Ir al contenido principal

Overlord Volumen 13


 Fecha de Estreno del volumen 13 de Overlord: 25 de Abril del 2018

Overlord Volumen 13 en Español


Ainz Ooal Gown muere.

El Reino Santo está rodeado por un ejército de 40.000 demihumanos.
Comandado por Remedios, la paladín más fuerte del Reino Santo, el ejército humano está demasiado cansado de su batalla defensiva para evitar que los seres demoniacos los pisoteen.

Para cumplir la promesa que hizo como rey,
El Rey Hechicero Ainz está solo contra el Emperador Demoniaco Jaldabaoth y las Maid bajo su mando.

Y entonces-

¿Se puede salvar el Reino Santo envuelto en llamas?
El Volumen 13 señala el camino hacia la justicia.



La traduccion estara disponible como siempre desde el 27 de Abril, publicando por partes.

Cualquier ayuda de edision, revision o traduccion es bienvenida.
Pueden escribir al correo bcchamorroc@gmail.com para ofrecer la ayuda.

Hasta entonces.
PD: soy solo yo, o la segunda temporada del anime fue una mierda?

Comentarios

  1. es verdad la segunda tan esperada temporada de el anime me aburrio al maximo la cagaron

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. lo bueno es que biene la temporada 3 :v

      Eliminar
    2. pero a que precio este mal debieron hacer este mal a bleach o naruto jamas saltaron nada en sus bostejos o manga pero a overlord demasiado obian cosas importancias

      Eliminar
    3. Mandenme un twi una señal de humo o lo que quieran pero como salga la novela mandeme señales D: ando emperrado con los estudios y necesito ver esta novelas sobre todo lo que haga

      Eliminar
  2. estuvo buena pero para los q pudieron leer previamente la novela ya que cortaron varias partes :v

    ResponderEliminar
  3. Yo me lei las novelas y me parecio un desperdicio su segunda temp la unica parte decente fue la de los lagartos pero espero que la 3ra sea increible como la primera

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Creo lo mismo, se trabajó relativamente bien la parte de los lagartos logrando el hype, pero después todo lo demás fue pasado como bala, saltando partes interesantes en la novela.

      Eliminar
  4. Respuestas
    1. si pero los errores argumentales como la vestimenta de shaltear, el arma que shizu uso contra evileye y la falta de los nombramientos de los tesoros de hombres lagarto la volvio una mierda de temporada XD

      Eliminar
  5. Increíble, gran trabajo el que escribió esto :3

    ResponderEliminar
  6. Que bien solo faltan 4 días y si fue horrible la segunda temporada aunque a mi hermano si le gusto, debe ser por que no tiene la maldición de haber leído la novela.

    ResponderEliminar
  7. En particular no digo que la segunda fue horrible , Sin embargo no me sorprendio ya que me lei toda la novela obviamente , igual ver desde las palabras a la animacion fue increible , Solo espero que la tercera temporada abarque hasta el asesinato de Stronoff

    ResponderEliminar
  8. La segunda temporada estuvo muy mal hecha. Si estuviera en mis manos, habria hecho esta temporada casi de relleno. Habria puesto los intermedios como episodios completos, uno o dos audios los habria dividio en 1-3 episodios y desarrollar entre cada uno la historia de los lagartos o si no, mitad de relleno y concluir la otra mitad con los lagartos. Una manera de que tenga mejor ritmo de la historia. Y dejar el reino para la tercera temporada, porque esta saga es digna de 13 episodios y no me importa que en momentos se la pasen completamente discutiendo en una sala, todo sea por ver a Sebas y demas desarrollandose de una manera mas natural. Admitanlo, mas de uno queriamos ver como destrozaban el burdel, como las mujeres caian a los pies de Sebas y podrian jugar un poco con Solution y hasta Entoma y Mare para desarrollar un poco mas sus personalidades, incluso mostrarnos la pelea completa que ni en el libro aparecio de Entoma contra las Rosas Azules... pero bueno, eso solo queda en un deseo. Espero poder leer los capitulos del fanfic con ansias y por lo mientras, disfrutar de este fic que acabas de traducir.

    ResponderEliminar
  9. es verdad la segunda temporada se vio bien cagada xD yo llegue a pensar que era yo por que me eh leido los libros tantas veces que hasta me imagino de mas, lo mas cagado fue lo de evileye trataron de meter su "Romanticismo" muy a la fuerza si alguien que no ah leido el libro se quedaria asi como de wtf xD bueno eso es mi opinion xD

    ResponderEliminar
  10. Por ejemplo en el combate de Momon y Jaldabaoth omitieron mucho de los pensamientos de evileye para su conversión a fangirl, viendose en el anime un poco forzada y sin pizca de gracia. O cuando evileye y Nabe se enfrentan a las maids, el momento en que Nabe se pone a hablar con sus compañeras maids me pareció mucho más gracioso en la novela. Ciertamente como bien dicen leer la novela es una maldición, es tan buena que consigue que el anime me provoque indiferencia :(

    Y ya hablando del futuro, espero con ansias la aclaración sobre la muerte de Ains y espero que no le pase nada a la escudera Baraja (y que Archer no esté muerta, solo convertida a vampiro :P)

    ResponderEliminar
  11. Respuestas
    1. http://overlordvolume10.blogspot.pe/2018/04/volume-13-paladin-of-holy-kingdom.html

      Eliminar
  12. si y no me gusto la segunda temporada creo que duro mucho la parte de los lagartos y pudieron haber puesto mas accion en vez de platicas largas ojala y la tercera la hagan mas dinamica y mas entretenida

    ResponderEliminar
  13. La primera parte de la sguenda temporada estuvo bien, el problema fue la segunda parte en el reino supongo q no leer la crudeza de la novela como que hace q uno se desilusione un poco, tampoco me gusto la emotiva parte donde Shalltear llora ante Ainz cuando este lo perdona y todavia le dice que no lo haga porq su hermosa carita se arruinaria , luego todos los guardianes llorando tambien, es algo q no animaron y q fue bastante emotivo para mi u_u

    Solo espero q en esta tercera temporada no la arruinen con la novela 7 q fue brutal, tuvo demasiada maldad ! fue muy cruel y no me gusto, tengo miedo de como animaran esa parte

    ResponderEliminar
  14. Tienes razón la segunda temporada fue una mierda ... Y muchas gracias por la traducción te mereces una cerveza

    ResponderEliminar
  15. Yo quiero mi parte uno!!! XD ok no esperaré con ansias el volumen 13 :)

    ResponderEliminar
  16. Pues abarcaron 3 volúmenes de más de 300 páginas en un total de 13 capítulos, es obvio que tuvieran que recortar muchas partes ya que las novelas son largas y para poder poner todo en esos 13 caps fué admirable, en lo personal me gustó y que bueno que vaya a tener 3ra temporada

    ResponderEliminar
  17. NOTA: la 2da temporada venia bien hasta el capitulo 6, cuando termino la parte de los hombres lagarto, ahí pego un bajonazo de calidad tremendo. Muy a lo dragon ball super, tanto de calidad visual como de compresión de la historia....una cagada.....

    ResponderEliminar
  18. Fue una mierda mal adaptada. Apuraron acontecimientos, le quitaron peso a personajes y situaciones, e hicieron de la batalla por la capital algo tan pero tan banal que me sorprende que sean los mismos que los que hicieron la 1ra temporada

    ResponderEliminar
  19. Soy el único que se pregunta quién es la mina en la imagen de arriba

    ResponderEliminar
  20. Lo único que estuvo bueno de la segunda temporada fue el ending

    ResponderEliminar
  21. Si estuvo horrible todo parece muy forzado, personajes vacíos, capítulos aburridos etc. Lo único que les salió bien es la trama de los lagartos y los mas curioso es que la gente se quejo de esta trama

    ResponderEliminar
  22. Recortaron mucho por eso fue aburrido uno esperaba que no recortaran ecenas

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Overlord, Volumen 13, Palabras Finales

Gracias por su arduo esfuerzo, queridos lectores que han hecho todo el camino hasta aquí. La mano con la que sostuvieron el libro debe estar cansada, ¿verdad?

Overlord, Volumen 13, Hojas de personaje

Neia Baraja
Fanática de ojos feroces
Vocación: Escudera del Ejército de Liberación del Reino Santo
Residencia: Casa familiar en Hoburns.

Overlord, Volumen 13, Epilogo

Después de la victoria del Rey Hechicero, las cosas se resolvieron de manera muy sencilla. Los demihumanos ya habían perdido la voluntad de luchar, así que todo lo que quedaba era eliminarlos. Prácticamente no hubo bajas del Reino Santo, pero el suelo estaba lleno de cadáveres demihumanos.