Ir al contenido principal

Chaotic Sword God, Capítulo 124


Traducido por Ezequiel

Jian Chen todavía estaba en el aire sin poder moverse a ninguna otra dirección. Con el tigre rey de piel dorada siendo tan rápido, no había manera de que Jian Chen pudiera esquivarlo.

En un momento de desesperación, Jian Chen se dio la vuelta bruscamente con sus dos manos extendidas para apartar la cabeza del tigre, aprovechando la fuerza que lo empujó hacia atrás para avanzar aún más rápido, escapando de las fauces sangrientas de tigre.

Sus piernas tambalearon un poco cuando aterrizó en el suelo. Antes de que Jian Chen pudiera prepararse, una gran fuerza chocó contra el pecho de Jian Chen. Sin ser capaz de ver lo que había pasado, Jian Chen salió volando como una bala mientras que fue lanzado por los aires una vez más. La ropa que llevaba puesta ya había sido desgarrada mientras que apareció un gran hueco en su pecho, haciendo parecer que su frente era su espalda. Inmediatamente, otra fuerte cantidad de fuerza circuló a través de su cuerpo, golpeando sus órganos internos en un instante.

Jian Chen voló 30 metros hacia delante hasta que finalmente choco contra el tronco de árbol y cayó al suelo. Su cabeza había golpeado contra una firme rama mientras caía al suelo inconsciente.

El tigre rey de piel dorada no tenía ninguna intención de dejar ir a Jian Chen. Pisando a Jian Chen, abrió sus fauces preparándose para comérselo.

Justo cuando el tigre estaba a punto de morder a Jian Chen, comenzaron a parpadear violentamente los débiles resplandores azul y violeta de Jian Chen. Aunque los resplandores eran bastante débiles, eran muy llamativos en este momento de la noche. Cuando los dos resplandores aparecieron iluminaron todo el bosque y de repente, una fuerte cantidad de espada qi envolvió el área. Pero tan rápido como vino, la Espada Qi desapareció rápidamente.

"Ao!"

Al mismo tiempo, un grito desolador salió de la boca del tigre rey de piel dorada, así como un raro rastro de miedo apareció en sus ojos. Era como si el tigre acabara de ser sorprendido, y rápidamente se retiró 10 metros hacia atrás. Los ojos del tigre se desconcertaron mirando al inconsciente Jian Chen. Los previos ojos carmesí se volvieron claros una vez mientras su cuerpo comenzó a temblar y agitarse.

De pronto, la sangre comenzó a derramarse del cuerpo del tigre rey de piel dorada de forma continua. Su pelaje que era totalmente dorado ahora se tiñó de un color rojo sangre, su cuerpo fue cubierto de incontables heridas. Aunque las heridas no eran de gran tamaño, eran profundas y se cruzaban entre sí de muchas maneras. Incluso la cabeza de tigre no se salvó; era una vista muy lamentable.

El tigre rey de piel dorada en ese momento ya no conservaba su majestuosa aura. En su lugar, parecía que acababa de salir de una batalla desesperada con un sinnúmero de heridas profundas.

El cuerpo gigante del tigre se sacudió ligeramente mientras miraba con temor al todavía inconsciente Jian Chen. En ese momento, con Jian Chen en el centro, toda la hierba y árboles a menos de 100 metros habían sido cortados en incontables piezas que flotaban en el aire, llenando al cielo con un polvo que literalmente cubría la vista del cielo desde la tierra dentro de unos 100 metros de circunferencia. El cielo cubría tan densamente la línea de visión de uno que no se podía ver completamente nada a su alrededor.

El cuerpo del tigre se estremeció con más fuerza, mientras miraba alrededor de sí mismo con incredulidad y sorpresa. Una bestia mágica clase 5 tenía una gran cantidad de conocimiento, y aunque no podía comunicarse como los humanos, todavía era capaz de pensar. Su inteligencia era igual a la de un humano, pero en este momento, el tigre rey de piel dorada sentía una enorme cantidad sorpresa.

Una bestia mágica clase 5 fácilmente podría diezmar cualquier cosa dentro de una circunferencia de 100 metros, pero poder hacerlo en un instante y al mismo tiempo reducir todo a un fino polvo era algo que incluso una bestia mágica clase 6 sería incapaz de hacer. Fue la gran cantidad de espada qi de antes la que hizo temblar de miedo al corazón del tigre. En una fracción de segundo, la espada qi había causado innumerables heridas profundas en el cuerpo del tigre, haciéndole temer por su vida.

Un breve momento después, el fino polvo en el aire cayó al suelo y se acumuló hasta convertirse en una capa de polvo. Dentro de la circunferencia de 100 metros, no había ni un solo rastro de viva vegetal, excepto Jian Chen. Aparte del polvo, no había nada más a la vista. Incluso el gran árbol en el que Jian Chen se desplomó había desaparecido.

Los ojos pequeños y brillantes del tigre miraron a su alrededor y dejo salir un rugido aterrorizado antes de salir corriendo con la cola metida entre las piernas. Su velocidad era incluso más rápido que cuando estaba persiguiendo Jian Chen.

El área se convirtió en un silencio absoluto después de que el tigre había abandonado la zona, dejando a Jian Chen solo en el suelo en un estado inconsciente. Una fina capa de polvo ahora cubría su cuerpo...

El tiempo pasó tranquilamente así como el cielo nocturno se retiró en silencio. El brillo del sol rosaba lentamente en el aire, emitiendo un rayo de luz solar que calentaba la tierra. Brillando en la zona en la que no existía vida vegetal, el suelo soleado era casi como una alfombra para el dormido Jian Chen.

Tal vez porque un rastro residual de una bestia mágica clase 5 se podía sentir, ninguna otra bestia mágica se había acercado en el área esa noche. Incluso el más común de los animales salvajes no se habían atrevido a acercarse, aunque no estaba claro si simplemente no había ninguna en la zona, o si no se atrevían a acercarse.

De repente, en el círculo donde no existía vida vegetal, un montón de polvo comenzó a temblar y temblar. La pila de polvo se sacudió fuertemente y se cayó, revelando gradualmente a una persona debajo.

La figura que estaba oculta por la capa de polvo toda la noche era Jian Chen.

Sacudiéndose el misterioso polvo en él, Jian Chen abrió lentamente los ojos sólo para ser recibido por el cielo azul sobre su cabeza. Justo cuando Jian Chen quería levantar la cabeza, su mente repentinamente se comenzó a saltar, recordándole el estado en el que estaba. Inmediatamente sintiendo el dolor intenso a través de su cuerpo, Jian Chen no pudo evitar gritar.

Débilmente tendido en el suelo, Jian Chen tomo algunas respiraciones profundas. Con su espíritu, Jian Chen ya estaba al tanto de qué tipo de condición estaba su cuerpo, incluso sin inspeccionar su el interior de su cuerpo. Cada uno de sus órganos internos habían sufrido lesiones graves, estos eran más ligeros que cuando había salido  de la Ciudad Despertar. Sin embargo, para otras personas, este tipo lesiones habrían sido mortales.

Su pecho había sido mutilado hasta el punto que incluso sus huesos podían ser vistos después de haber sido destrozados por el tigre rey de piel dorada.

En ese momento, Jian Chen recordó el ataque que había sufrido de las garras del tigre rey de piel dorada antes de caer inconsciente, y su cabeza se estremeció mientras recupero su memoria por un segundo. Pero cuando miró a su alrededor, sólo el vacío lo recibió. El perímetro a su alrededor era una zona de nada, sin ni siquiera una sola planta. Sólo había una fina capa de polvo que cubría el suelo, y no había ningún rastro del tigre rey de piel dorada.

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

ARIFURETA SHOKUGYOU DE SEKAI SAIKYOU

Novela Web Autor: Chuuni Suki Traductor: jke-translations & unknowntrns
Géneros: Acción , Aventura , Fantasía, Harem, Psicológico, Romance
Volumenes: 9/10


SINOPSIS

Entre la clase transportada a otro mundo, Nagumo Hajime es un estudiante varón ordinario que no tiene ambiciones ni aspiraciones en la vida, y por lo tanto, es llamado «incompetente» por sus compañeros de clase.

La clase fue llamada para convertirse en héroes y salvar a un país de la destrucción. Los estudiantes fueron bendecidos con stats tramposos y clases geniales, sin embargo, no fue el caso para Hajime. Con su profesión de «Transmutador», y estadísticas muy mediocres.
«Synergist», para decirlo en una palabra, es la clase artesanal. Siendo el más débil, cae en las profundidades del abismo, cuando él y sus compañeros de clase estaban explorando una mazmorra. ¿Qué encontró en las profundidades? ¿Podrá sobrevivir?




Overlord, Volumen 14?, Palabras del Autor

El rincón de expresión del autor conocido como el Afterword ha comenzado.

Y así debo decir que, este es el decimocuarto volumen del libro para mí. Por lo tanto, mientras pido disculpas a las personas que esperan el Volumen 14, el corazón de Maruyama está lleno de la sensación de que ha terminado el Volumen 14. El siguiente será el Volumen 15~

¿Cómo te sientes después de leer esta historia?

¿Crees que Suzuki Satoru, como MC de una LN, se siente diferente de lo que ha sido Overlord hasta ahora?

La escena de la batalla en este libro podría haber terminado siendo confusa. Originalmente, tal vez hubiera sido necesario decir algo como "por eso lo hizo y así lo hizo", pero yo lo omití deliberadamente. Esta obra realmente supone una gran carga para sus lectores. Tal vez haya fracasado como autor de LN, pero como he dicho muchas veces, personalmente creo que "no importa si no lo entiendes".

Por cierto, mientras mi editor sigue diciéndome "por favor, hazlo más fácil de…

Overlord, Volumen 14?, Epilogo

Epílogo
Había un desierto al suroeste del centro del continente.

Se llamaba el Desierto del Dolor, o tal vez el Desierto de Di Gavorsa, según el gran imperio que una vez estuvo aquí.

Aunque era un desierto bastante extenso, algunas regiones recibían lluvias, por lo que varias razas - y monstruos - vivían aquí. Estaba el Gran Reino de los escorpiones Pabilsag, la pequeña nación de los Genios de Slutarn, y el grupo religioso que veneraba al Dragón de la Luz como su deidad principal -cuya fe era generalizada entre los nómadas- tenía su santuario principal en este lugar.