Ir al contenido principal

Sword Art Online


Novela ligera
Autor: Reki Kawahara
Traductor: T4DW & Kikuslirus
Género Acción, Aventura, Ciencia ficción fantástica, Drama, Romance
Volúmenes: 15/16
Estado: En Publicacion

Sinopsis


Sword Art Online (abreviado SAO) es una serie de novelas ligeras escritas por Reki Kawahara e ilustradas por Abec; a partir de estas se han creado tres adaptaciones de manga y dos anime. La historia se desarrolla en el año 2022, cuando un videojuego de rol multijugador masivo en línea de realidad virtual —VRMMORPG, por sus siglas en inglés (Virtual Reality Massive Multiplayer Online Role Playing Game)— llamado «Sword Art Online» acaba de ser lanzado. Ahí, los jugadores pueden controlar sus avatares tal como lo harían con sus cuerpos reales por medio del NerveGear, un casco de realidad virtual capaz de estimular sus cinco sentidos a través de sus cerebros. Sin embargo, los jugadores se dan cuenta de que no pueden salir del videojuego; poco tiempo después, el creador de SAO, Akihiko Kayaba, aparece y les informa que si mueren en el mundo virtual también lo harán en el mundo real, así como les revela que para poder salir del juego primero deben superar los cien niveles.4 A medida que los jugadores tratan de hacer frente a su situación, dos de ellos, Kirito y Asuna, están decididos a ganar y ser libres, a la vez que van desarrollando una relación amorosa.


Comentarios

  1. Respuestas
    1. https://traducciontsa.wordpress.com/alicization-exploding-volumen-16/

      Eliminar
    2. T4DAWIN tiene hasta la 17 por si sos muy manija en leerlas, estan muy bien traducidas. Perdon por poner cosas de otras paginas, pero la novela 15 me dejo nuy ansioso por la 16 y espero que no le pase a otro xD

      Eliminar
  2. Las novelas son exactamente iguales que el anime o cambian?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. evidentemente son algo mas completas y cuentan mejor las cosas. Pero el anime respeta mucho la linea argumental, por lo que no hay cambios. si quieres seguir la historia continua desde el volumen 9

      Eliminar
    2. Lo que me molesta es que el anime Asuna queda de mujer florero y se convierte en un completo harem. Por eso, si es igual, no me interesa :_/

      Eliminar
    3. en el libro Asuna pierde protagonismo desde el volumen 4 que termina la saga de ALO y vuelve a tomar fuerza en el libro 7 con la saga de Mothers Rosario... de ahí en el tomo 9 tiene una aparición se podría decir algo relevante y continua de esa manera apareciendo paulatinamente acorde lo necesite la historia, especialmente porque después de la novela 9 el mundo de SAO se podría dividir en 2 escenarios argumentales.

      Eliminar
  3. acabo de leer que no van a publicar una novela asta quien sabe cuando TT__TT por favor diganme que pronto publicaran el 16º volumen

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bueno, la traduccion del vol 16 va en el 60%, asi que calculo que en unas cuantas semanas podria estar completo.

      Eliminar
    2. gracias de verdad lo espero con ancias ...

      Eliminar
  4. recomiendan leerlo ,ya que el anime me quito la ganas de verlo ?

    ResponderEliminar
  5. Hola pueden sacar los volúmenes en formato epub,no he encontrado ese formato en ninguna parte ???

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Konnichiwa tomodachi. Yo convertí el primer volumen a epub hace algunos años y lo publiqué en taringa pero me borraron el post por derechos de autor. Te comparto el enlace de mi pagina en facebook donde lo puedes descargar. Por el momento estoy editando el volumen 2 y espero poder editar todos. Te agradecería pasaras la voz. Saludos!

      Eliminar
  6. El volumen 8 no está completo. ¿Podrían traducirlo entero, por favor?

    ResponderEliminar
  7. Cuando van a traducir SAO progressive?

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

ARIFURETA SHOKUGYOU DE SEKAI SAIKYOU

Novela Web Autor: Chuuni Suki Traductor: jke-translations & unknowntrns
Géneros: Acción , Aventura , Fantasía, Harem, Psicológico, Romance
Volumenes: 9/10


SINOPSIS

Entre la clase transportada a otro mundo, Nagumo Hajime es un estudiante varón ordinario que no tiene ambiciones ni aspiraciones en la vida, y por lo tanto, es llamado «incompetente» por sus compañeros de clase.

La clase fue llamada para convertirse en héroes y salvar a un país de la destrucción. Los estudiantes fueron bendecidos con stats tramposos y clases geniales, sin embargo, no fue el caso para Hajime. Con su profesión de «Transmutador», y estadísticas muy mediocres.
«Synergist», para decirlo en una palabra, es la clase artesanal. Siendo el más débil, cae en las profundidades del abismo, cuando él y sus compañeros de clase estaban explorando una mazmorra. ¿Qué encontró en las profundidades? ¿Podrá sobrevivir?




Overlord, Volumen 14?, Palabras del Autor

El rincón de expresión del autor conocido como el Afterword ha comenzado.

Y así debo decir que, este es el decimocuarto volumen del libro para mí. Por lo tanto, mientras pido disculpas a las personas que esperan el Volumen 14, el corazón de Maruyama está lleno de la sensación de que ha terminado el Volumen 14. El siguiente será el Volumen 15~

¿Cómo te sientes después de leer esta historia?

¿Crees que Suzuki Satoru, como MC de una LN, se siente diferente de lo que ha sido Overlord hasta ahora?

La escena de la batalla en este libro podría haber terminado siendo confusa. Originalmente, tal vez hubiera sido necesario decir algo como "por eso lo hizo y así lo hizo", pero yo lo omití deliberadamente. Esta obra realmente supone una gran carga para sus lectores. Tal vez haya fracasado como autor de LN, pero como he dicho muchas veces, personalmente creo que "no importa si no lo entiendes".

Por cierto, mientras mi editor sigue diciéndome "por favor, hazlo más fácil de…

Overlord, Volumen 14?, Epilogo

Epílogo
Había un desierto al suroeste del centro del continente.

Se llamaba el Desierto del Dolor, o tal vez el Desierto de Di Gavorsa, según el gran imperio que una vez estuvo aquí.

Aunque era un desierto bastante extenso, algunas regiones recibían lluvias, por lo que varias razas - y monstruos - vivían aquí. Estaba el Gran Reino de los escorpiones Pabilsag, la pequeña nación de los Genios de Slutarn, y el grupo religioso que veneraba al Dragón de la Luz como su deidad principal -cuya fe era generalizada entre los nómadas- tenía su santuario principal en este lugar.