lunes, 5 de octubre de 2015

The Lazy Dragon Is Working Hard en Español

Episodio 7


"Bienvenido joven emperador."

Sentado perezosamente y mirando hacia abajo al joven, con una actitud mandona. Después de todo, él no pudo persuadir a Runamiria de bajar la altura del trono por lo que se vio imponente.

Mi cuello está cansado de mirar hacia abajo.

"Jaja .. La 24va generación del imperio Gozman, Harold. Mi nombre es el Dios Guardián dragón de la pereza”.

Harold estaba temblando. La mirada directa desde arriba lo estaba presionando.

"El primer emperador del imperio Gozman fue mi aliado. Los que tienen su sangre también lo so-ugh .. "

Me mordí la lengua. Es culpa de Runamiria, ella dijo: "Por favor, hable con dignidad, así no pondrá en pena el nombre del Dios Dragón."

"Ja, ja .. Gracias por ser condescendiente."

"Umm .. Bueno, has hecho un gran trabajo para llegar a mi trono. Fue de hecho en la mitad de tiempo que tu antecesor”.

Podía comprender que es una gran cosa. Llegó a mi trono tan rápido. Tenía la esperanza de conseguir una siesta rápida primero. Sin embargo, era una barrera fácil de hacer el que piensan como yo. Perezoso, pereza, que no puede ser roto por una persona normal.

Si no fuera por el primer emperador Gozman os lo enviaré de vuelta ahora.

Si fuera cualquier otro, pero no podía matarlo, así que lo echare rápidamente.

Sin embargo, él viene de una dura prueba de coronación. La prueba de diligencia era suficiente.

"Está bien .. Ahora, que has completado el primer paso de la coronación. Por favor regrese al imperio”.

Sin embargo, cuando dije eso, Runamiria entro en la sala.

"¿Qué estás haciendo Runamiria? "

"Guardián-sama .. ¿Cómo puedo dejarlo solo con un hombre en una habitación? "

"mm como sea. De todos modos ya que has completado esta terrible experiencia. Debes irte de esta cueva tan pronto como puedas porque si te quedas demasiado tiempo habrá un daño irreparable en tu cuerpo. Así que deberi.. "

"Por favor espere .. Quiero pedirle al Dios de la pereza. "

"Hm .. ¿Qué es? "

¿Está tratando de preguntarme acerca de cómo dirigir un país? Mi afición en la vida anterior era dormir. Así que no sé nada sobre gobernar un país.

"Pereza-sama .. En su mente, como es el rey perfecto? "

"El rey perfecto? "

"Sí. Mi padre Garandia fue bendecido por usted con valentía. Talento sin igual en el gobierno y trajo desarrollo al imperio. Sin embargo, estoy lejos de él. ¿Cómo puedo ser un buen rey? "

Oh no. ¿Cuándo he dado al emperador anterior una bendición?

"Confieso que soy débil. Si me convierto en el emperador, el reino ira en declive. No puedo dirigir a la gente, ¿cómo puedo dirigir un país? "

Aah .. Recuerdo que alguien estaba diciendo la misma cosa.

"Hahahahahaha .... "

"Pereza-sama? "

“Olvídalo. Recordé que alguien una vez me preguntó lo mismo. "

"Alguien le preguntó lo mismo? "

"Hace 500 años. Antes de que exista el imperio, solamente un sinnúmero de países en guerra peleando por la supremacía. Un granjero vino a mí y me dijo: "Quiero terminar esta guerra". "

"¿Cómo es que un simple agricultor le pidió al Dios Guardián tal cosa? "

Oh, el emperador-kun mostro una cara de sorpresa. Era natural. Un agricultor que entro en mi santuario. Para el emperador-kun, que ha pasado la misma prueba. Él debe estar en shock.

"Por supuesto que me negué. Como Dios Guardián, solamente resuelvo problemas de clase mundial y no debería importarme el bienestar de las personas. "

Al oír mis palabras Runamiria asiente con su cabeza.

Era una historia verdadera, al menos la mitad de la misma. El Dios dragón no puede ponerse del lado humano. Si ayudo a alguien, muchos otros van a pedir ayuda también. Entonces será problemático.

"Sin embargo es cierto que el granjero puso fin a la guerra. "

"¿Y? ¿Ese agricultor se convirtió en el emperador? "

En mi vida anterior en Japón, hay un agricultor Toyotomi Hideyoshi que se convirtio en un General. Algunos linajes famosos provienen de una familia de agricultores.

"El agricultor se sorprendió cuando le dije esto. Cada uno tiene el poder para salvarse. Así que si quieres detener la guerra tienes que hacerlo por ti mismo”

Emperador-kun me está mirando con una cara tensa.

"El agricultor empezó a reunir aliados y unió el continente. Su nombre era Orlando, primer emperador del Imperio Gozman. Usted no es digno? Sí. Sin embargo, si usted alcanzó mi santuario, debe haberse dado cuenta de su propia determinación. El rey ideal es algo que uno mismo decide. "

"Pereza-sama ......"

"Yo, Harold Gozman, me disculpo por haber dicho algo sin sentido. "

Cuando estaba limpiando la corriente de maná también cometí algunos errores. ¿Existe realmente un ser perfecto?

“Escucha a tu corazón. Si estás perdido, pregunta por ahí. Si te equivocas hay un tiempo para corregirlo. Sólo se puede seguir adelante. "

Bien .. Creo que fue un gran discurso.

"¡Sí! "

El emperador-kun estaba llorando en agradecimiento.

"Guardián-sama. Es hora de enviarlo de vuelta. "

"Eso es correcto... Harold Gozman, te dare mi bendición como el emperador 24a. Ahora puedes volver. "

"¡Sí!”

Emperador-kun da un arco y luego regresó con un rostro lleno de confianza.

"Runamiria, estuve bien?”

"Sí Guardián-sama...”

Fue agotador mantener mi cabeza en alto. Inmediatamente recosté mi cuerpo en la cama.

Mi mandíbula y lengua estaban agobiadas debido a que utilice palabras que normalmente no uso. Abrí mi boca y la cerré varias veces para estirarla.

Hace 500 años, cuando Orlando preguntó lo mismo, me sorprendió que él se convirtiera en el emperador. Sin embargo a causa de él, ahora la ceremonia de coronación incluye venir a mi santuario. Simplemente me añadió más problemas, incluso cuando le ayude a unir el continente.

"Gracias por su trabajo Guardián-sama. "

La apreciación de Runamiria me da un poco de energía.

“No hay problema. "

"Es un problema que un ser humano entre en su santuario, pero fue divertido ver al imponente Guardián-sama dar consejos. Oh tal dilema. "

Runamiria me dio su sonrisa habitual.

-----------------------------------------

"Su majestad, el príncipe ha salido. "

"Harold? Jajaja. "Garandia se sorprendió al ver a su hijo terminar la prueba en menos de un día.

"Parece que has terminado tu audiencia con Pereza-sama. "

"Sí, él también me dio un consejo maravilloso. "

"¿Qué tipo de consejo?”

"El rey ideal. "

Garandia se confundía con la respuesta de Harold, pero se dio cuenta del cambio de aire de su hijo.

"Ahora, vamos a regresar para coronar al emperador de la 24va generación. "

Luego de salir regresaron al imperio.

Harold a partir de ahora serás cargado con una gran responsabilidad. La suerte de miles de personas descansara en tu mano.

"Yo soy Harold Gozman. El emperador 24 del imperio Gozman. Vamos a seguir avanzando. Crean en mi poder y apóyenme. "

"¡Viva el emperador! "

Ese día un nuevo emperador nació en el Imperio Gozman. Escuchó los consejos de la gente. Tomo decisiones cuidadosamente. Con la diligencia de la gente de Asurado, el imperio fue desarrollado.



1 comentario:

Copyright © 2016 Espanipon | Designed With
Scroll To Top