miércoles, 2 de noviembre de 2016

Overlord Web novel Capítulo 31: Verdadero Ancestro Parte 5





Shalltear saltó hacia arriba en la oscuridad como un pájaro y aterrizo sobre una pierna sobre la barricada de troncos en la entrada. Los otros tres vampiros la siguieron lentamente hasta la entrada.

Shalltear sonrió mientras miraba con desprecio a los objetivos ante ella.

Un pequeño grupo estaba parado en la entrada de la cueva en una formación adecuada.

Tres guerreros hombro con hombro estaban de pie formando la vanguardia. La calidad de sus equipos variaba del miembro peor equipado del trío que llevaba una cota de escamas pesadas superpuestas ​​<Cota de Escamas>. Un arma demacrada en cada mano y un gran escudo en cada espalda. 

Y detrás de los hombres, había una mujer guerrera pelirroja vestida con una cota de capas superpuestas.
En la retaguardia y protegido por sus compañeros en el frente habia un hombre de equipo liviano con un bastón en la mano. Probablemente un mago. A su lado había un hombre vestido con la túnica de clérigo que cubría una armadura. Un símbolo sagrado en la forma de una llama colgaba de su cuello.

A pesar de ser tomado por sorpresa por la repentina aparición de Shalltear, no entraron en pánico y la guardia no vacilo. Esto dice mucho acerca de la experiencia del grupo.

"Oh, esto será buueenoo"

Aunque Shalltear no tenía objeciones para la masacrar a los débiles e indefensos, un poco de resistencia, sin duda ayudaba a condimentar las cosas.

Una sonrisa apareció en el rostro de Shalltear mientras sus ojos rojos se encendieron en previsión de los espectáculos a seguir. De repente, el mago quedo en estado de shock, como si se hubiera dado cuenta de algo acerca de Shalltear. Sin embargo, él vaciló sólo un instante mientras su cara se tensó por la ansiedad.

"Un vampiro! Sólo la plata y las armas mágicas son eficaces. ¡La victoria es imposible! ¡Retirada! No mire a sus ojos”.

La voz del mago sonó, lo suficiente alta para que toda la cueva pueda escuchar con claridad.

Las instrucciones del hombre eran concisas y directas. Al instante, los otros reaccionaron, Como uno. Los guerreros tomaron de sus espaldas sus grandes escudos. Tomando una postura defensiva, los guerreros se pusieron a cubierto detrás de los escudos que habían empujado hacia adelante. Evitando el contacto visual, mantuvieron sus ojos en el torso de Shalltear. 

Al mismo tiempo, la mujer guerrera tomó las armas de la vanguardia y se aplicó algo sobre ellas.

La nariz de Shalltear captó el olor, era un olor desagradable.

Eso era plata alquímica.

Esta fue una solicitud especial producido por alquimistas. Una preparación mágica que se aplica sobre las superficies llamativas de armas como un lubricante. Esto dio a las armas una propiedad similar a las armas que están hechas de plata.

En términos generales, las armas de plata eran caras y más flexibles que las armas hechas de acero. También no eran aptas para el uso prolongado. Debido a esto, la mayoría de los aventureros han comprado esta preparación que cuesta una décima parte del precio de un arma de plata. Se utiliza cuando sea necesario, dando a cualquier arma los mismos efectos que un arma de plata temporalmente. Es, sin embargo, eficaz sólo para un máximo de 5 minutos y por lo tanto las batallas que requerían su aplicación eran usualmente resueltas de una u otra manera.

Destellos de plata brillaron cuando el grupo agitaban sus armas imbuidas en plata alquímica temporalmente, tratando de alejarse de Shalltear se retiraban en una sola línea. Incluso si su retiro fue imprevisto. El grupo se movía al unísono como una entidad única en su retirada.

"Mi dios, dios de fuego--"

"No hagas cosas inútiles! Usa magia de protección”.

Deteniendo al clérigo que estaba a punto de cantar, el lanzador de magia comenzó a lanzar magia en la vanguardia. Tras él, el clérigo comenzó a hacer lo mismo.

La mayoría de los clérigos podían invocar el poder de los dioses para repeler, controlar o destruir muertos vivientes, demonios o ángeles. Sin embargo, eso fue sólo si eran débiles existencias. Básicamente el clérigo trató de lanzar magia en Shalltear, pero el lanzador de magia decidió que el clérigo no era lo suficientemente fuerte como para causar algún daño, por lo que deben usar sus esfuerzos para hacer algo diferente.

<Protección Anti-mal>

<Protección Mental>

Lanzaron la magia en forma secuencial a los guerreros en el frente.

Un sentimiento de admiración nació en la cabeza llena de satisfacción de Shalltear. La magia utilizada fue el nivel más bajo - Rango 1 de magia, pero fue adecuado para el enemigo. Era completamente diferente de los ataques temerarios de los bandidos, o el guerrero idiota que llegó solo.

Sin embargo - Inútil era inútil.

Por lo que, ellos no tenían manera de competir con tal brecha de fuerza.

Shalltear dio un paso.

Fue extremadamente ligero.

Con una ligereza que parecía que solo iba a dar un paso. Sin embargo, el movimiento causo un fuerte vendaval.

Ella agito su antebrazo.

Perforando el escudo, desgarrando a través de la armadura, haciendo caso omiso de la defensa mágica, cortando carne, tomando su palpitante corazón, y de un solo golpe – lo aplasto. Frente a la caída del guerrero, un bulto de color rojizo-negro en la mano de Shalltear. La mujer dio un pequeño grito, y el clérigo hizo una cara de odio.

Sonriendo a la escena, Shalltear activo una magia.

<Reanimar muerto>

Poco a poco, el guerrero que perdió su corazón se puso de pie.

Dadas las circunstancias, no era nada más que el monstruo de más bajo rango no-muertos, un zombi. Shalltear casualmente tiró el corazón, y deslizó su mano en la masa de sangre flotando sobre su cabeza. A partir de ahí sacó una masa carmesí. Una palpitante masa de sangre. Era una caricatura de un corazón.

Ella se la dio al zombi.

La masa de la sangre se retorcía como un gusano, su forma se retorció y deformo como escavando su camino lentamente en el cuerpo del zombi. El zombi se retorció y se contrajo, ya que poco a poco comenzó a cambiar.

El enorme agujero en su pecho comenzó a revertirse como si el tiempo había comenzado a ir hacia atrás como una cinta al ser rebobinada. Al mismo tiempo, como si toda el agua se hubiera evaporado del cadáver, el zombi se deseco, su piel parecía corteza de árbol. 

"¡Eso es imposible! Nunca he oído hablar de un vampiro que pueda utilizar una magia tan alto nivel con tan poco esfuerzo”.

"Está ocurriendo delante de ti. ¡Cálmate! ¡Lidia con el de manera calmada! "

"¡Pero!"

"—la retirada es imposible! ¡Al ataque!"

"¡OU!"

Mientras que el clérigo intentó crear una distracción, los otros entendieron su intención y reaccionan. Un guerrero ataco a Shalltear mientras que los otros se enfrentaron a su antiguo compañero que se convirtió en un vampiro menor.

"Oh mi Dios de la llama. ¡Desaparece al impuro! "

Un rayo invisible de poder Divino salió disparado del símbolo santo del que el clérigo agarró con fuerza en sus manos. Tal patético ataque, supuesto,  no tenía ningún efecto sobre Shalltear.

"AAhaaaaaaAAAAAhahahahhahahaha!"

El guerrero frente al vampiro menor había logrado hundir su espada en el ser no-muertos. Eso fue probablemente debido a que el vampiro había sido afectado por los poderes divinos del clérigo. Debido a que el vampiro estaba recién creado e inestable era, como tal, vulnerable, Shalltear se sentía un poco insultada ya que su creación había sido afectada por tales poderes divinos insignificantes. 

Desvió el corte vertical de un guerrero con la uña de su dedo meñique, ella miró al clérigo ofensor oculto detrás del guerrero.

"Unaa moooleeessstiiiaaa!"

Con lo que parecía un débil balanceo de su mano derecha, el guerrero perdió la cabeza, la sangre se derramo como una fuente sangrienta mientras el cuerpo se desplomó lentamente sobre el suelo.

<Fuerza menor>

El fortalecimiento mágico había sido echado en el solitario guerrero restante. Hasta ahora, el guerrero había estado en una ligera desventaja. Con un vampiro debilitado y el fortalecimiento mágico en el guerrero, la marea estaba cambiando lentamente. 

Bueno, parece que están disfrutándolo, así que sería desconsiderado interrumpirlos. Después de todo, todavía había muchas otras presas.

El cerebro de Shalltear, aún sediento de sangre, considera esto brevemente antes de girar hacia al clérigo.

La mujer guerrera entró por el lado y se enfrentó a Shalltear con una espada. Era un arma de acero ordinario.

Que linda. Temblando de miedo, y sin embargo, aun sosteniendo la espada como si significara que fuera a dar pelea. Era como el último ápice de resistencia de un pequeño animal frente a un depredador. Shalltear se funde en un gozo tan intenso, que se sentía como su región inferior se había calentado con el entusiasmo.

Me pregunto qué tipo de grito haría si le mordiera los dedos?

Tal vez debería cortar su oreja y hacerla comérsela.

No, antes yo debería tomar de su sangre. Después de todo, ella es mi primera presa femenina en mi primera excursión.

"Pooooossstreeee, encooooontrraaaadooo...”

 Un salto.

Saltando por encima de la mujer, hacia el lanzador mágico y el clérigo.

Con un movimiento más rápido que el del clérigo, Shalltear aplastó la mano del clérigo, junto con el sello sagrado que estaba sosteniendo.

"GuwaAaa!"

Al oír los gritos de dolor del clérigo, Shalltear sonrió satisfactoriamente y decidió mostrarle piedad. Ella le puso fin a su sufrimiento con su mano, ella asintió en disfrute después de ver como la sangre se acumulaba en la esfera encima de su cabeza.

Alguien usó todas sus fuerzas para apuñalar a Shalltear desde la parte posterior. Pero ella no se vio afectada y permanecen inmóvil como un gran árbol. Pero la punta de la espada que sobresalía de su pecho era molesta.

"Increíble...... ¡Sin efecto! ¡Esta! Es un arma de plata!”

La espada que sobresale de su pecho, perforo correctamente en el lugar donde su corazón debería estar. Sin embargo, Shalltear hizo caso omiso de esto y comenzó a moverse, haciendo que el guerrero femenino gritara.

La chica no trajo ninguna arma de plata. Probablemente, la tomo del guerrero masculino.

Algo de lo que dijo el mago era correcto. Pero otras cosas estaban mal. Las únicas armas eficaces contra Shalltear eran o las armas de plata encantadas con la magia de una cierta fuerza o armas con propiedades innatas especiales. Las armas de plata simples eran incapaces de dañarla. 

Shalltear hizo caso omiso de la mujer detrás de ella, y contempló al lanzador de magia sorprendido.

<Flecha Mágica>

En una muestra desesperada de magia, dos haces de luz brillaron y golpearon a Shalltear, sólo para desaparecer sin dejar rastro.  

Eso fue debido a la habilidad especial de Shalltear - <Reducción de daño mágico a la mitad>. Aunque el daño sólo se redujo no era negado, si el daño causado era menor al valor de reducción, no habría ningún daño en absoluto. Tal fue la obvia diferencia en el poder entre los dos.

"aaaabuuuurriiiidooo!"

La cabeza del lanzador mágico cayó al suelo con facilidad.

Mirando a lo lejos, el vampiro menor estaba teniendo una buena pelea con los dos guerreros.

Shalltear casualmente recogió las dos cabezas por el cabello. Aburrida, luego las arrojó hacia los dos guerreros. Los pesos de alrededor de seis kilogramos volaron a una velocidad tremenda. No había necesidad de decir el resultado. Los dos cayeron lentamente al suelo.

Shalltear había sido apuñalada por una espada varias veces, pero no dio siquiera alguna señal de haber recibido daño. Incluso los agujeros en su ropa (que era mágica), se habían cerrado. 

Shalltear se volteó hacia la mujer guerrera. Finalmente al darse cuenta de que ella era la única persona aún con vida, de manera torpemente desesperada, ella comenzó a buscar algo en el bolsillo de su cinturón.   

Shalltear la observaba en una escena carmesí alrededor de ella. Curiosa en cuanto a lo que la guerrera estaba haciendo, ella esperó.

Finalmente, la mujer sacó una botella y se la lanzó a Shalltear. Tal vez fue agua bendita, o tal vez era un cóctel molotov. De cualquier manera, era inútil contra ella.

Shalltear hizo una rápida mirada hacia la botella lanzada y se rio.

¡Qué lamentable resistencia!

Sí, en primer lugar Shalltear succionaría lentamente su sangre. Por supuesto no la suficiente como para matarla. Luego le haría todo tipo de cosas a la guerrera, teniendo cuidado de no derramar la sangre. 

Después de haberlo decidido, Shalltear golpeó casualmente a un lado la botella lanzada. Por el impacto, un líquido rojo salpico fuera de la botella abierta y se derramo en la piel desnuda de Shalltear.

Entonces - Un pequeño dolor le recorrió el cuerpo.

La mente de Shalltear se quedó en blanco en ese instante, su sed de sangre repentinamente desapareció por la sorpresa.

Shalltear se quedó en ese lugar debido al shock y al dolor punzante. Era la mano con la que había golpeado el frasco. Donde el líquido había tocado la piel, que despedía un hedor nauseabundo y una ligera columna de humo.

Cambiando su punto de vista, ella bajó la mirada hacia el suelo debajo de ella. Una botella estaba abierta ante ella, emitiendo una luz  y un olor agradable. Y de repente se dio cuenta que la forma de la botella le parecía familiar. 

Eso era - Una botella de poción que era más comúnmente utilizada en la Gran Tumba de Nazarick.

En el interior había lo que probablemente era una poción curativa Menor. Los no-muertos recibían daño dependiendo del ítem de curación. Fue la razón por la que el pecho de Shalltear ardía ligeramente.

La herida había sanado inmediatamente. La herida en su hermosa y blanca mano habia, por supuesto, desaparecido. Sin embargo, la sorpresa de Shalltear permaneció.

"¡¡Imposible!!"

Un grito que sacudió la atmósfera.

"Capturen a esa mujer sin daño!"

En respuesta a las palabras de Shalltear, los vampiros que anteriormente estaban de pie detrás y observando se movieron. Capturaron a la mujer, que había tomado el shock de Shalltear como una oportunidad para huir, y agarraron su brazo derecho e izquierdo.

La mujer en pánico se resistió, pero había una diferencia básica en la fuerza de los seres humanos y vampiros. Ella era fácilmente traída devuelta a Shalltear y la empujaron delante de ella.

"¡Mírame a los ojos!"

Shalltear agarró la barbilla de la mujer y obligó a sus miradas a fijarse de frente, por supuesto, con cuidado de no ejercer demasiada fuerza. Después de todo, no conseguiría nada útil si le arrancaba la barbilla a la mujer. Y si bien Shalltear podía lanzar hechizos divinos, como un no-muerto, hechizos de curación estaban más allá de ella.

Tras verse obligados a fijar su mirada con la del vampiro, en los ojos de la mujer, su expresión, que una vez estuvieron llenos de hostilidad y miedo sólo mostraban amabilidad. El efecto de <Encantar> de los ojos de Shalltear estaba empezando a afianzarse. Una vez segura de que la mujer estaba totalmente encantada, Shalltear la soltó.  

Tenía muchas cosas que quería preguntar. Sin embargo, había una pregunta que necesita ser contestada primero.

Shalltear recogió la botella de la poción que había sido arrojada, y la puso delante de los ojos de la mujer.

"Esta poción! ¡De quién y dónde la has sacado! "

"Hubo un hombre llamado Momón".

"M, Momon? ... .Podría ser....No, pero entonces... pero.... "

El tono de la mujer mostró su sorpresa por la gran reacción que Shalltear estaba dando a ese nombre.

Shalltear estaba tan sorprendida, ella sintió que el mundo a su alrededor se sacudía. Momon - Eso era sin duda un nombre que podría conmocionarla en confusión. 

Momon, y esa botella familiar. Sólo una cara vino a su mente. No, una persona podría venir a su mente. El jefe de los 41 seres supremos, el único que queda - La persona conocida anteriormente como Momonga.

La gente podría usar nombres similares por coincidencia. No se podía descartar esa posibilidad. De la misma manera, el diseño de la botella de la poción de Nazarick por alguna  extraña casualidad también podría ser utilizada comúnmente en este mundo.

Shalltear pensó hasta ese punto y sacudió la cabeza. Eso era demasiado increíble.

Tenía más sentido que Momon era un alias que utilizaba Momonga.  

En lugar de eso, el problema era por qué esta mujer tenía una poción. ¿Por qué ella lo recibió? ¿Ella lo consiguió sin alguna razón?

"Podría ser….."

¿Esta chica recibió alguna orden? ¿O era una recompensa que ella recibió?

Shalltear no estaba segura de los lugares que visitó Ainz. Si él salió solo de la Gran Tumba de Nazarick, Shalltear lo sabría. A menos que el cambiara su nombre y se lo digiera a Baniara cuando se encontraron. Ella podía pensar en algo como eso, pero el escenario era muy improbable. 

"¿Por qué estás aquí? ¿Cuáles son tus intenciones? "

"Sí, nuestro trabajo principal es patrullar calles, pero hace unos días, hemos recibido un informe acerca de los bandidos que aparecen en el bosque y vinimos a investigar. A nuestro regreso después de desactivar todas las trampas en el bosque, nos topamos con el foso de los bandidos. Después de detectar algunas anomalías, decidimos dividir el equipo en dos. Mi equipo vino aquí para explorar el área”.

"El equipo se dividió en dos?"

"Sí, no sabemos el número de los ladrones. Por lo tanto, mi equipo debía crear una conmoción, y atraerlos a una zona llena de trampas, establecidas por el otro equipo”.

"Otro equipo, eh."

Otro problema surgió, Shalltear chasqueó la lengua.

"¿Cuántas personas había en el grupo que vino aquí?

"Con migo incluida, hay un total de siete personas. Entonces,….."

"¿Espera un momento, siete personas? No seis? "

La mirada de Shalltear fijó su mirada sobre los cuerpos muertos de los alrededores. Tres guerreros, un clérigo, un lanzador de magia - y esta mujer. Los números no coinciden.

Enfrento a la mujer con una mirada llena de sospecha cuando ella respondió.

"Sí. Hay un explorador que regresó a E-Rantel por refuerzos por si las cosas salían mal".

"Qué dijiste…."

La voz de la lanzadora mágica era anormalmente grande. No fue un error, la voz que hizo se podía oír por toda la cuenca.

"Ku!"

Las pupilas de Shalltear se dilataron, con una velocidad más rápida que un vendaval, se rápidamente se movió hasta el punto más alto alrededor y observó lo que la rodeaba. Shalltear poseía visión nocturna, pero la vista era incapaz de penetrar la espesa vegetación del bosque. Las erguidas orejas, sólo escucharon el susurro de los árboles y la hierba debido al viento que sopla.

Shalltear no conocía de ningún tipo de magia que se basen en los órganos sensoriales. En tales circunstancias, sería imposible buscar a alguien en el bosque.

"¡Maldición!"

La persona logró escapar. Era totalmente humillante.

Sus dientes rechinaron.

"Mis Familiares!"

La sombra a los pies de Shalltear se agitaba, varios lobos salieron de las sombras, diferentes de los típicos lobos usuales. Con la piel de color negro azabache que se mezclaba en la noche, la luz carmesí se emite desde sus pupilas rojas, mostrando su malevolencia y la inteligencia. 

Estos fueron los lobos vampiro, monstruos de bajo nivel, de nivel 7.

Convocados mediante una de las habilidades de Shalltear. Shalltear pudo reunir varios tipos de familiares, pero sólo estos chicos eran adecuados para perseguir a sus enemigos.

“¡Persigan, maten y devoren a los seres humanos en este bosque!"

Diez lobos Vampíricos corrieron en el bosque una vez Shalltear dijo sus órdenes.

Mientras ella observaba las sombras a la distancia, Shalltear llegó a la conclusión de que las posibilidades de matar al fugitivo eran bajas. La persona que actúo como un centinela debería tener métodos para evadir a sus perseguidores.

En otras palabras, ella debía idear un plan de contingencia si el enemigo logra escapar.

Shalltear apretó el puño mientras se daba la vuelta, con la intención de interrogar aún más a la cautiva.

"Dime. ¿Cuáles son las posibilidades de que el explorador se reúna con el otro equipo?"

"Ninguna, en una situación que nuestro equipo fuera aniquilado, abandonará el otro equipo y volver a la ciudad. Él es nuestra mejor oportunidad de supervivencia. 

Retorno a la ciudad y reunir refuerzos. Si hicieran tales preparaciones, entonces había una alta probabilidad de que se formara un pequeño equipo de rescate. Bueno, eso asumiendo que no iban a ser asesinados si se rendían.

Un movimiento inteligente.

Una contingencia bien pensada, en caso de que pierdan. Claramente, habían planeado todo antes de actuar. Entendiendo esto, Shalltear comenzó a entrar en pánico.

El conocimiento acerca de los vampiros sería llevado de vuelta a la ciudad. Probablemente, el aspecto de Shalltear fue revelado. Teniendo en cuenta la capacidad de un ser humano para ver en la noche, Shalltear no creía que el explorador fuera capaz de observar todo lo que ocurría en el valle con claridad.

"¡Mierda!"

Shalltear maldijo y cavó en sus pensamientos.

La orden que había recibido de Ainz era--

Las presas actuales son criminales, nadie los echaría de menos.

Los delincuentes, especialmente los bandidos que pueden usar la magia y las artes marciales. No importaba que los succionara hasta dejarlos secos y los convirtiera en sus esclavos, siempre y cuando se les capturara. Entre los bandidos, cualquier persona que esté bien informado en cuanto a cuestiones acerca de tácticas de combate y el mundo se trate, no se debe dejar ir. Si ellos levantaran un alboroto, nosotros, aumentaríamos la infamia de Nazarick lo que conduce a complicaciones no deseadas.

--Con lo antes dicho.

La situación actual todavía estaba dentro de su expectativa.

Permitiendo que la noticia de vampiros se esparciera, no conduciría al descubrimiento de su nombre ni la existencia de Nazarick. En otras palabras, no había medios para vincular los ataques de vampiros a Nazarick. Si las autoridades municipales consideraban la situación por la evidencia disponible, es posible concluir que todo el mundo aquí y los bandidos fueron exterminados por los ataques de los vampiros salvajes.

Naturalmente, había un montón de agujeros, pero nada más se podía hacer.

Shalltear suspiro de alivio antes de sumergir de nuevo en el remolino que eran sus pensamientos.

El siguiente problema era qué hacer con esta chica.

Las personas bajo los efectos de la hipnosis no perderán sus recuerdos por completo. Por razones de seguridad, lo mejor sería que la ejecute. Pero el problema era con el llamado Momón y la botella de poción.

Suponiendo que había una razón o propósito por la que se le dio una poción a esta chica, matarla ahora podía interrumpir las acciones de Ainz, un acto que era muy terrible.

¿Qué pasaría si ella regresaba viva? Los que la contrataron la obligarían a contestar las preguntas sobre por qué ella era la única sobreviviente. Diversa información se filtraría, especialmente la apariencia física de Shalltear. Puede no presentarse como un problema ahora, pero ¿quién podría decir sobre el futuro?

¿Qué pasaría si me deshago de ella? Si Ainz no tiene ningún plan, tendría que renunciar a ella.

La solución ideal era ponerse en contacto directamente con Ainz. Pero Shalltear no sabía cómo utilizar la magia, <mensaje>.

¿Qué hay de traer a esta chica para encontrarse con Ainz después de tele-transportarse de regreso?

La situación era delicada debido a que la gran tumba de Nazarick estaba protegida por magia defensiva que impedía cualquier intrusión. Sólo aquellos que poseía el anillo de Ainz Ooal Gown podía tele-transportarse a voluntad. Lamentablemente, Shalltear no tienen uno. La única manera de viajar sería a través de los portales designados que sería un desperdicio de tiempo. Viajar con este método sería utilizar un máximo de tres horas, aunque podría no ser un problema. Pero el único Guardián de piso que estaba dentro de la Gran Tumba de Nazarick era Cocytus. Por eso, el actual nivel de seguridad no permite ningún tipo de activación de puertas de tele-trasporte. Shalltear podría usar su propia magia si ella se trasportara a la arena, pero los lugares que podía volar era muy limitada. 

No sería prudente el perder el tiempo de esta manera.

Como Shalltear no sabía cuándo el equipo de rescate vendría para esta chica.

Matarla, podría no plantear ningún problema. Pero si ella elige traerla de vuelta, la información importante que la gran tumba de Nazarick estaba operando secretamente podía ser descubierta. En ese caso, Ainz no tendría más remedio que modificar sus recuerdos.

Si ella la  regresara con vida, ella sería cuestionada por aquellos que la contrataron. Sin la habilidad de borrar recuerdos, esas personas podrían optar por seguir este asunto. Liberarla podía causar un problema mayor en el futuro.

¿Podría usar la excusa de haberla vuelto su familiar por accidente?

Shalltear podía crear hasta 10 familiares. Aparte de Brain, no podía encontrar ningún candidato adecuado para ser su familiar, por lo tanto, ella todavía tenía espacio suficiente para hacer más. Pero mirando desde ese ángulo. Ella fue la que tomó la decisión que puede interrumpir la meta de Ainz. Sabiéndolo, y aun así hacerlo.

Entonces, ¿qué debía hacer--

"Voy a ser regañada por Ainz-sama...".

Con una pequeña voz que no podía ser escuchada, Shalltear sujeto su cabeza con sus manos.

Era obvio que el encuentro con la chica era una coincidencia. ¿Por qué no se retiraron antes? Lo mejor sería terminar con todo esto solo retirándose. ¿Pero qué hacer con esta chica? Sin lugar a dudas, no sería posible para ella escapar de ser regañada. Entonces, ¿cuál debería ser su siguiente paso con el fin de obtener el perdón?

Lo peor de lo peor.


Shalltear pensó, y pensó, hasta que humo comenzó a salir de su cabeza, y llego a una conclusión.

En lugar de matarla, liberarla sería más beneficioso. Shalltear no podía resolver esta situación matándola. Al menos podía hacer algo para controlar a esta chica.

Shalltear decidió eso. Sin embargo no era diferente de asustarse y engañarse a sí misma
"¿Cuál es tu nombre?"

"Baniara."

"¡Lo tengo… OK, lo recordare, ese nombre que se asemeja a un caramelo raro ¡Espera ahí!"

--¡Dispérsense! Mis familiares.--

Shalltear, como si se conectan a sus lobos Vampíricos por un hilo delgado, ordenó su retirada inmediata.

No sabía si era una situación afortunada o no, los lobos se encontraron con el otro equipo en la retaguardia. La conexión terminó con el regreso de los lobos.

Una vez que esto fue completado, ella dejo a la chica Baniara en un apropiado lugar. Ella reunió a sus familiares vampiros que estaban más lejos de este lugar.

"De todos modos limpien este lugar. Nos retiramos”.

No sabía cuánto tiempo se tardarían en limpiar el lugar, este acto podría generar la impresión de que ellos estaban buscando algo. Como mínimo, tenían que dejar atrás los signos de sus esfuerzos de búsqueda.

"¿Qué debemos hacer acerca de las mujeres, amo?"

En respuesta a la pregunta de Brain, Shalltear contempló a Baniara de pie.

"Déjala así."

"No, me refiero a las otras mujeres."

"... .Huh? ¿Otras mujeres?"

"Sí amo. ¿Hay mujeres que los bandidos han capturado para aliviar su lujuria, que deberíamos hacer? "

La cara de Shalltear se contrajo.

Qué fue eso.

"... .¿Porque, No dijiste nada?"

"Mis disculpas. Traté de informarle”.

Chispas comenzaron a saltar en la cabeza de Shalltear, quería cortar en pedazos a Brain. Sin embargo, suprimió fuertemente ese impulso. Ella no puede hacerle nada a Brain antes de llevarlo frente a Ainz y recolectar la información relevante de él. Ella trató de enfriarse a sí misma, y ​​miro a su alrededor. La mirada no tiene efectos físicos. Pero Brain quien lo recibió, retrocedió unos pocos pasos.

Shalltear una vez más sacudió su cabeza.

Ya que ellas nunca vieron su cara, dejarlas aquí no debería causar ningún problema. Esa debe ser la decisión correcta. Deben quedar claro por qué esa chica quedó con vida. Sin embargo, considerando eso, sería sospechoso el por qué Banaria fue dejada con vida.

Shalltear envolvió su cabeza con sus brazos.

"que--"

"¿Ah? ¿Por qué iba yo a saber?! "

¿Quién me puede decir qué hacer a continuación? Esa fue la expresión actual de Shalltear. Ella no tenía ni idea de que hacer en esta situación con el fin de justificar sus acciones. Saber qué hacer a continuación, pero de seguir adelante sin la aprobación de su maestro era un descarado acto de traición de parte de ella.

"No me importa. ¡No lo sé! Déjalas. Deja que Baniara lo maneje".

"¿Está bien?"

"Bueno o malo, no lo sé, ¡mierda! ¡Cállate un rato! "

"Mis disculpas, Shalltear-sama."

"¡Nos retiramos! Ponte a trabajar."

Los vampiros bajaron la cabeza, y comenzó a trabajar. Shalltear lentamente sujeto su cabeza en sus manos.


"... .Seré regañada.... ¿Qué debería hacer? ...".

Traductor esp drabigor

3 comentarios:

  1. Gracias. Me gusta está parte, parece que habrá una gran pelea y termina diferente.

    ResponderEliminar
  2. Gran capitulo por cierto deberían actualizar la pagina donde colocan los links de la novela web que al terminarlo yo pensé que no lo seguirían traduciendo y miren mi sorpresa cuando apareció el capitulo 31 y tuve utilizar el buscador para encontrar uno a uno los capítulos faltantes hasta que recién me pude poner al día.

    ResponderEliminar
  3. Gracias por tu gran trabajo

    ResponderEliminar

Copyright © 2016 Espanipon | Designed With
Scroll To Top