martes, 17 de noviembre de 2015

Nueva Serie, Skyfire Avenue

Capítulo 1: La Joyería de Zeus.


 Frente a mí, una brillante luz estallaba a lo lejos.

 Cuando todo comenzó, no era más que un simple punto. Lentamente, creció hasta convertirse en una línea. Una vez que el rayo de luz comenzó a estallar completamente, la brillante luz se había vuelto demasiado deslumbrante como para ser contemplada. Parecía que llenara y alimentase al mundo entero, pero aún así también parecía destruirlo.

 El universo. Infinito y sin límites.

 Detrás de la luz, siempre existirá la oscuridad.

 Mirando hacia la inconsumerable luz en su campo de visión, él rió.

 “Es la despedida, Hera”

 Una enorme sombra apareció a sus espaldas. Él se retiró con gracia, fusionandose con ella.

 La luz relampagueó, y en un instante, se trasladó muy lejos.

……

 La Estrella Skyfire. La ciudad Skyfire. La Avenida Skyfire.

 Esta famosa calle no permitía que ningún tipo de robot o vehículo cruzara, mucho menos a los mechas. Incluso la patrulla policial debía vigilar a pie, el más antiguo de los métodos. Todo esto debido a que ésta es una calle para peatones, un camino para nobles, apartado de este mundo inmerso en la alta tecnología.

 Frescas pero uniformes piedras cubren este sendero de 2084 metros de largo. Los edificios ubicados a cada lado de la calle eran de diversos tipos, pero cada uno de ellos poseía un aspecto e historia únicos. Allí se encontraban puntiagudas construcciones  al arcaico estilo gótico-francés, desmadejadas y majestuosas edificaciones talladas en jade de la Antigua China, e incluso edificios al estilo romano.

 Esta calle, aparentemente libre de tecnología, se encontraba el área mayor desarrollada de Skyfire City. Supuestamente, un metro cuadrado de tierra aquí valía tanto como uno de los más nuevos Michaely Clase P-12(autos voladores atmosféricos) de alto nivel.

 En el centro de Skyfire Avenue, existía una pequeña  y austera tienda. La razón por la cual puede ser describida como “pequeña” se debe a la comparación entre los enormes y lujosas estructuras que la rodeaban.  El frontis media solo 70 metros de largo, y estaba diseñado en concordancia al estilo clásico junto al sencillo neo-clásico. Los muros azules asemejaban espejos, los brillantes mostradores, deslumbrantes joyas alardeando destellos. En el medio de la tienda, cuatro letras, reluciendo con una luz zafirada, formaban el nombre de la tienda. Z,E,U,S.

 La puerta estaba hecha de algún desconocido tipo de metal azul profundo. No tenía decorado alguno, excepto por un dentado rayo impreso.

 Zeus, el Rey de los Dioses de la antigua Grecia, el controlador del poder del rayo.

 A su vez, esta tienda era también llamada como La Joyería de Zeus.

 El interior de la tienda era un mundo color zafiro. Alfombras azul zafiro, terciopelo azul zafiro cubriendo las paredes…incluso los fondos de los mostradores eran zafiro.

 Detrás del mesón delantero de la Joyería de Zeus, había dos jóvenes muchachas. Estaban vestidas de igual manera, con vestidos cortos de color blanco. Ambas eran hermosas, aunque en maneras muy distintas.

 Una era alta y delgada, con cejas altas como montañas, el rostro como una rosa y su fino cabello negro caía sobre sus hombros. No importaba si la mirabas de cerca o de lejos, ella parecía una hermosa y clara pintura, emitiendo una esencia clásica.

 La otra era adorable y querendona, llevaba el cabello corto, celeste y ordenado. Su vestido corto revelaba su espectacular “cordillera de montañas”, pero la Mirada en sus profundos ojos azules cambiaba constantemente. Ella parecía…un poco extraña.

 “Jefe, quiero comer helado”. La chica de cabello corto gritó coquetamente, su voz era tan dulce que podría haber matado a un hombre por diabetes.

 Una perezosa voz contestó, “¿Vas a comer del mío, o yo voy a comer del tuyo?”

 La voz provenía de detrás del mesón frontal. Así que en realidad, había una tercera persona en la tienda. Debía de estar en sus veinte, y se encontraba sentado en una silla giratoria de cuero. Sus manos sujetaban su cabeza por detrás, descansando cómodamente. Tenía el negro cabello corto, una camisa y pantalones negros, y un chaleco con el diagrama de un antiguo templo Griego en él.

 “Cualquiera funciona”, rió la chica de cabello corto.

 “Ke’er, deja de molestar”, dijo un tanto resignada la chica de cabello largo.

 El joven se enderezó, con movimientos suaves y llenos de gracia. Aunque su cabello estaba despeinado y en su rostro quedaba el rastro de la barba de hace unos días, no daba impresión alguna de desaliño.

 Sus ojos eran muy brillantes, sin embargo, tenía un rastro lánguido que guiaba a sus labios. Cada movimiento que hacía, fuera el que fuse, era elegante y digno de ser observado. Con un solo vistazo, uno podría adivinar que él había recibido las más finas lecciones de noble etiqueta por muchos años; y, que con el tiempo, se habían vuelto un hábito.

  Desde el interior del bolsillo de su pecho, sacó un reloj de bolsillo de plata, el cual estaba recubierto por muchas y diminutas, aunque exquisitas, gemas que formaban una bonita imagen de un cielo estrellado.

 “Es cuestión de tiempo. Iré a arreglarme un poco, luego saldré a tomar algo. Xiu Xiu, Ke’er, es cuestión de tiempo para que ustedes recuperen la cabeza también.”

 La chica de cabello largo, Xiu Xiu, rió gentilmente y lo miró, “Jefe, vaya a hacer lo que tenga que hacer. La tienda nos tiene a nosotras.”

 El joven sonrió cálidamente, “Xiu Xiu siempre es tan obediente”.

 La chica de cabello corto instantáneamente frunció sus labios, entonces el joven se vio obligado a agregar, “Um, Ke’er es también muy obediente.”

 “Ding ding ding”. Un sonido parecido a unas campanillas de plata tintineó, y la puerta de la tienda fue abierta. Una mujer entró por ella.

 Cuando vio a la dama, los ojos del joven resplandecieron aún más.

 Era una Hermosa mujer. Su maquillaje era un poco fuerte, aunque era difícil decir qué edad tenía exactamente. Medía 1,7 m de estatura, era de cuerpo Delgado, y en sus pies llevaba un par de tacones VanCleef & Arpels de plata y cristal diseñados muy, muy extravagantes; los cuales acentuaban sus delgadas y derechos pantorrillas. Una falda blanca plisada se extendía por debajo de sus rodillas. Un mini-vestido blanco. Larga cabellera cubierta por una capucha sobre su cabeza. Se veía muy pulcra.

 Sus ojos eran de un color muy especial. Eran de un verde jade, el color de una esmeralda. Si uno la observaba de cerca, se encontraba con que ellos parecían poder atrapar tu alma.

 Después de caminar dentro de la tienda, sus pies se detuvieron por un momento mientras escrudiñaba el mostrador con su Mirada.

 Xiu Xiu fue a darle la bienvenida, sonriéndole mientras le decía: “Bienvenida a Zeus. ¿Puedo ayudarle en algo?”

 La mujer no la miró; en cambio, sus ojos recayeron en el joven. “Quisiera comprar un collar fino de estrellas azul zafiro de al menos 50 quilates o más. ¿Lo tienen?”

  El joven caminó hacia ella desde el mesón. Sonriente, dijo, “Por supuesto. Xiu Xiu, guía a esta dama hacia el salón VIP.”

 Xiu Xiu hizo un ademán de invitación a la mujer, mientras que en el otro lado de la tienda, Ke’er abrió inmediatamente la puerta de la habitación VIP, cubierto de piel genuina de un profundo color azul.

 La sala VIP no era muy grande, era de tan solo diez metros o algo así. También poseía alfombras y muros azules, pero al mismo tiempo, tenía una seguidilla de seis armarios de seguridad alineados contra la pared.

 Aparte de esto, en la sala VIP también se encontraban una mesa y tres sillas. Una de ellas estaba dispuesta hacia dentro, mientras las otras apuntaban hacia fuera.

 Este lugar era donde los tratos de verdad eran concretados. Las joyas de mayor clase jamás serían expuestas en los aparadores de afuera.

  El joven invitó a la mujer a que se Sentara, y ella lo hizo en una de las sillas que apuntaban hacia afuera.

  Xiu Xiu vertió agua tibia en un vaso y se lo ofreció al joven, quien lo dirigió directamente hacia la mujer. Que el dueño ofreciera refrescos era, naturalmente, más significativo que si lo hiciera un empleado. Un pequeño detalle, pero entonces, usualmente los pequeños detalles determinaban el fracaso y el éxito.

 Xiu Xiu cerró silenciosamente la puerta de la sala VIP, sin hacer el menor ruido. La tienda tenía una regla sin mencionar. Tanto como el jefe estuviese presente, él atendería personalmente a todos los invitados dirigidos al salón VIP.

 El joven caminó hasta situarse al lado de la mujer, entregándole el vaso con agua. “Por favor, sírvase un poco.”

 La mujer aceptó el vaso, pero levantó su cabeza y lo miró. “Zeus!”

 El rostro del joven, aún sonriente, seguía siendo refinado. “Me confunde con alguien más. Mi nombre es Lan Jue, no Zeus. O tal vez, ¿te refieres al nombre de la tienda?”

 La mujer pareció no haberlo escuchado, y lo observó con su ardiente mirada. “Zeus, quiero pedirte que hagas algo por mí.”

 La sonrisa en el rostro de Lan Jue desapareció, y retiro el vaso de las manos de la mujer.

 El cristal titiló, y la clara agua se transformó repentinamente a un azul, el azul de incontables y diminutas descargas eléctricas.

  Lan Jue la miró con calma. El cuerpo de la mujer se estremeció ligeramente, como si hubiera sido afectada por alguna especie de fuerza paralizante. No movía un músculo.

 Después de drenar el vaso de agua electrizante de un sorbo, Lan Jue empujó la puerta del salón VIP y caminó fuera.

 “Ella no vino a comprar. Por favor, acompáñenla a la salida. Iré a conseguir algo de beber.”


Traducido por: Diana Alejandra Campos Marín


12 comentarios:

  1. Joyas que bien pero prefiero los anillos........ Y la sinopsis?!!!!! Por que me quede condudas asesinas

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es un nuevo proyecto que nuestra nueva incorporacion del staff Diana Campos comenzara a traducir. asi que sorry por la sinopsis, para caundo este el capitulo 2, de seguro estara.

      Eliminar
    2. Si de q trata danos una pista

      (^_-)

      Eliminar
    3. Si de a trata....... Danos una pista

      (^_-)

      Eliminar
  2. esta es la sinopsis:
    Obra de Ciencia Ficción . Naves espaciales, Mechas pilotados por mercenarios de encargo diseñados para amplificar sus poderes. Skyfire Avenue es una especie de terreno neutral "otro planeta" para los luchadores de alta potencia en el centro de la política del espacio. El protagonista, Jue Lan, construyó una impresionante reputación como mercernario bajo el alias Zeus. Después de que su chica Hera muriera, se instaló en Skyfire Avenue para vender joyas. Sin embargo, los propietarios de las tiendas tienen responsabilidades que mantener en medio de tantas fuerzas poderosas. El comienzo es algo lento, pero siertamente unico. una vez la historia empiece a moverse realmente se convierte en algo epico, ya que nuestro protagonsita tiene una manera diferente de resolver los diferentes problemas que se le presentan.

    cuando la pagina de esta serie, este creada, adjuntare imagenes y una descripsion mas detallada

    ResponderEliminar
  3. Ami me gustan los mechas y mucho tipo no gargantia el anime

    ResponderEliminar
  4. Se ote interesante... Pero, no la leere todavía no quiero que me pase lo mismo que con Chaotic Sword God, uno por día con las ganas de más.
    Aunque realmente falta información y lo digo por la cantidad de capítulos que tiene en su versión original

    ResponderEliminar
  5. Esta novela me llenara el vació cuando terminen de traducir Overlord.

    ResponderEliminar
  6. Se ve interesante le voy a dar una leida para provar ya que , he terminado con overlord y mushoku tensei y siento que la vida vale versh

    ResponderEliminar
  7. Empece a leer la novela y me gusto mucho muchas gracias diana !!!!!!!!!!!!!!

    ResponderEliminar

Copyright © 2016 Espanipon | Designed With
Scroll To Top