Amagi Brilliant Park vol. 3 - Capitulo 3 - Part 5


Parte 5
Al día siguiente, Macaron parado enfrente de la secundaria Amagi en el traje de transformación.

No hay necesidad para preocuparme acerca de este trabajo en el parque – era un día de la semana, entonces no debería haber muchos clientes para entrenarse. Por otro lado, ellos podrían tener otro traje de actor para actuar en su lugar.

Que parado en diferente de Macaron estuvo un ordinario y tranquila estudiante de secundaria de las personas de la tierra. No gánsters, no peleadores. Como tal, el debería ser capaz de dar una vuelta sin preocuparse.

Ya que Macaron llego a la escuela temprano, el rápidamente dejo su mochila en su salón y salió al pasillo, a saltitos para tomar un descanso para fumar antes de que las clases comenzaran. Como el buscaba una esquina para fumar, Macaron saco un Malboro de su bolsillo y lo coloco entre sus labios sin encenderlo. Los estudiantes quienes pasaron caminando le lanzaron dos duras miradas en el.

“yo. ¿Dónde está el área para fumar?” –Macaron

“esta es una escuela entonces, espera… ¿no eres menor de edad? Yo no consigo nada por hacer esto, 
¿me escuchas?”

El chico se distancio de Macaron y se fugó.

“o eso es correcto. Casi lo olvido, ron” –Macaron

Macaron guardo su cigarrillo mientras tronaba su cabeza. Ahora que él pensó acerca de esto, esta era una escuela, entonces no hay manera de que hubiera un área para fumar.

Macaron recordó sus días de escuela, los estudiantes en Melody podían fumar cuando ellos querían – incluso en clases. Fumando era tan difundido que el humo de los cigarros debería arrastrarlos a las ventanas del salón, y los maestros se rendían y los ignoraban mientras enseñaban.

Esto es malo. ¿no es que me importe, pero no puedo fumar en todo el día?

Y como Macaron reflexionaba el mismo, las campanas de la escuela sonaron, señalando del inicio del nuevo periodo.

La primera fue matemáticas. Sin tener interés en el tema, Macaron gasto media hora leyendo una hoja de trampas de pachinko, y la orea media hora durmiendo. El recibió una dura advertencia del maestro a media clase a través de su siesta, pero Macaron contesto con un “no me importa,” y continúo durmiendo.

Ambos el maestro y los compañeros de clase parecían estar desconcertados por su comportamiento. Sin embargo, Macaron creyó que él estaba actuando normal y se encogió pensando que los estudiantes estaban solo raros.

Había un pequeño descanso entre las lecciones y Macaron tuvo el deseo de fumar. Sin embargo, él no tenía elección, pero aspirar y soportar otra hora de clases como anteriormente.
Oh dios, esto es tan estúpido.

¿fue la escuela realmente aburrida? Tuvo Seiya que soportar esto todos los días.

Macaron se sentó mediante las lecciones de inglés en el cuarto periodo, cuando su teléfono sonó. Porque él había olvidado el cambiarlo a él modo silencioso, su teléfono rugía un 50 por ciento de rap en todo el salón de clases. As, que particular canción tenía “¡Fuck!” y “¡Bitch!” en sus letras.

El maestro de inglés lo vio fijamente con sus ojos bien abiertos pareciendo entender el significado de sus letras. Macaron ignoro al profesor y le dio una mirada a su teléfono, solo para encontrar que había un mensaje de su ex-esposa. Ella estaba exigiendo sus gastos para vivir y planificando su junta con su hija.

“¡Puff!”

Macaron maldecía

Que mujer tan molesta. ¿Debería realmente hacer tal alboroto sobre un pago ligeramente tarde? Incluso empecé a pagarle ya desde el último mes. ¡enserio!

“Kanie-kun, usar teléfonos durante clases esta prohibí-”

“cállate”

Macaron escupió esas palabras por instinto. La frustración contenida de la abstención del tabaco y recibiendo ese mensaje fue el inicio del espectáculo.

“¿Eh? Kanie-kun, así no es como se le habla a un profesor…”

“yo dije, cállate (inhalación), ¡ron! Estoy ocupado ahora, entonces solo haz tu maldito trabajo y enseña”

Oh demonios. Accidentalmente hable con mi acento Macanoinan. Meh, como sea.

El maestro se congelo, incapaz de creer que lo que había escuchado. Parecía como si el lenguaje de Macaron no sonaba suave para el profesor, quien probablemente ha sido mimado por sus obedientes alumnos.

Sin embargo, esto es una secundaria, entonces debería mejor mi actuación y comportarme como estudiante.

Macaron dijo, puso ambos en sus manos y su bolsillo y camino al frente.

“¿Qué tratas de hacer? ¿resolviendolo con violencia?”

“No, lo siento, maestro. ¿puedo ir al a enfermería? No me estoy sintiendo bien.”

Después dejando el salón de clases, Macaron contesto el mensaje que recibió en su teléfono y fue a buscar un lugar para fumar. Entonces, fue atrapado por un PE maestro por vagancia y le pidió ir a la sala de asesoramiento. Macaron imagino que la resistirse con violencia debería ser solo causaría problemas a Seiya, entonces el obedientemente lo siguió.

De principio a fin la sala de asesoramiento, Macaron trato de imitar la manera de hablar de un estudiante de secundaria y repitió con “si…”, “no realmente…” y “entiendo…” eventualmente, eventualmente el profesor se rindió y dijo.

“…parece como si tu no tuvieras un mal expediente antes, entonces yo te dejare ir. No hagas eso de nuevo”

“correcto”

Macaron que liberado poco después.

Trate de actuar como un estudiante normal, todavía sigo encontrándome con profesores donde sea. ¿Qué demonios pasa con esta escuela?

Fue cuando Macaron se dio cuenta que el debería estar actuando como Seiya en cambio como un estudiante de escuela normal. Hablando de lo cual, Seiya no era el tipo de persona para decir “correcto”

Mantendré eso en mente.

Cerca de su descanso entre el cuarto y quinto periodo pasa. Macaron estaba hambriento, pero más importantemente, estaba muriendo por algo de tabaco.

Agradecidamente Macaron, el tramo de escalones detrás del edificio de la escuela no parecía haber alguien cerca. Él se escondía detrás de ellas, levanto su Malboro, y prolongo, bien merecido.

“Ah…grandioso el verte con vida, ron”

Su agitación lentamente se desvanecía con cada inhalación que él tomaba.

Correcto entonces, un estudiante cargando un almuerzo entro. Macaron se dio la vuelta para encontrar a Chuujou Shiina, la trabajadora a medio tiempo quien solía trabajar bajo su superviso antes de ser asignada como una asistente de cantante.

Viendo Macaron (Seiya) agachado en la esquina y fumando como si no fuera su asunto, Shiina salto

“Qu… ¿Kanie-senpai?”

“yo, Shiina-chan”

“¿Huh? ¿Shiina…chan?”

“casi olvido que tú también eres una estudiante de esta escuela, ron. De cualquier manera, no hay áreas de fumar cerca, como vez…”

Shiina no regreso una risa que Macaron estuvo haciendo. Como si tuviera contacto con un sobrenatural, Shiina lentamente retrocedió.

Macaron (Seiya) azoto otro Malboro y se lo ofreció.

“¿quieres uno? Yo dudo que los profesores vengan aquí de cualquier manera, ron”

“Y-Yo paso”

Shiina corrió sin decir mas

Macaron no tenía intención de decirle acerca de su habito de fumar – él no tenía intención de esconderse de cualquier manera. Sin embargo, no tenía el tiempo de detenerla y explicarle.
¿realmente huelo tan mal? Meh, como sea.

El fumo otro de pie. El decidió saltarse el quinto periodo para tener algo de ramen y jugar algo de pachinko afuera.

Como si él se dirigiera al parque de bicicletas, Macaron vio lago por encima de la esquina del edificio.

(…)

Sonaba como un chico y una chica discutiendo entre ellos. Porque Macaron no se apresuró, el decidió escuchar a escondidas en cambio.

(… ¿Qué quieres decir por “un error”? tu siempre me has gustado, ¿o no?)

(lo sé, pero...incluso no me entiendo a mí misma)

(¿tú no entiendes? Bueno, yo tampoco. Tu esperabas darme una carta escrita a mano ayer, ¿no?)

(eso es verdad, pero porque tú sabes acerca de esto, Kimura-kun)

(¿Huh? Bueno…)

(nunca le dije esto a nadie más que a Terano-san. También, yo meramente confundí tu casillero de los zapatos con el de alguien más. ¿Por qué me llamaste para venir solo para eso?)

(…Terano me pregunto cómo mi relación iba contigo a lo largo de ayer, entonces yo quería saber que estaba pasando…)

(Terano-san necesita de parar de hurgar alrededor tanto…)

Macaron pudo escuchar los suspiros de la chica

(haciendo eso de lado, está bien si sientes algo por mí, ¿ya sabes? Hay que salir juntos)

(pero estoy empezando a pensar que esto no fue un error después de todo…)

(¿qué pasa con eso? ¿estás diciendo que estas cambiando de parecer?)

Basado en la conversación, Macaron pudo tener la esencia de lo que estaba pasando.

Esto parece bastante arruinado. En otras palabras…

Esto parecía que esta Kanae estaba destinada a dar una carta de amor a Kimura, pero fallo después de confundir su casillero.

Y hoy, Kimura supo acerca de la carta de amor de Terano (presuntamente una chica) a pesar de no haber recibido ninguna. Probablemente él tiene sentimientos por Kanae, la llamo con esperanzas de cerrar el trato.

Entonces de nuevo, hay está diciendo que el corazón de una mujer puede cambiar en la noche. Kimura debería estar furioso por aprender que ella ya no tenía algún sentimiento por él.

Parecer como esos dos ciertamente experimentaron altos y bajos de la juventud. No puedo ayudar, pero envidio s esas personas.

La escuela en la que estudio Macaron en –Doki-Doki Melody High- casi no tenía chicas. Esquinas apartadas como esta fueron usualmente usadas para juntas de pandillas y peleas. Encontrar un lugar aislado para una chica y un chico era imposible.

(lo siento…estoy comenzando el salir contigo.)

(¿es incluso eso posible? Tu sabes, yo diría si sin dudar si tú te me confesaras)

(Pero realmente yo no debería salir con una persona si tengo sentimientos confundidos por…)

(¿estás diciendo que el lugar equivocado de la carta es la causa de esto? ¡eso es injusto!)

La ira del chico comenzó a sobrepasarse, y como un señor, Macaron no podía más sentarse y ver sin hacer nada.

“ahora, ahora. Solo cálmate, ron”

Macaron se paró y se detuvo en la pelea de los dos

“¡Que…!”

“¡¿Kanie-kun…?!”

Parecía como si la chica me conocía. Y espera, ¿lo volví a arruinar con mi acento? Meh, como sea.

“escuche su conversación, ron. Sonaba como si los dos se estaban entrando en una situación desafortunada.”

Macaron dando pasos atrás y hacia delante alrededor de los dos quienes tenían expresiones problemáticas peores que una pareja debería tener cuando interrumpí durante una pelea. Porque eso era tanto como un misterio para Macaron.

“¿T-Tu estuviste espiándonos? Tan malos modales”

Kimura exclamo

“cálmate. Yo solo esperaba pasar, ron”

“¿R…Ron?”

“no pongas atención a esa palabra. Mas importante; joven hombre, deberías aguantarte y esforzarte. Mas desesperado eres, lo duro que es para ella como para ti. Atención a mi consejo”

“¡eso no es de tu incumbencia! ¿Qué derecho tienes para sermonearme?”

“esto no es sermón, mi amigo. Es una advertencia, ron”

“qué demonios en ‘ron’, de cualquier manera?”

“no es nada”

Macaron tomo el hombro de Kimura. Reconociendo esto como un acto antes de una pelea, Kimura lo miro duramente. Sin embargo, después de ver el aura como de un gánster desde Macaron, Kimura deicidio no actuar.

“escucha, joven hombre. Cuanto más persigues a una mujer, la mujer huira más. La clave es no ser desesperado, ron. Hay muchas otras mujeres para salir, así que actúa como si fueras a seguir adelante si ella si ella sigue jugando duro para conseguirlo, ron”

“eso no tiene sentido, ¡pero tú eres la última persona de la que tomaría un consejo!”

“no seas tan amargado, ron. Cada hombre empieza como esto. Pero entiendes esto; un hombre desesperado no crea más que drama. Estoy en lo correcto, ¿joven señorita?”

“¿Eh? Si…espera…”

Kanae, estuvo observando a los dos hablando, esforzándose para responder a la repentina propuesta de Macaron.

“hay lo tienes, ron. En otras palabras, espera hasta que ella reflexione de ambos antes de actuar de nuevo.”

“pero…”

“siento como te sientes, ron”

Macaron hablo con un tono amable

“debes estar preocupado que ella valla a salir con otro hombre, ¿estoy en lo correcto? Eso no es bueno, ron. ¿Cómo piensas que deberías actuar cuando te sientes de esta forma?”

“¿C-Como yo voy a saber? No soy tan guapo como tú de todas formas…”

“consigues algo se sopa, ron”

“¿Que?”

“ve a Soupland y aclara tus preocupaciones con las señoritas, ron. Lo más caro, lo mejor. Tu conseguirás mucha experiencia allí que esta chica no será nada para ti, ron”

“Quien eres tu ¿un descendiente de Kenzo?”

Nota: Kitakata Kenzo es mejor conocido por sus novelas de duro carácter acerca de gánsters. Para más información visitar Wikipedia

“pero es verdad, ¿o no?”

“eso tiene sentido, pero yo…”

“no te preocupes, ron. Conozco a alguien que es bueno en esto. Él te llevar a buenos lugares; ellos incluso tienen chicas como Tsuchida-san, si ese es tu tipo. Dame tu dirección de correo y yo te enganchare con él, ron.”

Pienso que dije mucho, considerando que nunca he estado en mi vida. Tricen debería conocer una cosa o dos acerca de esto; solo tengo que ponerme en contacto con él.

“¿Eh? ¿E-Enserio? Pero…”

“¡rápido! Deja de ser indeciso, ron”

“E-Esta bien”

En un destello, Kimura recupero su teléfono y comenzó a darle a Macaron su información. Sin embargo, el regreso a la realidad y grito.

“E-Espera, ¿Qué estoy haciendo?”

“Q-Que demonios está mal contigo, ron tu no tenías que gritar”

“¿porque tengo que escuchar un consejo de ti? Es tu casillero por el que se confundió Tsuchida por el mío. Más importante, ¡Kanie Seiya! De todas las personas, ¿porque te metes en nuestro asunto privado?”

Macaron se quedó aturdido con las palabras de Kimura

“¿Q-Que? ¿Seiya? Ahem…quieres decir, ¿yo?”

“si”

“¿yo? ¿y esta chica?”

“¿Qué estás pensando?”

“yo no fui informado acerca de esto, ron. Hey, ¿está el diciendo la verdad?”

Como Macaron miro la cara de Kanae, su cara se puso roja y asintió.

“lo siento…no me di cuenta que tenía sentimientos por dos personas a la vez, pero tú fuiste realmente como un tipo de amigo ayer, y me estaba preguntando si nosotros realmente solo permaneceremos así…”

“Woah, tenemos un Mitch en la casa, ron”

“¿perdón?”

“olvídalo”

De otra forma, el termino Mitch era una forma vulgar de describir a una mujer en Maple Land, normalmente usado en líneas como “tu sonuvamitch” frecuentemente resultando en hacer que la persona se encienda.

Ahora, entonces

Tenemos a este chico aquí que está mirándome lleno de odio, y una señorita quien esta mirándome como su príncipe encantador. Talvez interrumpir no fue una buena idea….

“¿pero enserio? Este Kanie Seiya no vale la pena su atención, te lo digo. Que el engaña a las chicas en el trabajo, ron. Yo no te recomendaría salir con el si fuera tu”

“sin embargo, eso no cambia el hecho de que es tu error”

“qué manera de echarme la culpa, ron”

“C-Cállate, estas bromeando conmigo, ¿lo estás? ¡Ten una probada de mis puños! ¡Argh!”

Kimura cargo hacia delante, preparándose para atacar.

Mientras su puño no era muy fuerte, Macaron pensó que el debería ser maduro y tomarlo

Ven a mí, chico.

El puño vino directo a su cara, pero Macaron no era el tipo que caería con solo eso. Se puso derecho y sonrió.

“un golpe no tan malo, ron”

“¡¿?!”

“pero tú no pones suficiente fuerza, ron. Ven a mí con toda tu fuerza”

“Que dem…”

En vez de atacar, Kimura retrocedió de horror.

“K-Kanie…que con esa cabeza – quiero decir cuello - ¿tuyo?”

“¿?”

Ahora que Kimura lo menciono, Macaron no se había dado cuenta que todo parecía estar 70 grados chueco de lo normal. El miro en el vidrio de la ventana, solo para darse cuenta que la cabeza de Seiya (básicamente de Macaron) estaba inclinada a la derecha similar a una figura gunpla que tenía el cuello suelto.

“Oh, Whoops”

El olvido que estaba usando el tarje de transformación, cual podría curvarse en ángulos raros en un impacto. (hablando de cual, ¿Dónde estaba la cabeza real de Macaron?)

Macaron tomo su cabeza y mirando en el espejo (cristal de la ventana). Agradecidamente, el hombre no estaba lastimado y él era capaz de ponerse en su apropiada posición.

“lo siento por eso. De cualquier manera, vamos a continuar, ron”

Cuando Macaron se dio la vuelta, Kimura estaba ya estaba escapando.

“supongo que no estoy sorprendido…”

Viendo la figura de Kimura apagarse a la distancia, Macaron suspiro.

Macaron tenía solo la intención de aceptar los golpes entonces el podría felicitarlo delante de Kanae, pero el terminado asustándose en su lugar.

“entonces, Tsuchida-san”

“¿S-Si?”

Kanae, quien estuvo parado arraigada a los alrededores, vio a Macaron

“Erm… ¿está tu cuello bien?”

“no te preocupes por eso, solo soy más flexible que otros, ron. También hacia acrobacias en shows de tv”

“Y-Ya veo…”

Sus hombros se hundieron de alivio escuchando la excusa de Macaron.

Esta chica debería tener un tornillo suelto si realmente se cree eso.

“de cualquier manera, lo siento por envolverte en esto…”

“está bien, ron. Todos cometen errores.”

“pero…”

“déjame darte un consejo, ron”

Macaron azoto un Malboro y lo encendió. La acción parecía tan sueva y natural que Kanae no pregunto.

“durante tiempos como estos, es lo mejor hablar con alguien no relacionado, ron. Tu nunca resolverás nada por hablar con ese chico. Tu amiga Terano, ¿correcto? Ve a hablar con ella en un café o algo.”

“C-Correcto…”

“historia verdadera. Yo consulté a mis buenos amigos cuando tuve que divorciarme de mi ex esposa, ron. Pesar que tuve que confiar en un abogado para resolver la custodia…”

“¿Huh? ¿Divorcio? ¿Custodia?”

“mierda como sucede cuanto más tiempo vives, ron. Olvida lo que dije. Nos vemos”
Presionando el cigarrillo contra una bandeja de cenizas portable, Macaron comenzó a alejarse.

“E-Espera, ¡Kanie-kun!”

“¿qué pasa, ron?”

Macaron paro y dio la vuelta.

“¡gracias por toda tu ayuda!”

Tsuchida se inclinó a Macaron. Sintiendo inconforme con ella de repente formalmente, Macaron agito sus manos en negación.

“déjalo. Además, te ves más atractiva con tu cabeza en alto, ron”

“E-Esta bien”

La cara que surgió tenía “amor” escrito en ella.

Y como Macaron se alejaba, el solo sintió que hizo un mal movimiento.

Meh, mi trabajo por hoy está hecho, y eso es todo lo que importa.

Comentarios