Ir al contenido principal

Overlord, Volumen 12, Capitulo 3.3


Capítulo 3, parte 3


A la mañana siguiente, Ainz y Demiurge caminaban por la capital del Reino Santo hacia las puertas principales. Ainz quería familiarizarse con el entorno de la batalla contra Jaldabaoth.

Aunque iban acompañados por el hermano de la Reina, los ciudadanos que pasaban por allí tenían miradas aterrorizadas, aunque un poco curiosas, mirando fijamente al monstruo no-muerto y al demonio rana con una cola.

Las noticias del Rey Hechicero, un misterioso mago no-muerto, que llego a la capital con un dragón, se habían extendido rápidamente por la ciudad. Y curiosos espectadores han estado mirando a los dos dragones durmiendo en el patio del campo toda la mañana. Las historias sobre una ciudad donde los no-muertos sirven de guardias y conducen los caballos, contadas por los miembros de "Young Blood" instantáneamente se habían convertido en un tema candente entre la gente de la ciudad, añadiendo aún más curiosidad.

Sin tener en cuenta las miradas de los espectadores, Ainz habló con Baur sobre su experiencia posterior como aventurero. También estaba muy interesado en la espada y armadura de Baur.

"Están hechos de un material desconocido y han pasado por generaciones como herencias familiares de inmenso poder." respondió Baur cuando Ainz preguntó de dónde provenían estos artículos.

¿” Poder inmenso"? ¿No están hechos de la misma chatarra que le di a ese enano? Ainz pensó mientras miraba la hermosa armadura hecha a mano con un intrincado diseño.

Supongo que la espada es un poco más interesante, aunque nada impresionante tampoco. Aún así, esos artículos son mejores que los adamantitas, así que debería investigar más detalladamente de dónde vienen". continuó pensando, añadiendo otro ítem a su lista mental de cosas por hacer.

Las otras cosas en la lista incluían hablar con la Reina sobre su apariencia inusual, comprobar con Hejinmal si encontró en la biblioteca alguna información sobre algún poderoso objeto capaz de controlar la mente y reunirse con Demiurge para discutir los planes para la batalla de mañana.

Mientras él pensaba en ello, se dirigieron a las puertas de entrada y ahora estaban parados sobre la muralla, con vistas al área frente a la ciudad.

"Esta es una ubicación excelente. No hay árboles a 1 kilómetro de distancia de los muros, no hay forma de lanzar un ataque furtivo o acercarse a los muros sin anunciarse". dijo Demiurge mientras los tres miraban hacia el vasto y herboso campo frente a las paredes.

"Es lo mismo alrededor del resto de la muralla también. Puede ser un reto mantenerlo, pero talar todos los árboles cercanos a las murallas nos proporciona una excelente ventaja defensiva". dijo Baur con orgullo.

Después de pasar algún tiempo pensando exactamente cómo irá la batalla, qué hechizos se lanzarán, etc. Ainz estaba satisfecho con lo que había visto. Una vez hecho esto, se volvió hacia Baur.

"Baur-dono, me gustaría volver a buscar una audiencia con la Reina. Hay algo de lo que quería hablar con ella y entiendo que ella también tendrá preguntas para mí". se dirigió al paladín.

"Me complace informarle a su Majestad que la Reina también me había pedido que organizara una reunión así. No estaba segura de cuánto tiempo te tardarías en idear tu plan de batalla, así que me pidió la reunión programada para la una en punto. Si le parece bien."

"Eso está bien. En ese caso, como todavía tengo un poco de tiempo, visitaré a Hejinmal, el dragón en la biblioteca, antes de encontrarme con la Reina. Tengo que asegurarme de que se está comportando y que la emoción de los libros nuevos no está sacando lo mejor de él". Dijo Ainz riendo.

"Me gustaría echar un vistazo al mercado y a otros lugares de la ciudad." Demiurgo añadido.

"Muy bien. Acompañaré a Demiurge-sama y haré que uno de los guardias lleve al palacio a su majestad." Contestó Baur mientras descendían de la muralla.

Ainz fue conducido de vuelta al palacio y luego a la biblioteca, donde vio a Hejinmal leyendo uno de los libros que había amontonado cerca. Después de ver a Ainz, el dragón se levantó y presionó su cabeza contra el suelo.

"Gracias, Majestad, por permitir que este humilde sirviente os sea de utilidad." Dijo Hejinmal.

"¿Has encontrado algo interesante? ¿Algo sobre el asunto que hemos discutido?"

"Desafortunadamente no he podido encontrar ninguna información al respecto. Sin embargo, hay bastantes libros que tratan de la historia de la Teocracia Slane y de los Seis Grandes Dioses". Contestó el Dragón con entusiasmo.

"Ya veo, eso también podría ser útil, bueno, continúa con tu trabajo." Ainz le dijo al dragón antes de irse.

Un guardia guió a Ainz al encuentro con la reina. Sin embargo, no entraron en la sala del trono como ayer. En vez de eso, continuaron un poco más y cuando el guardia abrió la puerta, Ainz entró en una habitación que parecía una oficina o una pequeña biblioteca.

Había estuches de libros a lo largo de una de las paredes. A lo largo de la otra pared se colocaron varias mesas con mapas y varios documentos y cartas. Y al final de la habitación había una chimenea, rodeada de varias sillas y una pequeña mesa. La reina se levantó de una de las sillas y le saludó.

"Bienvenido, Ainz-sama. Pensé que este escenario sería más conductivo para nuestra conversación que la sala del trono. Por favor, siéntese".

Después de tomar la silla junto a ella, miró a la Reina. Sin embargo, no parecía que tuviera prisa por empezar la conversación, pasando el tiempo probando un poco de vino de su taza. Ainz sintió la presión, no muy diferente de eso al cerrar una venta. ¿Quién irá primero y revelará su mano?

Aunque tenía varias preguntas que quería hacerle a la Reina, no eran tan importantes. Así que decidió esperar y dejarla hablar primero.

Después de admirar el sabor de su vino y viendo como Ainz no hablaba, la Reina comenzó.

"Quería agradecerle una vez más que aceptara ofrecernos su ayuda en el trato con Jaldabaoth."

"Oh, no pienses en ello. Como su antiguo amo, es mi responsabilidad sacarlo de este mundo".

"Jaldabaoth es bastante poderoso, ir en contra de él requiere mucho poder, sobre todo teniendo en cuenta su capacidad de fortalecerse con el tiempo que pasa en este mundo. He oído hablar de su tremendo poder, pero ¿está seguro de que puede manejarlo uno a uno?" Preguntó la Reina.

"Bueno, está el tema de que derrotarlo solo lo retrasará. Lo ideal sería que encontráramos la forma de encerrarlo. Desafortunadamente, el sello que había usado antes no funcionará de nuevo, ahora que Jaldabaoth lo rompió". Ainz explicó: "Con eso dicho, no hay duda de que lo derrotaré mañana".

"Ya veo, su confianza es bastante tranquilizadora. Por cierto, sobre su tremendo poder... ¿eres un jugador?" Preguntó la Reina en tono informal.

¿”Jugador"? Ainz murmuró asombrado. Ni siquiera había encontrado a nadie que supiera de la existencia de los jugadores hasta ahora, para que le preguntaran si era un jugador como ese, a quemarropa... Ainz estaba una vez más agradecido por su personaje no-muerto.

"Sí, los jugadores son inimaginablemente fuertes, seres semejantes a Dios. Su poder se ajusta a ese nivel".

"Hmm, ¿qué debería decir? ¿Debería revelar que soy un jugador? No, eso sería muy peligroso, no sé cuál es su punto de vista. Sería más seguro jugarlo, pero ¿cómo?" Ainz estaba angustiado sobre qué hacer. Este giro de los acontecimientos fue bastante inesperado.

"Debería intentar aprender más sobre la fuente de su conocimiento, antes de decidir qué hacer." decidió.

"Es una gran sorpresa, usted es la primera en mencionarme a los jugadores. ¿Cómo sabe de ellos?" Preguntó Ainz, con la esperanza de ganar más tiempo y comprender mejor.

"No debería ser tan sorprendente. Soy descendiente de un dios después de todo". Contestó la Reina.

¡¿Qué?! ¿Se supone que eso me diga algo? ¿Qué demonios es un dios de todos modos? Ainz agonizó bajo la mirada vigilante de la Reina.

"Yo.. Ya veo." dijo.

"Entonces, ¿su majestad es un jugador?" La Reina repitió su pregunta.

"Yo... sé de ellos." La mente de Suzuki Satoru era un desastre. No estaba preparado para una conversación así. Si ella presionaba más, es posible que se quedara atrapado en sus mentiras. Tenía que evitar que eso ocurriera a toda costa. Y entonces, una bombilla se le encendió en la cabeza.

"Espera, los Jugadores tienen el poder de los Dioses. Así que ellos... son descendientes de los jugadores... sí, esto debería estar bien. Ya veo, así que es descendiente de algunos jugadores del pasado...' - La mente de Ainz corrió a una velocidad increíble.

"¿Y de qué línea de sangre eres descendiente?" Ainz le preguntó a la Reina antes de que ella pudiera preguntarle.

"Soy de la estirpe de Alah Alaf"

"¿El Dios de la Vida, uno de los seis grandes dioses de la teocracia Slane?"

"Su Majestad está bien versado en la historia de este mundo." Contestó la Reina.

"¡Excelente! Ahora tengo la confirmación de que los Grandes Dioses del Siex eran realmente jugadores. Esta es una rara oportunidad para aprender la historia oculta de este mundo. Pensó Ainz.

"Pero, ¿por qué el descendiente de uno de los seis grandes dioses guía el Reino Santo? esperaría que estuvieras en la teocracia Slane".

"De hecho, mis antepasados permanecieron allí durante siglos. Sin embargo, durante el alboroto de los Dioses Demoníacos, la Teocracia tomó una postura especialmente dura contra cualquier ser que no sea humano. Se determinó que los dioses demoniacos alborotadores causarían más daño a los otros seres que a los humanos. Como tal, la Teocracia no se unió al llamado del grupo de aventureros que llegaron a ser conocidos como los trece héroes. Después de que los dioses demonios fueron derrotados, mis antepasados decidieron dejar la Teocracia y fundaron el Reino Santo, hace unos doscientos años". explicó ella.

"Ya veo, eso explicaría la calidad del equipo que tú y Baur-dono poseéis."

"Sí, a mis antepasados se les permitió llevarse algunos de los objetos de Alah Alaf cuando dejaron la Teocracia."

"Espera, ¿algunos, no todos?" Pensó Ainz.

"Parece que la teocracia se quedó con los mejores objetos para sí mismos." sondeó, con una risa entrecortada para que sonara casual.

"Haha, de hecho, ese es probablemente el caso." Contestó la Reina riéndose.

"Aunque, tus ancestros dejaron la teocracia en términos amistosos, las relaciones han estado inactivas por un tiempo, ¿hasta donde yo entiendo?" Preguntó Ainz, decidiendo cambiar de tema.

"Somos una nación autosuficiente y no necesitamos el apoyo de nadie. Bueno, hasta ahora." Contestó con una sonrisa cansada.

"Ya veo. Por cierto, tenía curiosidad, ¿cómo es que usted tiene alas, pero no vuestro hermano, si ambos sois descendientes del mismo linaje?" Preguntó Ainz, satisfecho con la información que había obtenido.

"Oh, eso es simple, Alah Alaf era mujer, como tal, los rasgos son más pronunciados en las hembras que en los machos. Las mujeres también son más poderosas." explicó la Reina.

"Eso es muy interesante" - dijo Ainz.

"Su Majestad mencionó que sabe de los jugadores, ¿puedo preguntarle cómo?"

Maldición y pensé que la conversación había terminado. No me dejará escapar sin una respuesta, ¿verdad?" pensó Ainz, mientras su estómago no existente se movía.

"He vivido mucho tiempo. Hace mucho tiempo había jugadores con los que he interactuado. Aunque parece que sus nombres han sido olvidados por la historia." Contestó Ainz, su voz sonando distante, como si recordara algo de antaño.

"Debería estar bien decir eso, ¿no?" Eso no me ata a nada." Suzuki agonizó.

"Oh, pensar que había habido jugadores antes de los seis grandes dioses. Bueno, supongo que si no fueran humanos tendría sentido que la historia humana no contenga mucho conocimiento sobre ellos". musitó la Reina.

"De hecho, ese es el caso." Ainz saltó sobre el salvavidas que le fue lanzado. "Los jugadores que conocía eran heteromorfos."

"Ya veo. Me encantaría que me contaras más sobre estos jugadores del pasado, pero lamentablemente ambos tenemos otros asuntos que requieren nuestra atención".

"Así es" acordó Ainz.

"Bueno, mientras tenga confianza en su habilidad para derrotar a Jaldabaoth, está bien."

"Soy yo, incluso en el peor de los casos, tengo una carta de triunfo que garantiza la victoria. Entonces, volveré a mi habitación y discutiré el plan para mañana con mi subordinado". Ainz se inclinó ante la reina y salió de la habitación.

Un guardia lo acompañó a sus aposentos.

"Supongo que actor de Pandora seguirá mirando la ciudad". Ainz pensó al no ver a Demiurge.

"Hmm, supongo que será mejor que lo haga ahora."

Después de decidir, Ainz lanzó varios hechizos anti-vigilancia que garantizaban que nadie podría ver o escuchar en él. Antes de que se instalara en una silla y entrara en su inventario.

------------------------------------------------------

El Dragón levantó su cabeza y miró hacia el recién llegado.

"Tus visitas son cada vez más frecuentes, viejo amigo. ¿Traes noticias sobre los objetos poderosos que te pedí que encontraras?" Preguntó.

"Son tiempos interesantes." respondió Rigrit con una sonrisa. "Hay una razón diferente para esta visita."

El dragón se movió un poco, ya que tomó una posición más cómoda.

"Probablemente no lo sepas, pero en este mundo han aparecido varios seres nuevos y poderosos. Para empezar, el vampiro que encontraste había sido derrotado por un nuevo grupo de aventureros adamantitas. Dirigido por un poderoso guerrero, Momon, sólo está formado por él y otro miembro del partido, una hechicera"

"Oh, ¿sólo ellos dos la derrotaron?" Preguntó el dragón en tono curioso.

"Ese parece ser el caso. Además, hay rumores de que tenía un cristal que sellaba un poderoso ataque de octavo nivel en él, aunque esta información no pudo ser verificada".

"Interesante". el dragón se puso verde ante la anciana que tenía delante.

"Además hay un poderoso demonio llamado Jaldabaoth, que atacó la capital de Re-Estize, donde se encontró con miembros de la "Rosa Azul". Mató a dos de ellas con un solo ataque, la bebé llorona se enfrentó a él, pero su poder la supero fácilmente. Según ella, su poder está a tu nivel". Rigrit miró al dragón para ver su reacción.

"Otro ser poderoso... pero, ¿qué le pasó?" La curiosidad estaba sacando lo mejor del dragón.

"Momon, que fue convocado a la capital por uno de los nobles, se había unido a la lucha, salvándola. Luchó contra Jaldabaoth para empatar".

"Primero derrotando a ese vampiro, luego peleando con alguien mucho más poderoso que esa chica... tiene que ser uno de los recién llegados también." musitó el dragón.

"Aparentemente su actuación fue impresionante, la bebé llorona ahora está enamorado de él." Rigrit se rió. "De todos modos, más tarde ese día volvió a chocar con Jaldabaoth, con resultados similares."

"Y finalmente, un poderoso e inimaginable hechicero no-muerto ha aparecido. Reclamó el área que rodeaba a E-Rantel, se alió con el Imperio Baharuth y luchó contra el ejército del Reino de Re-Estize... terminando la batalla con un solo y horrible hechizo". procedió a describir el hechizo y sus efectos.

"Hmm, no soy consciente de tal hechizo. Deberíamos mirar en el Libro de Hechizos Sin Nombre, para ver si está ahí y a qué nivel de magia corresponde." dijo el dragón después de pensarlo durante algún tiempo.

"Deberíamos." Rigrit estuvo de acuerdo.

"De todos modos, este no-muerto, Ainz Ooal Gown, tomó el control de E-Rantel, pero no mató a los ciudadanos. Cuando tomó el control, Momon, que vive en E-Rantel, se enfrentó a él y le dieron una oportunidad de tregua. Ainz no dañará a los ciudadanos de E-Rantel a cambio de que Momon se convirtiese en su ejecutor".

"Un interesante giro de los acontecimientos. Aprecio estas noticias, pero ¿es esa la razón de su visita?" Preguntó el Zar.

"No del todo. Recientemente Jaldabaoth ataco el Reino Santo. Tras derrotar a un grupo de aventureros adamantitas, declaro que en dos semanas iba a destruir su capital. Un enviado del Reino Santo pensó en pedir ayuda del recién fundado Reino Sorcerer. No tengo claro los detalles, pero aparentemente Ainz había aceptado ayudar a confrontar a Jaldabaoth".

"Oh? ¿Un no-muerto ayudando a los humanos a luchar contra un demonio? Bueno, los recién llegados nunca fueron atados por las características de sus razas".

"Sí. El enfrentamiento se supone que es mañana. Pensé que te gustaría unirte a mí para observar esta pelea." Dijo Rigrit, con una sonrisa traviesa en su cara.

El Zar mostró sus dientes, gracias a Rigrit tendrá la oportunidad de observar y desenterrar el poder de varios recién llegados.

-------------------------------------------------------

En el palacio de la capital del Reino Santo:

Actor de Pandora abrió una puerta y entró en la habitación, donde él y Ainz se alojaban. Después de cerrar la puerta vio a Ainz, que estaba sentado en una silla, con sus manos esqueléticas sosteniendo una moneda de oro que volteaba una y otra vez.

"Ainz-sama" -se dirigió a su creador tras unos segundos.

En respuesta, Ainz levantó una mano, indicando que Actor de Pandora debía callarse. Continuó lanzando la moneda, notando de qué lado caería, durante un minuto.

"Hmm, eso es interesante." Ainz murmuró mirando la moneda en su mano.

"Ainz-sama, ¿puedo preguntarte qué está haciendo?" preguntó actor de Pandora.

"Estaba conduciendo un experimento... dame un minuto y te explicaré lo que está pasando." Ainz respondio.

Puso su mano en su sien y [mensaje a Demiurgo]

"¿Sí, Ainz-sama?" Oyó la voz del demonio.

"Demiurgo, voy a cambiar el plan para nuestra batalla de mañana. Escucha atentamente, tendrás que explicárselo a Shalltear y a las Pleiades. Yo mismo haré que Actor de Pandora se ponga al día".

"Sí, Ainz-sama" - contestó Demiurge.

"De verdad, nunca podría competir contigo, Ainz-sama. Como era de esperar, su plan supera al mío en todos los sentidos. Avisaré a Shalltear y a las Pleiades de los cambios". Dijo Demiurge después de escuchar todo el plan.

[Mensaje a Albedo]

"¿Albedo?"

"¡Sí, Ainz-sama!" Albedo respondió con entusiasmo.

"¿Ha habido alguna nueva información sobre el objeto capaz de controlar a Shalltear?"

"No, Ainz-sama. El artículo está resultando ser especialmente difícil de localizar". Albedo respondió.

"Ya veo. He obtenido información nueva aquí. Quiero que dirijas a Ocho Dedos y que usen todos sus contactos para buscar este artículo en la Teocracia Slane."

"Como se espera del líder de los Seres Supremos. Seguiré sus órdenes inmediatamente".



Comentarios

  1. Masssssssd El Bryan necesito Masssssssd Masssssssd si me das masss yo te daré un teléfono xD

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Overlord Volumen 12

Prólogo La sala del trono en Nazarick se encontraba perfectamente iluminada por las luces mágicas de los candelabros, mientras la enorme figura de Cocytus ante él, entregaba su informe.

Ainz Ooal Gown había reunido a la mayoría de los guardianes del piso, así como a Sebas por dos razones. Una era escuchar y evaluar su progreso. Y el otro…

"Los Lizardmen ... están muy ... agradecidos .... por ... los regalos ... concedidos ... por Ainz-sama. - terminó su informe Cocytus.

Overlord, Volumen 0, Capitulo 9

Capítulo 9: Las consecuencias de sus actos

Tick, tock. Tick, tock.

El hombre ociosamente pulgó el reloj plateado en su mano. Mientras lo hacía, sus ojos miraban hacia el horizonte, hacia el sol que debería aparecer allí pronto.

Overlord, Volumen 0, Capitulo 10

Capítulo 10: Los Dioses se reúnen
Ella había salido, para pedir a todos los dioses que volvieran a la Gran Tumba, por orden de su Maestro.

Ella, pálida y hermosa, vestida con los dones de lo divino, fue enviada a cumplir su voluntad.

Primero, a las ruinas de Villa Carne, donde la ira de un dios de los planos exteriores había aniquilado a los indignos. Allí, Bukubukukuchagama la Impecable trabajó para crear algo dentro del cráter ardiente, dando a luz cosas con nada más que su dulce y poderosa voz.