me sentí inseguro. "No es tan fácil de decir... con tantos monstruos, duraríamos unas 7 u 8 horas, es problemático"

Fox reflexionó un poco, de repente alzó la vista al oír algunos sonidos, "¡Xiao Yao, cuidado!"

"¿Eh?"

Mire hacia arriba, vi un meteorito volando en las nubes. Se dirigía directamente hacia mí. Si no lo esquivaba terminaría gravemente herido o hasta muerto. No sólo eso, el meteorito golpearía seguramente a Dong Cheng y Yue Qing Qian; ¡sólo había un segundo en reaccionar!

"¡Maldita sea!"

Rápidamente activé [Haste]. Me adelante, extendí mis dos brazos y abracé a Dong Cheng y Yue Qing Qian contra mi pecho y me lance hacia un lado. "¡Todo el mundo a cubierto¡"

Durante la crisis, las dos chicas estaban aturdidos. Un segundo antes de que el meteorito golpeara el suelo, estábamos volando hacia un arbusto cercano.


"¡Bang!"

Detrás de mí había un cráter de 2 metros de diámetro. El impacto del meteorito nos empujó más hacia atrás. La hierba alrededor fue quemada y flotaba como ceniza.


Me puse de pie, mientras que Dong Cheng y Yue Qing Qian miraban con miedo, "¿Qué ... qué fue eso ..."

Wan Er levantó la vista al cielo, "Así que eso fue"

Juntos, todos miramos hacia el cielo y vimos meteoritos cayendo de en pares, causando estragos en la tierra. Al parecer no solo tenemos que estar atentos a los Boss y monstruos, también a los cambios climatológicos y los desastres naturales de la zona.

"F ** k ..."

Fox apretó su rifle, "Este mapa es una locura ¿no? Parece que hemos desencadenado el mecanismo de la lluvia de meteoritos, por lo que la limpieza de este mapa se volvió muy difícil".

Preguntó Dong Cheng Yue, "¿Qué hacemos entonces? No podemos quedarnos aquí y dejar que nos mate el cielo "

Pensé durante unos segundos: "Bueno... debemos tener a  alguien vigilando el cielo, Fox puede hacer de vigía, ya que su ataque no es tan alto *por inútil*. Nos alertaras si se aproxima algún peligro".

Fox asintió mientras miraba las nubes: "Creo que... después de este mapa, mi espondilosis cervical se puede curar...".


TL: La espondilosis cervical es término médico para un desgaste relacionado con la edad y el desgaste del cuello.

Naturalmente, no me molesté en comentar sobre eso.



......



"Jefe...", Matcha miró al cielo, advirtiéndome con una voz segura.

"¿Qué pasa, Matcha?", Le preguntó.

Matcha sonrió, "¿No te has dado cuenta todavía? La trayectoria de estos meteoros es de 45 grados, por lo que significa que tenemos una manera de evitar estos meteoritos"

"¿Ah, sí? ¿Qué método es eso? "

"Mira allá” Matcha señaló a cierta distancia, "Ahí está el pico de la montaña, nos podemos quedar bajo la base de la montaña y matar monstruos allí. De esta manera, no nos veremos afectados por los meteoritos, allí es el punto ciego de la trayectoria de estos. No sólo eso, algunas ruinas extrañas están allá; todo tipo de terreno exótico deberían estar allí también. Podemos utilizar el terreno para nuestro beneficio y matar a los monstruos en un cuello de botella. Jefe ya tienes [Seven Stars fragments Slash] y combinado con Dong Cheng [Chain Lightning] y [Pillars of Ice and Fire], mataremos enemigos rápidamente. Wan Er estará atenta para que los monstruos que estén por debajo de 10% de vida, sean eliminados antes de que usen [Ira thunderous]. Así las cosas, serán más fáciles, ¿verdad? "

Asentí con la cabeza alegremente: "Sí, vamos a ir con la estrategia de Matcha. ¿Alguna objeción o sugerencia? "

Todos asintieron, "No, sigamos el plan de Matcha. Otro meteorito ya está en el camino..."

Corrimos por la colina y nos apoyamos por el acantilado, y como se esperábamos, oímos los sonidos de las rocas chocando contra el suelo.

"Aquí” Matcha señaló con el dedo a una formación de roca triangular. No era un mal lugar para esconderse, así como un lugar perfecto para atraer a los monstruos.

Asentí con la cabeza y levanté mi espada, "Wan Er y voy a estar en el núcleo exterior con dos Tigermen. Matcha vendrá con nosotros y ayudará a atraer a los monstruos. Matcha, que volará primero y los atraerá, ¿Puedes con esto? Cuando los guardianes estén casi muertos liberaran su habilidad definitiva, debes alejarte de ellos".

Matcha sacó el pecho y con una voz llena de determinación, dijo, "No hay problema, hacer de cebo es mi especialidad. Dame una posición y mi Lv 6 [Phantom Ray de Slash] estará allí. No es débil, así que hará un buen daño"

"Sí... recuerde atraer 100 monstruos a la vez, si te excedes no seremos capaces de aguantar"

"Lo tengo, voy a actuar en consecuencia!"



......



los Magos, Healers, y mosquetero se quedaron dentro del núcleo del grupo mientras Wan Er, yo y nuestras 2 mascotas nos dirigíamos hacia el exterior. La Rata de hielo de Yue Qing Qian estaba posado en su hombro mientras refunfuñaba. Era una Ice rat Lv 57 con un fuerte poder y con la Illusionary butterfly de Matcha teníamos un gran daño mágico.



Unos minutos más tarde en el mapa, Matcha atraía un grupo. Con su lanza de cristal en la mano, ella nos advirtió, "Ten cuidado, un montón de monstruos están viniendo!"

Me apresuré en más, "¡Matcha, atraelos a nuestra posicion!"

"Lo tengo!"

"Hua", volando en más, Matcha no tenía como objetivo su trayectoria lo suficientemente bien y se estrelló contra Yue Qing Qian. Me apresuré agarré de la cintura y la fuerza a la atrajo a una posición vertical, "Matcha, la agresividad esta puesta en usted, así que usa tu [Phantom Shield Sacred] para que no mueras mientras los healers te curan"

Matcha encaro a los monstruos, con tres escudos de oro rodeándola.

9 comentarios:

  1. Gracias por él capítulo (⌒▽⌒)

    ResponderEliminar
  2. Gracias por el cap esta novela esta bastante buena XD

    ResponderEliminar
  3. Gracias por el cap esta novela esta bastante buena XD

    ResponderEliminar
  4. Muy buen cap, gracias x la traduccion... he visto x otros sitios y vos es el que mejor traduccion tiene, t felicito.. ojala nos regales mas cap pronto jejeje saludos

    ResponderEliminar
  5. Hola~
    Si necesitan ayuda en cuanto a traducción o corrección, no duden en enviarme un email~
    (martixaas@gmail.com)
    Mientras, voy a tener que empezar a leer en inglés T-T

    ResponderEliminar

Copyright © 2016 Espanipon | Designed With
Scroll To Top