Ir al contenido principal

Arachne tienda de costura, Capitulo 3


Capitulo 3:  Héroe


Primero, sólo planeaba burlarme un poco de ella.

Yo soy el Héroe Loto.

Soy el héroe elegido por la legendaria Espada del Juicio... al menos, así es como debería ser.

Después de que mi madre me reveló el secreto de mi nacimiento, acepté la orden del rey y para seguir los pasos de mi padre para derrotar al rey demonio, abandoné mi país natal y me fui de viaje.

Y durante el viaje, conocí a mis camaradas actuales:

Espadachín, Arkham Sword

Hechicera, Rune Ark Mage

Cleriga, Cure Acolyte

Habían estado conmigo a través de todos los viajes donde recorrimos cada lugar de este continente.

Después de las numerosas batallas feroces que ocurrieron durante nuestro largo viaje, nuestro grupo ganó suficiente fuerza y experiencia como para ser llamados verdaderos veteranos.

De todos modos, el héroe, que soy yo, está en el nivel 112.

Todos mis camaradas también han pasado el nivel 100.

Con ese nivel de fuerza, probablemente ya no podemos ser considerados humanos.

Sin embargo, aún no sabemos si podemos ganar contra el rey demonio, aunque los cuatro lo ataquemos juntos. Así de indignante es el rey demonio.

Tendremos que prepararnos lo mejor que podamos y además, debemos tener la resolución de desafiar al rey demonio con nuestras vidas en juego.

Con eso en mente, hemos decidido preparar nuestro equipo antes de asaltar el castillo del rey demonio. Así, llegamos a la ciudad de Rihak.

Esta ciudad es famosa por la producción de equipos mágicos, ya que las numerosas bestias mágicas que hacen sus guaridas cercanas son la mejor fuente de ingredientes mágicos.

Pociones de recuperación completa, Elixirs, pociones de maná de alto rango, pergaminos de hechizos consumibles, etcétera, etcétera, etcétera...

Después de reponer nuestro stock de consumibles, fuimos a buscar equipos para todos nosotros.

Como cada uno de nosotros tiene su tienda favorita, visitamos tiendas por toda la ciudad y pedimos equipo hecho a medida... y durante nuestro viaje de compras, una tienda me llamó la atención.

"Arachne Tailor "

... Cuando alguien menciona una Arachne, lo que me viene a la mente es una especie de bestia mágica de alto rango. Su parte superior del cuerpo es una belleza extraordinaria y su parte inferior es una araña enorme.

Y si la tienda se llama así... Aah, ya veo, podrían estar usando la seda de arachne como material principal. Así que esa es la razón del nombre.

Mi curiosidad me llevó a la tienda. La seda de Arachne es el material bastante raro para la armadura de tela, así que esta tienda podría ser un descubrimiento inesperado.

Cuando abrí la puerta, sonó el sonido refrescante de una campana dentro de la tienda.

El sonido parecía haber alertado a la vendedora de nuestra llegada y ella vino a saludarnos.

"¡Bienvenido a Arachne Tailor!"

Mi cerebro se atascó.

El pelo largo detrás los hombros, tan plateado que casi parece brillante.

El contorno de sus mejillas o su mandíbula parece dibujado por un maestro artista.

Místicos, ojos rojos escarlata, como un par de rubíes brillantes.

Su delicado cuerpo envuelto en un vestido largo y blanco.

La joven que estaba allí de pie debe haber recibido la bendición de la diosa de la belleza.

Rune y Cure en mi party son también bastante bonitas, pero esta chica pertenece a un nivel completamente diferente.

Puedo declarar esto con toda honestidad, que si ella hubiera sido 2-3 años mayor, le habría propuesto matrimonio en el acto.

Ni siquiera ahora me atrevo a mirarla directamente. Eso es porque soy plenamente consciente de que mis mejillas se están calentando sin mi consentimiento.

"Héroe, es un honor recibirte en mi tienda. Soy la dueña, Shiori Arachne. ¿Qué podrías estar buscando?"

¿Qué demonios... esta jovencita es la dueña?

No parece que haya otros empleados... ¿Esta chica hizo todos los artículos de esta tienda por su cuenta?

... Increíble. ¿Ves, esta tienda incluso tiene artículos hechos de materiales del verdadero dragón y Dios pájaro?

Y no sólo eso, su calidad es alta... Por ejemplo, esta armadura de verdadero Dragón tiene una defensa ligeramente más baja, pero mejor resistencia al fuego que la Armadura Brillante que llevo ahora mismo.

Y además, su precio es sólo casi la mitad de mi Armadura Brillante.

Por alguna razón, me siento frustrado.

¿Y qué hay de mí, llevando la armadura brillante? ¿No me veré como alguien que no puede distinguir entre un equipo bueno y uno malo?

"... Como pensaba, no puedes conseguir nada bueno del equipo de la tienda. Probablemente voy a tener que buscarme el equipo en otra tienda si quiero algo mejor... Ponerme esto para luchar contra el rey demonio sería difícil ".

... Por eso, accidentalmente, dejé pasar esas palabras, llenas de frustración, delante de Shiori.

Aaaaahh, soy muy inmaduro.

Sin embargo, la respuesta de Shiori superó con creces mis expectativas.

"Héroe, si puedo tener tu garantía de que comprarás mis bienes, entonces puedo adquirir lo que necesitas en un mes".

Ella dijo eso.

La ciudad de Rihak, famosa por ser la ciudad de armas y armaduras mágicas.

Incluso después de caminar por toda la ciudad, no pude encontrar nada mejor que mi Armadura Luminosa. ¿Y esta pequeña maestra me dice que puede prepararlo en un mes?

Normalmente, cualquiera pensaría que sus palabras son una simple broma. Pero yo le creí.

"... ¡¿En serio?! De acuerdo, te lo prometo. Estaré esperando tu nuevo equipo ".

La creí, porque vi la llama apasionada del alma de un artesano ardiendo detrás del pequeño dueño de la tienda.

--------------------------------

Un mes después.

Simplemente seguíamos matando bestias mágicas.

Todo con el propósito de reunir suficiente dinero para el precio declarado de la señorita Shiori.

Aparentemente, lo que conseguiré es un conjunto único de armaduras que hace uso de materiales super raros. El dinero que tenemos ahora mismo no es suficiente para pagarlo.

Sin embargo, como héroe, incluso ese precio no está completamente fuera de nuestro alcance.

Después de que el mes prometido haya pasado, conseguimos suficiente dinero y volvimos a dirigirnos a la tienda de Shiori, Arachne Taylor.

"Te he hecho esperar, héroe. Este es el conjunto de armaduras que te prometí."

Dejar a mis camaradas en la posada y venir aquí solos fue la decisión correcta.

Lo hice porque no se reflejaría bien en un héroe que lo vieran enamorado de una chica tan joven.

Aaaaahhhh... Mi encantador ángel Shiori... Incluso mientras estás cuidadosamente alineando esas ropas negras o botas negras con esos delgados brazos, cada movimiento es belleza en sí mismo.

.... Espera, ¿negro? ¿Ropa? ¿armadura?

¿De qué está hecha esta armadura? ¡¿No es armadura, sino ropa... y están filtrando una especie de aura negra malvada?!

"Veamos... Desde la izquierda, son...' Manto de Rey Demonio (Encantado), Botas de Rey Demonio (Encantado), Ropa de Rey Demonio (Encantado), Pantalones de Rey Demonio (Encantado)'. ¡Un juego de 4 piezas de súper-armadura! "

¿ "Armadura del Rey Demonio?!"

"Sí, Armadura del Rey Demonio... A pesar del nombre, no hay maldición en ella, así que no tienes que preocuparte."

"Sólo de qué están hechos estos..."

"¿Secreto? Por favor, adivina con el nombre... Ah, por favor, compruebe los detalles de sus efectos con [Identificar]."

"C-correcto...[Identificar]"

-----------------------------------------

Pechera del Rey Demonio (mejorada)

Defensa +60

Defensa mágica +70

Resistencia a la oscuridad +50%.

Todas las estadísticas básicas +1

Cuando se lleva puesto, el usuario emitirá un aura oscura.

-------------------------------------

Botas Rey Demonio (mejorada)

Defensa +25

Defensa mágica +15

Inmunidad Completa a la Parálisis y Estatus de Vínculo

SPD +1 de Estado Básico

Velocidad de movimiento +10%.

---------------------------------


Pantalones Rey Demonio (mejorada)

Defensa +40

Defensa mágica +40

Resistencia a la oscuridad +30%.

Estadística Básica VIT +1

Tasa de evasion física +20%.

------------------------------------


Capa del Rey Demonio (mejorada)

Defensa +20

Defensa mágica +20

Resistencia de todos los elementos +20%.

Encanto de almacenamiento subespacial (99 ranuras, 99 unidades cada ranura)

-------------------------------------

.... ¿Qué pasa con estos absurdos efectos de equipo?

Todo el conjunto me da una resistencia de oscuridad del 100%. Qué demonios.

Yo sería inmune a los principales ataques de los demonios. Qué demonios.

Además, no he oído hablar de ningún equipo que te dé +1 a todas las estadísticas.

El efecto de almacenamiento subespacial de la capa es incluso unas pocas veces mejor que el de una [Bolsa de almacenamiento al vacío]. Sólo este manto me basta para construir un castillo.

Espera. Este set no puede estar usando la piel del Rey Demonio como material, ¿verdad?!

No hay otra explicación posible para esa indignante resistencia a la oscuridad...

... ¿Significa que ahora estoy sin trabajo?

.... Nonono, ¡tengo que verlo con mis propios ojos!

En primer lugar, el Rey Demonio debe ser derrotado por el Héroe, ¿no?

Todavía de estar felizmente dentro del Castillo del Rey Demonio. Debe estar.

Debo embarcarme en este viaje para traer paz al mundo... Sí.

Pagué mecánicamente el juego de armaduras y regresé a la posada donde estaban mis camaradas.



Una semana después de eso.

Nuestro grupo está avanzando en el castillo del Rey Demonio sin problemas.

No, puedes decir que estamos avanzando con demasiada suavidad.

Por alguna razón, todas las trampas en nuestro camino ya estaban demolidas, el castillo carece sospechosamente de monstruos y la mayoría de los enemigos oficiales que he oído que deberían estar aquí, no lo están.

... ¿Podría ser? ¿Podría ser en realidad?

"¡Héroe! ¡Deja de quedarte ahí parado como un idiota! "¡Tenemos nuestra primera gran trampa!"

El grito de Rune me trajo de vuelta al presente.

Apareció el demonio archiduque Wolfgang con su cuerpo que parecía salir de la oscuridad.

Eso es correcto. Un poco más cerca del rey demonio.

Este no es un lugar para estar distraído.

Wolfgang es prácticamente la mano derecha del rey demonio. No es un oponente al que podamos darnos el lujo de ser descuidados cuando luchamos. Sin embargo...

Malditos humanos. Para atacarnos en este momento, ¡qué maleducados de su parte!

Huh? ¿No es extrañamente débil? Hay heridas por todo su cuerpo y su poder mágico es aún más débil que la última vez que nos enfrentamos, de alguna manera.

"¡Héroe!" No entiendo por qué, ¡pero esta es nuestra oportunidad! Déjalo en nuestras manos y vete a derrotar al Rey Demonio ".

"¡Sí, esta es nuestra lucha! Trataremos con él pronto y te alcanzaremos ".

"¡Hemos decidido, así que vete, héroe escogido por la Santa Espada del Juicio Final!"

"Ggh... ¡entendido! ¡No se mueran aquí, camaradas!"

Así es, así es. Un héroe tendrá su victoria, ¡apoyado por la amistad!

Con su fuerza ahora mismo, los tres deberían ser capaces de vencer a un debilitado Wolfgang.

Entonces no hay necesidad de pensar en nada más. ¡Debería reservar mi fuerza y magia, e ir a derrotar al Rey Demonio!

Mientras Wolfgang está ocupado con Arkham, Rune y Cure, yo paso por encima de él y sigo corriendo hacia delante.

En ese momento, oí a Wolfgang refunfuñar, rechinando los dientes, [si esa maldita araña no hubiera venido...]

... ¿De qué va eso?

....... No, deja de pensar en eso para más tarde.

¡Lo único que necesito hacer ahora mismo es llegar al trono del Rey Demonio!

......................................

Una gigantesca puerta doble, cincelada con símbolos de un dios malvado.

¿Esta es la sala del Rey Demonio? ¿El trono debe estar aquí?

¿Hmm?

¿No parece que esta puerta está un poco rota?

Esta es la sala del Rey Demonio, ¿verdad? La puerta normalmente no debería estar rota, ¿verdad?

Y no sólo eso, la puerta entera está hecha de mithril y es bastante gruesa.

Actualmente, esa puerta tiene un gran agujero abierto que ha sido volado, comenzando desde el suelo hasta los 2 metros de altura.

.... vamos a entrar primero, lo pensaré más tarde. Sí.

"D-disculp..."

Sí, eso no es lo que se supone que tienes que decir cuando invades la sala del Rey Demonio. Eso ya lo sé.

Pero por alguna razón, tengo un mal presentimiento sobre esto.

No es exactamente un peligro para mi vida... Este sentimiento es más bien, mi razón de ser está siendo amenazada en su lugar, supongo.

Silencio.

Ni un solo ruido en la sala del Rey Demonio.

O mejor dicho, ni siquiera siento la presencia de ningún ser vivo aquí.

¿Qué ha pasado aquí?

Vaya, hay algo blanco en el trono.

... Sí, esto es papel... y hay algo escrito en él.

Veamos...

Perdí contra una joven, me robo la ropa, me ato y hasta me confisco el equipo... Después de sufrir ese juego de humillación, ya no puedo quedarme en este castillo como rey de los demonios. Además, creo que algo nuevo dentro de mí ha despertado... *cough* *cough* *cough* Uh, así que básicamente, me voy en un viaje para curar mi corazón roto, así que por favor no me busques.

Rey Demonio.

Jovencita.

Armadura del rey Demonio (Mejorada).

Las trampas y la puerta rotas.

Wolfgang lleno de heridas.

Y esta nota dejada por el rey demonio.

... Mi adorable Shiori... la verdadera Gran Reina Demonio...

No sé cuánto tiempo llevaba ahí parado estupefacto, pero oigo el sonido de unos pasos resonando en el vestíbulo.

Mis camaradas ya derrotaron a Wolfgang y están corriendo hasta aquí.

"¡Héroe! ¿Estás bien?"

"Vinimos a ayudar... Espera, ¿eh?"

"¿Dónde está el Rey Demonio..."

Por supuesto que estarán confundidos.

Después de arriesgar sus vidas para asaltar el Castillo del Rey Demonio y descubrir que el mismísimo Rey Demonio en cuestión no está aquí, no hay forma de que no se confundan.

"Sí... Él ya no está aquí."

"¿No más...?"

"Lo que significa... ¡Ganaste! ¡Héroe!"

"¡Asombroso, le ganaste al rey demonio antes de que llegáramos!"

"No hay duda. eres el héroe elegido por la espada sagrada..."

"Eh, uh, no, pero no lo derroté"

"¡Jahah! ¡No hace falta ser modesto! Con esta victoria, los monstruos tendrán que retroceder mucho ".

"¡Ya no eres un héroe, eres el salvador!"

"No, les estoy diciendo..."

"¡Viva el héroe Loto!!"

"Con este triunfo, ¡por fin podrás casarte con la princesa Lara! Su espera en casa pronto terminará ".

... no puedo decirlo. No puedo decirles que el Rey Demonio perdió, tuvo un juego de humillación que le hizo una jovencita y finalmente huyó del castillo... ¡Por el bien de nuestro honor, no puedo decirlo!

Probablemente tendré que rogarle a Shiori, el autor de esta situación, que se calle y siga con mi historia...

Entonces debería postrarme delante de ella o tal vez hacer lo que ella quiera... ¿Eh? Por alguna razón, postrarme delante de mi adorable Shiori se siente como una especie de recompensa...

... Aaah, ahora entiendo los sentimientos del Rey Demonio un poco...




Al final, nunca volví a mi país.

Cuando le rogué descaradamente a Shiori por ese favor, ella estuvo felizmente de acuerdo y contestó: "En realidad, yo también quiero mantener mi participación en secreto, así que consideremos esta victoria tuya sobre el rey demonio", así que ya no tengo ninguna preocupación para el futuro.

Ahora mismo, estoy ocupado trabajando como presidente del encantador club de fans de Shiori, así que no tengo tiempo libre para volver a casa.

Nota del autor: Oye, héroe... Recuerda, sí es loli, no se toca.




Comentarios

  1. Gracias por la traducción, pobre rey demonio lo volvieron mm (creo que es obvio que quiere decir), tan solo imaginen ser castigado por una loli-albina, por cierto no conocerás otras novelas de este mismo tipo? Me refiero donde el prota reencarna con un genero diferente.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Te recomiendo esta https://www.wattpad.com/story/77420064-reencarnado-en-una-ni%C3%B1a-elfo

      Eliminar
  2. Heroe.... Maou.... Ah, ya los perdimos....

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Overlord Volumen 12

El Emperador Demonio Jaldabaoth
Parte 1
El Reino Santo era una nación que ocupaba la península al suroeste del Reino de Re-Estize.

Era un país altamente religioso, dirigido por una Santa Reina que podía usar la magia divina y que estaba estrechamente afiliada a las iglesias. Dicho esto, no estaban tan orientados a la religión como la Teocracia  Slaine.

Overlord, Volumen 12, Capitulo 3, FINAL

Parte 4

Tanto la recuperación de la ciudad como la liberación de sus ciudadanos eran algo triviales ante el poder del Rey Hechicero.

Los paladines y reclutas atacantes estaban virtualmente ilesos y aunque algunos de los residentes encarcelados perdieron la vida en el caos, fue una cantidad sorprendentemente pequeña.

Overlord, Volumen 12, Capitulo 3, Parte 3

Aún así, eso me hizo pensar. ¿De dónde había aprendido el Rey Hechicero tales tácticas?

Un ser con la piel dura de un demihumano no llevaría armadura encima. Con garras afiladas, uno no necesitaría espadas. Los humanos llevaban armadura y portaban espadas por sus frágiles cuerpos.

Si no hubiera necesidad de confiar en el ingenio, entonces las tácticas serían naturalmente innecesarias también. ¿Por qué conocía el rey hechicero, un ser abrumadoramente poderoso las tácticas de asedio?