domingo, 28 de febrero de 2016

Consulta al Pueblo



Hola muchachos, soy Nando el Zhukhulemto :v, como veran solo falta dos capitulos para acabar con Gate, y despues de eso tengo en mente traducir The New Gate, pero si tienen en mente otras novelas que sean iguales a The New Gate o mas interesantes, entonces dejen los titulos en los comentarios , y si me interesan, vere si las traduzco.

Esto no significa que abandonare las otra novelas como Gate Jieitai o Overlord o Genocide Reality, apenas salgan las nuevas traducciones al ingles de esas novelas , las traducire al español, estas novelas tendran mas prioridad que The New Gate.

En fin, eso era todo XD, que tengan un dia Zabrozhongo

65 comentarios:

  1. y maou no hajimekata???? que paso con esa??

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. hasta ahora tiene una pesima traduccion al ingles, muchas cosas sin sentido, ahora imaginate como sera traducirla al español, si encuentras una traduccion de esa novela, que no sea la de DIWASTEMAN, me avisas

      Eliminar
  2. Segui con The New Gate que no se encuentra una mejor version que la de aca xD

    ResponderEliminar
  3. Kumo desu ga, nani ka? Este estaria perfecto para traducir XD

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. no me gustan las arañas :v

      Eliminar
    2. Podría ser xD, tiene capítulos cortos , eso es lo bueno

      Eliminar
  4. Oi, Nando. Dale con New Gate, no te desvies de las novelas de Badass.

    ResponderEliminar
  5. The new gate y si pudiese ser, mushoku tensei es muy buena esta traducida hasta el volumen 14( este tiene pésima traducción) tiene alrededor de 26 volumenes

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. También estoy interesado en mushoku tensei, por ahí veré si la puedo traducir

      Eliminar
    2. Si puede ser Mushoku tensei, que me la leí cuando solo estaba bien traducida hasta el volumen 8 y el resto lo leí a lo bruto XD
      Estoy esperando a que este completamente bien para leerla de nuevo :D

      Eliminar
    3. Mushoku tensei en baka tsuki esta traducida al español perfectamente hasta el volumen 17 y traducen muy seguido

      Eliminar
  6. Respuestas
    1. Jajajja otra vez ? Seguro va a haber problemas xD, aunque solo lo haría por joder :v

      Eliminar
  7. Isekai Maou+to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu. el unico que e visto que lo traduce a ingles se tarda mucho, si puedes encontrar a otro traductor que no sea isekaicyborg, te lo agradecería. igual sigue mejor con the new gate.

    ResponderEliminar
  8. Adelante con la de the new gate nando, esta muy buena, a esperar tu traducción =DDD

    ResponderEliminar
  9. Que tal HEAVENLY JEWEL CHANGE o THE LAW OF THE DEVIL o AGAINTS GODS

    ResponderEliminar
  10. A mi esta novela me interesa, sin embargo, el volumen 1 y 2 ya están traducidos. Llevan 3 semanas sin subir capítulos pero no creo que la hayan abandonado.
    https://carlecben.wordpress.com/the-new-gate/
    Podrian hacer una alianza, o sino empezar otra novela :)

    ResponderEliminar
  11. The new gate está siendo traducido por mousetail (7 de 10 a nada ) mejor traduce xian ni es muy buena

    ResponderEliminar
  12. hay varios... tales of demons and gods, re:moster, solo esos se e ocurren

    ResponderEliminar
  13. me parece bien que sigas con New Gate, sino hay una muy buena que es la leyenda del caballero sol. Esta traducido solo hasta el tomo 5 si no me equivoco.

    ResponderEliminar
  14. bueno, long live summons, o tan bien la de Warlock of the Magus World

    ResponderEliminar
  15. Yo. Nando. Chan digo new gate esta bien en lo personal me gusta, pero ya q pregunta checa esta esta traducida asta el cap. 12 en Español Hachinan tte, Sore wa Nai Deshou...... Pero actualmente el tradictor ceso de traducir

    ResponderEliminar
  16. 2 cap para gate? pense que era mas largo por como va el manga y anime......new gate la semana pasada terminaron de subir el vol.3 con los extrs y en mushok...van por el vol,17....por ahi centrarce e otror proyectos que otros no lleven adelante .....una opinion nomas...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. la traduccion al ingles solo esta en el volumen 4, no he diche que ya se acabo todo Gate ya que son como 10 volumenes creo

      Eliminar
    2. que bueno, me habian asustado.....JAJA osea se ponen al dia con los ingleses.......

      Eliminar
    3. exacto, y aun no se sabe cuando sacaran el volumen 5 :/

      Eliminar
  17. Haber... Se que será complicado.... Pero y Musaigen no Phantom World? Solo tiene 3 volúmenes hasta ahora.... Pero no sé nada más....

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El problema con esa novela es que no hay fuentes en ingles. solo hay fuentes en japones. si te de casualidad consigues una traduccion en ingles entonces se podria planter la idea de seguir con la novela. Por mi parte me gustaria que siguiera con Kämpfer, pero salvo el volumen 1 no hay traduccion en ingles xD

      Eliminar
  18. Que tal Desolate era ? tiene buen material en ingles en wuxiaworld van por el libro 10 sino ando mal.

    ResponderEliminar
  19. alncanzare la traduccion de The New Gate en menos de 1 semana segun mis calculos, asi que estre chequeando las novelas que recomiendan

    ResponderEliminar
  20. Hii, les recomiendo
    World teacher
    Bu ni mi
    Maken no daydream
    Y la del slime. no recuerdo su nombre completo jaja

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. creo que ya la estan traduciendo scarlett translations al español con permiso del autor

      Eliminar
  21. Hola me gustaria que tradujeras esta novela
    Tensei Shitara Slime Datta Ken que la tradujeron al español pero no esta vien traducida y es confuso de leer

    ResponderEliminar
  22. Estarias interesado en traducir to aru ossan no vrmmmo, en mi opinión es muy buena y el manga me encanto

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. También esta Skeleton Knight, in another world, la cual tiene cierto parecido a Overlord, ya que el protagonista es un esqueleto y va a ese nuevo mundo con el nivel máximo y los mejor artículos equipados, un total badass

      Eliminar
  23. ¿Y que piensas de World Teacher? Acabo de leerme los primeros veinte capítulos y me gusto mucho.

    ResponderEliminar
  24. No se tu traduce la que tu quieras al fin y al cabo ni se puede esperar una traducción de calidad si lo haces sin ganas o no te gusta la novela que traduces asique lo mejor es que traduzcas lo que tu quieras saludosss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pero no se k traducir por eso pido consejos de los k saben buenas novelas

      Eliminar
    2. Traduce kumo desu ga, nani ka? que la araña es muy sensual :3

      Eliminar
  25. Tal vez la novela de Masou Gakuen hxh por aquello de que su anime saldra en julio y nadie a traducido al español su novela

    ResponderEliminar
  26. Que tal la de world Teacher?

    ResponderEliminar
  27. Coiling dragon por favor !!!! Esa esta muy buena

    ResponderEliminar
  28. Una pregunta, el volumen 3 va a ser traducido de forma decente o la van a dejar con la de google??? Por cierto muchas gracias

    ResponderEliminar
  29. traduce la zhukulenta historia de nando el sabrosongo!!!!

    ResponderEliminar
  30. nando sempai Hachinan tte, Sore wa Nai Deshou es muy buena y nadie la esta traduciendo

    ResponderEliminar
  31. Shan long y chaotic sword god esas merecen traducirse

    ResponderEliminar
  32. Si pudieras traducir el tercer volumen de cursexcuriusxcube por que ese no se ha traducido y si pudieras el de ino Battle chunnibyo everyday que nadie esta traduciendo

    ResponderEliminar
  33. en lo personal me gustaría que tradujeras
    Arifureta Shokugyou de Sekai
    Danmachi
    Konjiki No Word Master
    Kono Subarashii Sekai
    Seiken Tsukai No World Break
    Shinmai Maou No Keiyakusha
    kaze_no_stigma

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Stellar Transformation, True Martial God o The Desolate Era

      Eliminar
  34. seria posible que continuen no game no life desde el volumen 5?

    ResponderEliminar

Copyright © 2016 Espanipon | Designed With
Scroll To Top