Ir al contenido principal

Kore Wa Zombie Desu Ka


Novela ligera
Autor: Shinichi Kimura
Traducido por: Aoi Tsuki
Género: Comedia, Fantasía, Mahō shōjo, Ecchi, Lolicon, Harem
Volúmenes: 4/18
Estado: Finalizada

Argumento


La historia se centra en un estudiante de secundaria llamado Ayumu Aikawa que es asesinado durante una serie de misteriosos asesinatos. Sin embargo, Ayumu es resucitado como un zombi por una chica nigromante llamada "yuu" (Eucliwood Hellscythe), quien conoció poco antes de morir. Ayumu despierta en un mundo rodeado de "Masou Shoujo" (Mahō shōjo) y ninjas vampiro. Y se le asigna las funciones de un Masou Shoujo esto por encargo de una chica guerrera mágica llamada Haruna.


Comentarios

  1. Respuestas
    1. Si, pero la traducción es lenta. Se necesitan casi dos meses para traducir un volumen. tengo como 7 volúmenes mas para publicar, pero están en ingles. Si te animas a leerlos asi o no te molesta si los traduzco automáticamente con algún programa, me dices y los publico.

      Eliminar
    2. Si las subis en ingles estaria genial!

      Eliminar
  2. No seguirán traduciendo?

    ResponderEliminar
  3. Hola ¿Van a continuar con la traducción?

    ResponderEliminar
  4. Por favor continúen con la traducción

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Overlord, Volumen 12, Capitulo 3, FINAL

Parte 4

Tanto la recuperación de la ciudad como la liberación de sus ciudadanos eran algo triviales ante el poder del Rey Hechicero.

Los paladines y reclutas atacantes estaban virtualmente ilesos y aunque algunos de los residentes encarcelados perdieron la vida en el caos, fue una cantidad sorprendentemente pequeña.

Youjo Senki, Novela Ligera, Volumen X

Sigue a Tanya Degurechaffen en su camino por reestablecer la gloria del imperio, que tras multiples batallas ahora es una sombra de lo que fue.

No hace falta haber leído los anteriores volúmenes de Youjo senki, ya que esta es un After War. Solo deben haberse visto el anime, manga o tener un poco de interés por la segunda guerra mundial.


NOTA: Antes de seguir leyendo, recomiendo que refresquen su memoria mirando la entrada de "Personajes", asi podran relacionar bien los nombres cuando se mencionen.

Overlord, Volumen 0, Capitulo 12

Siniestro
Habían entrado en el cuarto piso y ahora estaban en el quinto piso, la tundra helada. Las habitaciones anteriores habían sido divertidas e interesantes, pero en última instancia no habían sido verdaderos desafíos. Tal vez fue por el hecho de que casi todos los COPs y NPCs guardianes esperados estaban actualmente ausentes o porque eran demasiado poderosos para que cualquiera de las trampas los afectara.