Ir al contenido principal

Rakudai Kishi No Eiyuutan en Español


Novela Ligera
Autor: Misora Riku
Volúmenes: 4/7
Genero: Acción, Comedia, Ecchi, Fantasia, Romance, Escolar.
Traduccion: Nahucirujano - Draigludz
Estado: En Publicacion

Sinopsis 


En un tiempo y lugar donde el alma de uno puede transformarse en un arma, hay magos modernos llamados caballeros magicos. Aunque Kurogane Ikki es un estudiante en una Institución que entrena a los futuros caballeros magicos, él no tiene ningún talento particular en la magia, y es calificado como el “Caballero Fracasado” o “El peor”. Obteniendo calificaciones mucho menores que las notas promedio en las puntuaciones, él fue forzado a repetir el año. Pero con la llegada de un nuevo Director de la Institución, una nueva regla fue creada: Los caballeros cuyas habilidades sean compatibles, según lo decidido por el consejo, deben compartir la habitación y asistir a las prácticas y entrenar juntos durante sus años escolares para desarrollar sus habilidades al máximo.

La compañera de cuarto de Ikki, Stella Vermillion, acabó siendo una princesa de un país extranjero. Stella es una caballero de Rango A, la tipo de genio en la magia que solo aparece una vez cada década. Cuando Ikki la sorprendió mientras estaba cambiándose de ropa, causó un gran malentendido, lo cual eventualmente terminó en un duelo entre ellos. El castigo para el perdedor es sumisión eterna al ganador.

Forzados a vivir en la misma habitación y practicar magia juntos a lo largo de todos sus años escolares, ¿cómo evolucionará la relación de Stella e Ikki?


Comentarios

  1. Felicidades por tu blog! Tendrás los otros volúmenes aunque sea en inglés?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias y con respecto al resto de volúmenes no los tengo en ingles, aunque si en japones, pero supongo que es demasiado.

      Eliminar
    2. pues el japonés no te lo manejo jaja... alguna otra novela que recomiendes?

      Eliminar
    3. Te recomiendo Zhan Long una novela web sobre juegos en realidad virtual.
      Mushoku tensei, novela ligera de un neet que se reencarna en un mundo paralelo.
      Haken No Kouki Altina, sobre estrategias y guerra en un mundo como del siglo XV.
      Arifureta, novela web sobre una clase de estudiantes que se transportan aun mundo de magia.
      En fin hay demasiado que recomendar xD. si me dices algún genero, te puedo ayudar mejor

      Eliminar
    4. Pues cualquier cosa que valga la pena leerse la leeré! :D

      Eliminar
    5. A mi arifureta me esta encantando

      Eliminar
    6. A mi arifureta me esta encantando

      Eliminar
    7. donde puedo leer rakudai kishi o mahouka en japones?

      Eliminar
    8. ¿Alguna de esas novelas que recomendaron tiene romance como el de rakudai? No me gustan las parejas que se establecen en el capítulo final y que pasan toda la serie que sí, que no. Por eso me gusta Rakudai, porque los protas se hicieron novios rápido.

      Eliminar
    9. Excelente blog me gustaría si tienes los volúmenes 5,6 y 7 en espaňol

      Eliminar
    10. el volumen 5 ya salio en otras paginas y esta traducida al español, el volumen 6 esta en proceso de traduccion

      Eliminar
    11. me podrías decir en donde por fas

      Eliminar
  2. Muchas gracias por la traducción del volúmen 4 la estaba esperando ansiosa, gracias :)

    ResponderEliminar
  3. Cuando estará disponible el volumen 5?

    ResponderEliminar
  4. El Volumen 5 ya se encuentra disponible en la Web de Nahucirujano https://nahucirujano.wordpress.com/rakudai/volumen-5/

    ResponderEliminar
  5. No teneis esto un poco, ejem, abandonado?

    ResponderEliminar
  6. Oye amigo esto es increible.... estoy buscando una novela ligera de Sōichirō Hatano es musaigen no phantom world, no se si podrias ayudarme con eso...

    ResponderEliminar
  7. Hola amigo no podras subir el vol 6 de rakudai kishi?? seria excelente exitos en tu blog :)

    ResponderEliminar
  8. Hola amigo no podras subir el vol 6 de rakudai kishi?? seria excelente exitos en tu blog :)

    ResponderEliminar
  9. hola amigo queria preguntarte i se sigue con el proyecto de traduccion de rudokai tengo entendido que las novelas van pr la 11 me gustaria mucho saber si continuaran traduciendo esta novela que sinceramente es muy buena

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

Overlord, Volumen 14?, Palabras del Autor

El rincón de expresión del autor conocido como el Afterword ha comenzado.

Y así debo decir que, este es el decimocuarto volumen del libro para mí. Por lo tanto, mientras pido disculpas a las personas que esperan el Volumen 14, el corazón de Maruyama está lleno de la sensación de que ha terminado el Volumen 14. El siguiente será el Volumen 15~

¿Cómo te sientes después de leer esta historia?

¿Crees que Suzuki Satoru, como MC de una LN, se siente diferente de lo que ha sido Overlord hasta ahora?

La escena de la batalla en este libro podría haber terminado siendo confusa. Originalmente, tal vez hubiera sido necesario decir algo como "por eso lo hizo y así lo hizo", pero yo lo omití deliberadamente. Esta obra realmente supone una gran carga para sus lectores. Tal vez haya fracasado como autor de LN, pero como he dicho muchas veces, personalmente creo que "no importa si no lo entiendes".

Por cierto, mientras mi editor sigue diciéndome "por favor, hazlo más fácil de…

ARIFURETA SHOKUGYOU DE SEKAI SAIKYOU

Novela Web Autor: Chuuni Suki Traductor: jke-translations & unknowntrns
Géneros: Acción , Aventura , Fantasía, Harem, Psicológico, Romance
Volumenes: 9/10


SINOPSIS

Entre la clase transportada a otro mundo, Nagumo Hajime es un estudiante varón ordinario que no tiene ambiciones ni aspiraciones en la vida, y por lo tanto, es llamado «incompetente» por sus compañeros de clase.

La clase fue llamada para convertirse en héroes y salvar a un país de la destrucción. Los estudiantes fueron bendecidos con stats tramposos y clases geniales, sin embargo, no fue el caso para Hajime. Con su profesión de «Transmutador», y estadísticas muy mediocres.
«Synergist», para decirlo en una palabra, es la clase artesanal. Siendo el más débil, cae en las profundidades del abismo, cuando él y sus compañeros de clase estaban explorando una mazmorra. ¿Qué encontró en las profundidades? ¿Podrá sobrevivir?




Overlord, Volumen 14?, Epilogo

Epílogo
Había un desierto al suroeste del centro del continente.

Se llamaba el Desierto del Dolor, o tal vez el Desierto de Di Gavorsa, según el gran imperio que una vez estuvo aquí.

Aunque era un desierto bastante extenso, algunas regiones recibían lluvias, por lo que varias razas - y monstruos - vivían aquí. Estaba el Gran Reino de los escorpiones Pabilsag, la pequeña nación de los Genios de Slutarn, y el grupo religioso que veneraba al Dragón de la Luz como su deidad principal -cuya fe era generalizada entre los nómadas- tenía su santuario principal en este lugar.