Ir al contenido principal

Rokka no Yuusha, Capitulo 3



parte 1/?

Adlet es el séptimo, pensó Frémy mientras Rolonia la cargaba en su hombro. Ya estaba segura completamente. Cuando él había mentido acerca de las palabras de luz, sus sospechas se incrementaron, pero fue cuando la golpeo con el dardo paralizante y luego le dijo a Rolonia que escapara con ella a cuestas, lejos de Chamo. Cuando lo confirmo al cien por ciento.

Sin embargo, ella dudaba de él mucho antes de eso. Adlet siempre fue sospechoso desde que apareció Rolonia. ¿O incluso antes, cuando los siete héroes se reunieron en la barrera ilusoria de niebla? ¿O tal vez, ya sospechaba de él, desde el momento en que se encontraron en el camino?

En cuanto a la parálisis, su cuerpo era más fuerte que el de una persona promedio, así que el efecto se disipará pronto.

¿Puedo hablar? Ella se preguntó. Tal vez me he recuperado lo suficiente como para producir pólvora, aunque lo más probable sea difícil de controlar.

Sin embargo, Frémy decidió no actuar. Si Rolonia se percataba de que podía moverse, probablemente la incapacitaría con su látigo para evitar que se suicidara.

Cuando se recuperará hasta el punto de poder moverse con naturalidad, escaparía de Rolonia y correría hacia los Jyuma de Chamo. A continuación, la matarían y todo habría terminado.

Había decidido renunciar a matar Adlet el séptimo con sus propias manos. La eliminación de la flor estéril, era más importante. Ella dejaría el destino de Adlet y la derrota Tgurneu y el Majin a los otros. Conociendo a Hans y Chamo, sin duda serían capaces de lograrlo.

"Esto es malo, ¿no te parece?", Preguntó Nashetania mientras empalaba a un Jyuma que se precipita hacia Rolonia. "Chamo-san ya debe estar al tanto de nuestra posición. Si envía a todos sus Jyuma a la vez que, no será nada fácil retenerlos".

"Es... está bien. Ad-kun definitivamente hará algo por nosotros ".

Frémy tenía sentimientos encontrados acerca de Rolonia. Por un lado, quería ayudarla, claramente estaba siendo engañada. Sin embargo, no importa lo que ella digiera, Rolonia no le creería.

Frémy pensó en ella y después en la primera vez que se reunió con Adlet. En aquel entonces ella podía entender por qué había tenido esa sonrisa estúpida en su cara, porque ella había pensado que no sabía quién era ella en verdad.

Pero después, él supo que ella era la asesina de las flores, además de eso, era hija de un Kyoma. Sin embargo, a pesar de eso, la actitud de Adlet hacia Frémy nunca cambio.

Fue entonces cuando Frémy se dio cuenta que Adlet la estaba usando.

Ningún ser humano en su sano juicio muestra bondad sin esperar algo a cambio *y uno traduciendo sin cobrar*. Y no había manera que una persona cuya ciudad natal fuese destruida por Kyomas, aceptaría honestamente a uno de estos como compañero.

Probablemente Adlet realidad la detestaba. Probablemente había decidido ocultar esos sentimientos y fingir, envolverla con amabilidad para usarla.

Cuando todos dudaron de él, tomo como rehén a Fremy y escapo. Y luego trato de utilizarla para mantenerse con vida.

Lanzó palabras vacías de compasión y mintió acerca de enamorarse, solo con la finalidad de que Fremy se aliara con él. Sin embargo, aunque insistía en ser el hombre más fuerte del mundo, se apoyaba en los demás y pedía ayuda, Frémy lo miraba con desdén y asco.

Sin embargo, en última instancia, Frémy le ayudó. Ella lo protegió cuando Mora y Goldof le perseguían. Y trató desesperadamente sus heridas, ya que su vida pendía de un hilo después de derrumbarse debido a sus lesiones.

Era una ilusión momentánea. Fremy había puesto rápidamente fin a ese comportamiento. No había manera de que pudiera confiar en Adlet, por no hablar de amarlo, porque incluso entonces, sabía que él siempre la había estado utilizando. En el fondo, sabía que el la odiaba.

A la mañana siguiente, Rolonia apareció, y el misterio solo se complicó a un más. Y después de que las Seis Flores entraron en el territorio de los Lamentos de Demonios y lucharon sin cuartel contra Tgurneu. Adlet siguió actuando como si amara a Frémy. Y ajeno a los sentimientos que Rolonia albergaba por él, continuaba enviando miradas amorosas.

Sin duda, él pensaba que lo traicionaría, pensaba Fremy mientras observaba sus acciones. Probablemente estaba preocupado acerca de que, si ella lucharía contra los Kyoma que la habían criado, y que tal vez quisiera volver a casa con su familia.

Siempre que hablaba, decía que la haría feliz, o prometiendo un mundo en el cual el la protegería, o hacia cualquiera cosa para cimentar su relación como aliados.

El autoproclamado “hombre más fuerte del mundo”. También conocido como el guerrero cobarde. La persona que decía que haría todo lo necesario para ganar. Susurraba palabras de amor vacías, sin ninguna punzada de remordimiento.

Así es como Frémy interpretaba las acciones de Adlet. Sin embargo, incluso si él la ponía de los nervios o la enfurecía, no podía odiarlo. Continuó preocupándose por el tipo débil y poco fiable. Y a causa de esos sentimientos, probablemente habría permanecido en la oscuridad sus verdaderas intenciones, pero todo cambio cuando llegaron al templo.

Ahora Frémy se conocía verdaderamente a ella misma. Ella sabía que era la flor estéril, un instrumento santo ideado para matar a los héroes de las seis flores. Y, además, entendía ahora por qué Adlet había tratado de protegerla siempre.

Él la había protegido con el fin de matar a las Seis Flores. Había simulado quererla, para que así Frémy estuviera con la guardia baja. Si él era un héroe genuino de los Seis Flores y estaba luchando con el fin de derrotar al Majin y Tgurneu entonces no tendría una razón para protegerla después de todo lo que fue revelado. Y definitivamente no habría mentido sobre las palabras de luz.

Sin embargo, no estaba enfadada por haber sido utilizada de nuevo. Había sabido desde el principio que no había nadie en el mundo que amaría un monstruo como ella. *No digas eso waifu*

La única cosa que ella sentía hacia Adlet era una furia asesina pura. No podía perdonar a los que se alían con Tgurneu.


Comentarios

Entradas más populares de este blog

Overlord, Volumen 14?, Palabras del Autor

El rincón de expresión del autor conocido como el Afterword ha comenzado.

Y así debo decir que, este es el decimocuarto volumen del libro para mí. Por lo tanto, mientras pido disculpas a las personas que esperan el Volumen 14, el corazón de Maruyama está lleno de la sensación de que ha terminado el Volumen 14. El siguiente será el Volumen 15~

¿Cómo te sientes después de leer esta historia?

¿Crees que Suzuki Satoru, como MC de una LN, se siente diferente de lo que ha sido Overlord hasta ahora?

La escena de la batalla en este libro podría haber terminado siendo confusa. Originalmente, tal vez hubiera sido necesario decir algo como "por eso lo hizo y así lo hizo", pero yo lo omití deliberadamente. Esta obra realmente supone una gran carga para sus lectores. Tal vez haya fracasado como autor de LN, pero como he dicho muchas veces, personalmente creo que "no importa si no lo entiendes".

Por cierto, mientras mi editor sigue diciéndome "por favor, hazlo más fácil de…

Overlord, Volumen 14?, Epilogo

Epílogo
Había un desierto al suroeste del centro del continente.

Se llamaba el Desierto del Dolor, o tal vez el Desierto de Di Gavorsa, según el gran imperio que una vez estuvo aquí.

Aunque era un desierto bastante extenso, algunas regiones recibían lluvias, por lo que varias razas - y monstruos - vivían aquí. Estaba el Gran Reino de los escorpiones Pabilsag, la pequeña nación de los Genios de Slutarn, y el grupo religioso que veneraba al Dragón de la Luz como su deidad principal -cuya fe era generalizada entre los nómadas- tenía su santuario principal en este lugar.

ARIFURETA SHOKUGYOU DE SEKAI SAIKYOU

Novela Web Autor: Chuuni Suki Traductor: jke-translations & unknowntrns
Géneros: Acción , Aventura , Fantasía, Harem, Psicológico, Romance
Volumenes: 9/10


SINOPSIS

Entre la clase transportada a otro mundo, Nagumo Hajime es un estudiante varón ordinario que no tiene ambiciones ni aspiraciones en la vida, y por lo tanto, es llamado «incompetente» por sus compañeros de clase.

La clase fue llamada para convertirse en héroes y salvar a un país de la destrucción. Los estudiantes fueron bendecidos con stats tramposos y clases geniales, sin embargo, no fue el caso para Hajime. Con su profesión de «Transmutador», y estadísticas muy mediocres.
«Synergist», para decirlo en una palabra, es la clase artesanal. Siendo el más débil, cae en las profundidades del abismo, cuando él y sus compañeros de clase estaban explorando una mazmorra. ¿Qué encontró en las profundidades? ¿Podrá sobrevivir?