Overlord Volumen 15 Alter: La contratista Demoniaca, Prologo


Parte 1

Cerca de la frontera oriental del territorio una vez controlado por el Reino Sagrado, dentro de un bosque demasiado lejos de cualquier ciudad importante para que los soldados se acercaran a él en una misión oficial, se alzaba una pequeña fortaleza. Por el aspecto de las paredes rotas cubiertas de musgo, hacía mucho tiempo que había sido abandonado, había pasado décadas sin ningún tipo de mantenimiento. Curiosamente, el país en sí no tendría un solo registro de la existencia de este fuerte, sin importar qué tan atrás se buscara. Después de todo, esta fortaleza centenaria solo se había construido hace aproximadamente un año.

El verdadero propósito detrás de esta aparición era que la fortaleza cumpliera su propósito como una especie de atrapamoscas, atrayendo a bandidos, bandoleros y otros ladrones. Encontrarían el fuerte 'abandonado', lo ocuparían como base y, por lo general, celebrarían con una bebida. Al anochecer, desaparecerían del continente, para nunca volver a ser vistos.

Dos figuras altas caminaron lado a lado por la larga escalera de piedra que conducía al calabozo. A pesar de la falta total de iluminación, ninguno tuvo problemas para navegar por los pasillos, ni para mirar en las filas de celdas a los recién llegados. Los que estaban dentro estaban activamente en el proceso de experimentar todo tipo de atrocidades, o temporalmente se les permitió recuperarse de dichas atrocidades.

Un hombre particularmente gordo tenía patrones ondulados a lo largo de su piel, uno de los efectos secundarios de pequeños errores durante el proceso de curación durante miles de iteraciones. Aproximadamente una vez cada hora, la totalidad de su piel se desollaría, se estiraría sobre una rejilla y un pequeño monstruo parecido a un insecto la transformaría cuidadosamente en pergamino. Después de unos minutos de procesamiento, sus heridas serían curadas por otro monstruo, un delgado humanoide de madera cubierto de hierbas. Luego, lo dejarían solo por un tiempo mientras el insecto cuidadosamente trabajaba la piel en un pergamino utilizable.

La descripción más favorable que se le podía dar al hombre era que todavía era reconociblemente "humano", pero ni siquiera eso podía decirse de algunos de los otros. A otro hombre le quitaron todas sus extremidades y apéndices, antes de ser alimentado a la fuerza hasta que pesó casi 400 kilogramos, convirtiéndolo en una albóndiga viva que volvería a crecer cuando se necesitara más carne.

Además de los humanos, también había células que contenían demihumanos, monstruos, monstruos similares a humanos, humanos similares a monstruos e incluso uno con una masa viva de carne que enloquecería a los biólogos y a los lanzadores de magia tratando de entender su biología. Solo el grupo más reciente de ladrones que se dirigieron a la mazmorra todavía estaban en condiciones razonablemente buenas, principalmente porque los experimentos para los que estaban planeados para convertirse en las "estrellas" aún no habían comenzado. Al menos, ese fue el caso hasta hoy.

Cualquier criatura inteligente con el más mínimo rastro de humanidad que se encontró con esta escena sin duda se compadecería de los individuos en las células, trascendiendo las diferencias entre especies en nombre de la empatía mutua. Desafortunadamente para ellos, los dos visitantes no encajaban en esta categoría. Dos demonios que más que merecían el título de 'Extreme Evil'. Apenas dando un vistazo a las personas que sufren en las celdas, Demiurge y Albedo continuaron casualmente su conversación.

"No creo que haya pasado tanto tiempo desde la última vez que lo visité, pero sus experimentos de reproducción han recorrido un largo camino en tan poco tiempo, sin mencionar la producción de pergaminos que ha estado trabajando para perfeccionar. Es una vista impresionante para la vista ". (Albedo)

"Gracias, Albedo. Si bien estoy realmente orgulloso de haber recibido la confianza de Ainz-sama al permitirme realizar mis experimentos de forma independiente, debo admitir que también es un poco solitario sin nadie más aquí. Es bueno tener a alguien con quien pueda discutir mis experimentos ". (Demiurgo)

"Por supuesto, también estoy interesado en ver sus resultados". (Albedo)

Albedo sonrió amablemente, mientras observaba un par de celdas a las que se acercaban. Por un lado: esqueletos, zombis, demonios, fantasmas, espíritus corporales, medio fantasmas, vampiros menores y líquenes que permanecen inactivos en una celda desbloqueada. Frente a ellos: docenas de mujeres y niñas atadas, que representan a todas las edades y una colección de especies, con los ojos desenfocados en la oscuridad total.

"No puedo agradecerles lo suficiente por organizar el experimento que les pregunté. No hay nada que espero tanto como el día en que podamos informar nuestro éxito a Ainz-sama". (Albedo)

Los dos continuaron caminando mientras conversaban.

"Cuando Ainz-sama me dijo por primera vez que debía restringir mis acciones al no capturar a civiles en exceso, no entendí lo que pretendía. Si no fuera por ese requisito, no habría tenido la idea de establecer este puesto avanzado. en la zona de guerra entre el Reino Sagrado y sus enemigos semihumanos. No solo nuestros experimentos habrían sido limitados sin la variedad de sujetos, sino que la ubicación incluso se convirtió en la base perfecta para controlar la guerra usando Jaldabaoth ". (Demiurgo)

La cara de Demiurge mostraba una expresión de éxtasis por tener sus planes corregidos por su maestro. No importa cuánto esfuerzo haya hecho para tratar de comprender los diversos planes de Ainz, todavía estaría encantado cada vez que encontrara otra de esas semillas, que el propio Demiurge había pasado por alto, que brotan hacia su objetivo final.

"Desafortunadamente, ese experimento en particular aún no ha hecho ningún progreso significativo. No me sorprendería si nos llevara la mayor parte de un siglo ver el éxito. Mientras tanto, mi enfoque ha estado en investigar el concepto de niveles tal como se aplica a este mundo. Por ejemplo, ¿cómo es que los humanos simples pueden ganar niveles sin pelear, o si el fortalecimiento que obtienen al entrenar sus cuerpos se traduce en niveles ". (Demiurgo)

Albedo pareció considerablemente decepcionado al escuchar la respuesta de Demiurge.

"¿Es así? ¿Realmente hay un uso para prestar atención a algo así? Incluso si aprendemos cómo crecen las especies menores en este mundo, en el mejor de los casos significaría fortalecer a las Pléyades o nuestros Guardianes de Área. ¿Qué beneficio podrían Ainz-sama y ¿Los Guardianes de Piso que ya han alcanzado el nivel 100 ganan de esto? " (Albedo)

"Ahora, no salte a conclusiones apresuradas. Entre nuestras observaciones de personas de interés, combinadas con informes de personas de adentro dirigidas a nuestro lado, ya hemos tomado nota de algunas excepciones e irregularidades: los asesinos de Blue Rose que están casi confirmados como tener la clase 'Ninja', o los cuatro caballeros del Imperio, dos de los cuales son 'Caballero Maldito' y 'Señor del Escudo'. Aún más interesante sería la chica que era Landfall, que se convirtió en un 'Verdadero Vampiro' sin luchar contra un solo monstruo ". (Demiurgo)

"Esas son todas clases avanzadas con un nivel mínimo de 60, ¿no es así? No recuerdo que ninguna de ellas esté cerca de ese nivel". (Albedo)

"Precisamente, eso es así. Puede ser posible que las personas accedan a clases avanzadas sin alcanzar el nivel mínimo, tal vez incluso sin las clases que normalmente serían requisitos previos para el avance. Si ese es el caso, entonces el límite superior para qué una selección de clase óptima se volvería mucho más poderosa de inmediato que cualquier cosa que pudiéramos haber logrado antes, si solo pudiéramos aprender a dirigir el crecimiento en una dirección objetivo ". (Demiurgo)

Originalmente, ella había pensado que esto podría ser otra instancia de Demiurge jugando con las especies inferiores que estaba manteniendo. Después de escuchar la explicación de Demiurge, el desinterés de Albedo desapareció rápidamente, reemplazado por una fascinación cuando ella también comenzó a considerar las muchas posibilidades.

"Suponiendo que podamos hacerlo, entonces, con el permiso de Ainz-sama, incluso aquellos de nosotros que ya estamos en el nivel 100 podríamos comenzar a reemplazar las clases básicas de prerrequisito con clases avanzadas, o incluso ... ¿Podría ser esa la razón por la cual Ainz -sama nos hizo participar a todos en la batalla contra ese pseudo-dios para que pudiéramos ahorrar puntos de experiencia sin asignar para poder reasignar clases, ¿todo en preparación para esto? " (Albedo)

"Desde el momento en que me recomendó por primera vez este campo de estudio, probablemente eso ya era parte de su plan. Ainz-sama ya nos ha confiado las herramientas para fortalecernos para estar mejor al servicio de sí mismo, así que naturalmente es nuestro deber de lograr los resultados que busca ". (Demiurgo)

Las alabanzas de los dos subordinados por los planes inconscientes de su maestro continuaron resonando a través de los pasillos de la mazmorra sin luz. Aunque Ainz había explicado de manera similar la posibilidad de que tal oponente les otorgara un inmenso volumen de experiencia, ya había demostrado que crecer más allá del nivel 100 era imposible, y como resultado había perdido mucho interés. En su opinión, los puntos de EXP de reserva solo se usarían para hechizos especiales que consumen EXP como [Wish Upon a Star] o invocaciones de muertos vivientes de alto nivel.

Desde que supo por primera vez cómo los efectos de [Wish Upon a Star] habían cambiado de YGGDRASIL, había estado buscando la oportunidad de probar los deseos superiores que costarían cinco niveles completos. Sin una interfaz de usuario similar a un juego, no podía decir cuánta experiencia había ahorrado, pero probablemente era más que suficiente para perder el valor de cinco niveles sin caer realmente por debajo del nivel 100.

La razón principal por la que todavía dudaba era porque no estaba seguro de cuánto podría desear, ya que los efectos ya no eran de opción múltiple, pero podía conceder casi cualquier deseo imposible. Era probable que incluso aumentar su límite de nivel fuera una opción, pero no podía evitar preocuparse de que hubiera una mejor opción en la que aún no había pensado. Peor aún, sospechaba que pedir un deseo rechazado aún agotaría sus niveles, al igual que no disipar el control mental de Shalltear todavía había consumido una de las tres cargas del anillo.

Si era indecisión o paciencia, Ainz aún tenía que decidir si pedir un deseo o qué tipo de cosa desear. Era reacio a pedir sugerencias a cualquiera de los guardianes, ya que sus propios valores eran demasiado diferentes de los suyos. Si le dieran ideas sobre cómo fortalecerse, sería útil, pero una vez que él preguntara, sería difícil para él rechazar cualquier idea particularmente malvada. Como no tenía ninguna prisa en particular, planeaba dejar que Demiurge realizara algunos experimentos relacionados con la nivelación para ver si podía darle algunas ideas.

En cambio, se había propuesto descifrar la otra mitad del botín de guerra. Para Ainz, descubrir los muchos secretos de YGGDRASIL había sido uno de los mayores atractivos del juego, una visión compartida por muchos de sus compañeros de gremio. Cada uno de los 200 artículos de clase mundial tenía sus propias condiciones de desbloqueo, y los habían cazado como nadie más. Se pasarían muchas noches tratando de pensar dónde podría estar una ubicación secreta, o algún desafío que los desarrolladores podrían haber considerado lo suficientemente interesante como para convertir un artículo de clase mundial en una recompensa.

Se pasarían días espiando a los gremios hostiles que tenían sus propios Objetos de clase mundial que podían ser robados, tratando de detectar alguna debilidad al ver su uso. Durante el trabajo, sus pensamientos a menudo se desplazaban hacia el juego cada vez que su trabajo se calmaba. Cuando llegaba a casa para encontrar a YGGDRASIL en mantenimiento del servidor, buscaba los pocos wikis mantenidos para el juego en busca de nueva información.

Una vez, durante un descanso en el trabajo, se topó con un foro en el que algunos jugadores se jactaban de los poderes del artículo de clase mundial que su gremio había descubierto, incluso llegando a pegar su texto de sabor y detallar sus poderes. Después de provocarles ligeramente para confirmar su legitimidad (consiguió que publicaran una captura de pantalla del juego llamándolo falso), mostró la publicación al resto del gremio, que solo podía reírse de la estupidez de los jugadores. Antes del final de esa semana, Ainz Ooal Gown había tomado la custodia de [Billion Blades], la sexta entrada en su colección.

La colección de artículos de clase mundial de su gremio era posiblemente su mayor fortaleza, por lo que obtener más de ellos era un camino obvio para empoderar a Nazarick. Específicamente, había un artículo de clase mundial cuyas condiciones de adquisición habían sido filtradas accidentalmente por un desarrollador de YGGDRASIL, pero nadie había logrado reclamar, hasta la fecha: Derrota a un enemigo de clase mundial con no más de 24 jugadores, solo 2/3 de los miembros de una legión completa, el máximo permitido por el juego.

La filtración había provocado todo tipo de debates sobre su legitimidad. Algunos argumentaron que considerando lo difícil que era cada Enemigo de Clase Mundial en una batalla normal, los desarrolladores no se esforzarían por hacer un requisito tan poco práctico. Por otro lado, Ainz había creído firmemente que esos desarrolladores preferirían usar un requisito imposible para degradar sus Artículos de Clase Mundial al hacerlos demasiado fáciles de adquirir.

En aquel entonces, solo habían sido argumentos sobre la teoría vacía, ya que incluso el gremio mejor clasificado en YGGDRASIL nunca estuvo cerca de tener éxito, a pesar de intentar el desafío cuatro veces. Hace tiempo que había olvidado la idea, pero la recordó una vez más al escuchar la evaluación de Tanya sobre el autoproclamado dios que ella llamaba "Ser X".

Ciertamente, el plan requería varias suposiciones: un dios externo tenía que ser reconocido como un enemigo de clase mundial a pesar de no ser uno de los 32 jefes originales, este mundo que no era exactamente YGGDRASIL todavía tenía que proporcionar caídas de objetos, y por supuesto, El comentario del desarrollador de hace mucho tiempo tenía que ser legítimo.

Para gran sorpresa de Ainz, el plan había salido aún más perfectamente de lo que él creía posible. No solo se otorgó un artículo de clase mundial por ganar con no más de 24 participantes, sino que incluso se otorgó un segundo por tener menos de 12 jugadores peleando, algo que dudaba que fuera posible en YGGDRASIL incluso si cada uno de esos jugadores de alguna manera tenía múltiples clases y equipos de tipo mundial a la par con Touch Me.

Dejando a un lado sus dudas resultantes sobre la cordura de los desarrolladores por el momento, Ainz había arrojado completamente la administración de Nazarick y sus territorios de superficie a sus Guardianes, les dijo que realizaría experimentos durante un día de cupé, luego se encerró en el Tesoro mientras Trató de averiguar cómo funcionaban los dos nuevos artículos de clase mundial. Solo el Actor de Pandora había sido admitido como el principal experto en objetos mágicos, en gran parte porque Ainz no quería que los demás vieran la personalidad obsesionada maníaca que había escrito para su NPC, que definitivamente saldría cuando recién se descubriera. Los artículos de clase mundial estuvieron involucrados.

El primer elemento que había descubierto lo suficientemente rápido: la [Cadena de unión divina] era, exactamente como su nombre lo sugería, una cadena que podía atar a cualquier enemigo. El efecto fue bastante claro, pero un efecto de enraizamiento reutilizable al que no se pudo resistir fue temible. Contra un guerrero, la cadena podría atarlos en su lugar, quitándoles su capacidad de acercarse al alcance cuerpo a cuerpo. A menos que el oponente estuviera en el nivel de un 'Campeón del Mundo', había poco que pudieran hacer para evitar ser sacados de la pelea en un instante. Del mismo modo, un ninja o asesino atado haría inútil su sigilo y la evasión casi imposible, se podría evitar que los lanzadores mágicos se teletransporten o vuelen, y así sucesivamente.

Desafortunadamente, el segundo elemento no era tan cercano con sus secretos. Parecía un par de tubos perfectamente lisos de grosor creciente, con la claridad del vidrio pero la textura de un basalto rugoso. En un extremo, las puntas de dos conos se encontraron en un punto afilado, compartiendo un borde de alrededor de un metro de largo, y luego entrelazándose para formar un nudo adornado en el otro lado. Dependiendo de cómo se sostuvo, podría ser razonablemente un bastón, una lanza, una espada o un garrote.

Aún más inusual fue su incapacidad para evaluar el objeto con su magia. [Todos los objetos mágicos de evaluación], el mismo hechizo que le había dado los detalles de la [Cadena de unión divina], había sido completamente incapaz de proporcionar detalles sobre el uso del objeto, o incluso su nombre. Cualquiera que sea el artículo, estaba tan claro que podría llamarse invisible, una caja negra perfecta.

Como la magia no era una opción, Ainz volvió a tener que probar los efectos del objeto a mano, pero esto conllevaba sus propios peligros. Algunos artículos de clase mundial conllevaban penalizaciones que afectaban a sus usuarios, el ejemplo más famoso era [Longinus], el arma que aniquilaría tanto a su objetivo como a su portador. De acuerdo con las reglas de YGGDRASIL, debería ser inmune a cualquier efecto negativo debido al Objeto de Clase Mundial que tenía sobre él en todo momento, pero dado que el objeto ya estaba desafiando las reglas de la magia de identificación, también podría pasar por alto a otros.

Habían comenzado pequeños. Solo empuñar el objeto no había producido ningún efecto notable, ni se había visto obligado a soltarlo como cuando trató de equipar una espada ordinaria, ¿se suponía que era un bastón? Creó un esqueleto simple para entregar el artículo, que pudo sostenerlo sin problemas, por lo que al menos el artículo no tenía restricciones de uso notables. Retiró el artículo, luego lo usó para golpear el esqueleto, que se hizo añicos y desapareció.

Teniendo en cuenta la diferencia de fuerza entre el esqueleto de nivel 100 Ainz y el nivel 2, este fue el resultado obvio: un golpe sólido de su dedo podría hacer lo mismo. Aún así, el artículo no parecía activar ningún tipo de efecto especial.

Así, Ainz continuó probando varios efectos. No parecía tener ningún efecto potenciador de la magia como un bastón, pero tampoco le impedía sostener el Bastón de Ainz Ooal Gown en su otra mano y usarlo. No causó daño adicional cuando se usaba como arma cuerpo a cuerpo, pero parecía no tener problemas para penetrar todo tipo de resistencias e inmunidades al daño, incluso cuando lo manejaban los monstruos más débiles. Las barreras físicas construidas a partir de escudos mágicos o incluso ordinarios podrían detenerlo, pero solo por sus propiedades materiales, en lugar de cualquier encantamiento: el acero era acero, ya sea que el escudo fuera de clase reliquia o una lámina de metal no encantada.

Entre las únicas propiedades de las que estaba seguro era que calificaba como un Artículo de Clase Mundial que proporcionaba la misma inmunidad que todos los demás, y que el artículo en sí era completamente indestructible contra cualquier cosa que fuera capaz de usar, hasta e incluyendo un directo golpe de la magia Super-tier.

No importa lo que intentó, no pudo encontrar una explicación satisfactoria. ¿Fue algún tipo de error? ¿Un elemento no implementado que se dejó accidentalmente? ¿Era un objeto de broma inútil puesto por los desarrolladores, o era un objeto especial tan poderoso que trascendía incluso el Twenty, uno que resistía todos los efectos mágicos, incluso la evaluación?

Pensó en ello, discutió sus teorías con el actor de Pandora, que estaba aún más confundido que Ainz, pero nunca llegó a una conclusión. Antes de darse cuenta, había pasado una semana, momento en el que Albedo prácticamente había golpeado la puerta del Tesoro por preocupación por su seguridad. Después de tranquilizarla de que nada había salido mal y de disculparse sinceramente, finalmente dejó de lado sus experimentos hasta que obtuvo algunas ideas nuevas o encontró información relevante.

No fue sino hasta casi un mes después que Ainz escuchó el lado de Tanya de la historia, aprendiendo sobre el autoproclamado dios malvado cuyo momento era demasiado conveniente para ser una coincidencia.

Inmediatamente después del final de esa conversación, regresó a su habitación, maldiciendo a D por no darle un manual de instrucciones.


Parte 2

Tanya atravesó el aire a la velocidad más alta que pudo alcanzar, tratando de evadir los cientos de proyectiles que caían hacia ella. Ignorando el hecho de que venía de la dirección equivocada, podría describir razonablemente la situación como si estuviera bajo un fuego antiaéreo moderado, del tipo que podría evadir visualmente con su percepción ya inhumana aumentada aún más con el uso de la magia, pero continuamente haciendo eso significaba tener que quemar tanto poder mágico para mantener su velocidad de vuelo, más el mantenimiento requerido para evitar los efectos de la aceleración extrema repetida en su cuerpo.

Las agujas brillantes que estaba tejiendo desesperadamente fueron creadas como parte de la magia divina de décimo nivel, [Tormenta de purificación], que golpeó a su objetivo con ondas de luz abrasadora, arrojó un volumen masivo de lluvia sagrada y golpeó al azar con rayos. Esquivar a través del espectáculo visual de un hechizo de área de efecto fue una hazaña impresionante, pero como era críticamente débil para cada proyectil involucrado, no podía permitirse un solo golpe directo, lo que impediría su evasión lo suficiente como para convertirla rápidamente en un alfiletero.

Su caparazón mágico podría absorber tres o cuatro disparos sin problema, pero si tuviera suficiente maná de sobra para protegerse contra este tipo de potencia de fuego, estaría mucho mejor usando la teletransportación para escapar del área de la tormenta. Desafortunadamente, esa no era una opción, ya que la última vez que intentó usar la teletransportación para evadir, casi la atravesó la lanza de su oponente en el instante en que reapareció.

Aun así, Tanya sabía que no podría mantener este status quo por mucho más tiempo. Entre el creciente agotamiento de llevar su concentración al límite y sus reservas de maná que se agotan rápidamente, definitivamente sería incapaz de luchar antes que su oponente.

Aunque era improbable que la magia de invisibilidad funcionara, la tormenta en la que fue atrapada fue una excelente fuente de cobertura. Como no podía ver a su oponente desde adentro, Tanya también debería ser irreconocible entre las nubes de luz. Invocando un señuelo, lo hizo cargar directamente hacia su oponente que esperaba, mientras ella misma volaba en la dirección exactamente opuesta.

Por la combinación de los "regalos" que le dieron D y la niña blanca, todavía podía ver lo que estaba al otro lado de la tormenta con perfecta claridad, independientemente del cegador espectáculo de luces y el rugido de los truenos. El señuelo de Tanya hizo su trabajo de atraer la atención, mientras que ella misma usó un hechizo para ocultar su magia, junto con una fórmula ofensiva en su dirección. Sin esperar a que la tormenta se despejara, disparó un rayo penetrante con tanta velocidad como pudo.

Dado que el disparo se construyó con maná materializado sin un caparazón físico, podría disociarse en gran medida de las leyes convencionales de la física, volando a una velocidad muy superior a cuarenta veces la velocidad del sonido, apuntando perfectamente al objetivo. Lo había cronometrado hasta el momento exacto en que su señuelo estaba a punto de ser atacado, y el equilibrio de su oponente era peor. Cuando la ronda de fórmula salió de la tormenta y alcanzó el objetivo, solo pasaron dos milisegundos. Sin embargo, la ronda pretendía golpear el centro de su oponente solo le raspó el costado cuando se apartó de su camino.

"¿Me estás tomando el pelo, eso es básicamente precognición ..." (Tanya)

Esa evasión imposible saca a Tanya de un frustrado murmullo. Muy pocas personas podrían realizar tal hazaña, pero su oponente actual, Shalltear Bloodfallen, era una de esas pocas. Sin embargo, ni siquiera ella fue capaz de evadir por completo el ataque, tomando un volumen considerable de sangre debido a su velocidad, lo que la hizo hacer una mueca.

Tanya comenzó a construir otra fórmula para un ataque de seguimiento, pero Shalltear contraatacó antes de que pudiera terminar. Como la tormenta aún le impedía apuntar correctamente a un ataque directo de un solo objetivo como [Brilliant Radiance], ella respondió creando una [Jabalina purificadora], lanzándola de vuelta por el camino exacto desde el que le dispararon.

Una vez impregnado de magia, se garantizaría que el ataque alcanzara su objetivo, sin importar cómo intentara evadir o cuántas barreras pusiera entre ellos, una lección que había aprendido por las malas la primera vez. En el mejor de los casos, podría retrasar el tiempo que le llevó llegar hasta ella. La enorme nube blanca de tormenta ocupaba la mayor parte del cementerio en el que se encontraban, y escapar de ella había obligado a Tanya a retirarse a una esquina de la habitación, dejándola en una sola dirección para escapar: abajo.

Se lanzó hacia el suelo, luego se niveló y aceleró a lo largo del suelo, pero como era de esperar, la jabalina aceleró con ella y continuó alcanzándola. Pero esto estuvo bien. Mientras mantuviera esta velocidad, ni siquiera Shalltear podría seguirla fácilmente.

Aunque no podía bloquear ni evadir la jabalina, podía limitar su daño, hasta cierto punto. Manteniendo su impulso, adelantó su mano izquierda, directamente en su trayectoria de vuelo. En el momento en que hizo contacto, aceleró hacia arriba, apartándose del resto de la jabalina.

La [Jabalina purificadora] solo había estado en contacto con la palma de Tanya durante una fracción de segundo, sin embargo, el daño que causó distaba mucho de ser insignificante. Si hubiera sido una lanza ordinaria, podría haber enmascarado el dolor e ignorarlo, pero era una masa de maná de elemento sagrado, no un objeto físico. Es posible que haya tenido equipo que le proporciona resistencia, pero eso fue suficiente para reducir la debilidad crítica de un demonio a una debilidad ordinaria.

En lugar de perforar su mano, en lugar de eso le quemó todo el cuerpo, extendiendo un dolor agudo a cada nervio funcional que tenía, sufriendo tan intenso que no podía enmascararse con una fórmula simple para negar el dolor, al menos no sin adormecerla cuerpo. Aún así, apretó los dientes y soportó el dolor, curando el daño sin interrumpir su vuelo.

Tanya apuntó y devolvió el fuego para presionar a Shalltear, quien evadió sin esfuerzo cada disparo mientras lanzaba sus propios hechizos. Ninguno de los dos estaba en una buena posición para obtener una ventaja, por lo que los dos simplemente continuaron intercambiando golpes iguales. Aunque ninguno de los dos podía recibir un golpe sólido, no querían dejar a la otra ininterrumpida el tiempo suficiente para permitirle preparar algo más fuerte.

Este fue un intercambio increíblemente desventajoso para Tanya. Aunque los ataques ordinarios que estaba lanzando eran mucho más baratos que los que Shalltear estaba usando, Tanya solo tenía apenas más del 10% de la capacidad de maná de Shalltear. Una batalla continua de desgaste significaría su derrota, pero no tenía forma de sacar ventaja. Por supuesto, ambos eran muy conscientes de esta diferencia.

"" [Acelerador de tiempo] ""

El grito de Shalltear y el murmullo de Tanya se superpusieron perfectamente. El hechizo era el noveno nivel, y aunque no era tan caro como un [Time Stop] completo, todavía tenía un costo de MP muy alto, incluso más alto que el hechizo promedio del décimo nivel. Debido a que el equipo que otorga inmunidad contra los efectos basados ​​en el tiempo era de clase divina o superior, nunca había recibido un objeto así, un hecho que Shalltear podría aprovechar.

Cuando ambos usaron el mismo hechizo, la menor capacidad de maná de Tanya significaba que perdería desproporcionadamente en el intercambio. Dicho esto, ignorarlo le permitiría a Shalltear acercarse al alcance cuerpo a cuerpo y establecer una emboscada una vez que el efecto expire sería mucho, mucho peor. Por lo tanto, ella solo podía aceptar el intercambio.

El mundo se desaceleró, dejando solo a los dos moviéndose a toda velocidad en el entorno glacial. No importa cuántas veces Tanya había usado esta magia desde que la recreó por primera vez, no podía acostumbrarse a los efectos: la resistencia del aire se multiplicó por diez, hasta el punto en que su velocidad de vuelo hizo que el aire golpeara su barrera; su movimiento se volvió lento, como si volviera a ser un humano común después de acostumbrarse a la fuerza de un demonio; los proyectiles se ralentizaron, haciéndolos triviales para esquivar incluso a quemarropa.

Un momento después, abrió mucho los ojos al darse cuenta de su error. La diferencia entre sus habilidades físicas era demasiado grande, y debilitarlos a ambos por igual solo empeoró las cosas para ella. La velocidad y maniobrabilidad de Tanya eran sus únicas ventajas sólidas, algo con lo que ninguno de los Guardianes de Nazarick podía compararse. Es decir, en circunstancias ordinarias. Con la obstrucción de los efectos de [Acelerador de tiempo], no podría acelerar de la manera que lo necesitaba.

Shalltear activó el hechizo de teletransportación de más alto nivel, [Gate], atravesando el portal para ubicarse directamente en la ruta de vuelo de Tanya sin demora, solo unos metros delante de ella. Tanya había preparado una fórmula de ataque en respuesta al ataque telegrafiado, pero en el mundo lento, Shalltear lo deslizó ligeramente a un lado con una mano mientras sonreía. Tanya desaceleró con toda su fuerza, pero como su ataque no podía tambalear a Shalltear ni un poco, era imposible evadirlo.

Maldición, no debería haber respondido a esa provocación. Incluso si le permitiera establecer una emboscada perfecta, podría haber utilizado el tiempo mientras ella no puede atacar para configurar una fórmula más destructiva, una que no puede ignorar o evadir en el rango en el que se quedaría para atacar. Parece que no importa cuántos años de experiencia en combate tengas, no importa cuánto practiques y estudies los efectos de cualquier tipo de magia, no necesariamente se transfiere a tener experiencia con el uso de magia escalonada en combate.

Su velocidad de pensamiento se había acelerado lo suficiente como para pensar en su error, pero su cuerpo no podía mantener el ritmo suficiente para evitar la situación. Ella solo podía dejar escapar un suspiro de resignación mientras su impulso la llevaba hacia adelante.

Shalltear soltó casualmente la Lanza Spuit, dejándola desaparecer, simplemente empujando su mano hacia adelante, atravesando a Tanya a través del abdomen con un brazo mientras la abrazaba suavemente con el otro.

Tanya era consciente del hecho de que acababa de ser apuñalada. Aunque el brazo de Shalltear era considerablemente delgado, no podía decirse lo mismo sobre la armadura que llevaba, que tenía una circunferencia considerable. Aunque no había atravesado ningún órgano interno que pudiera causar la muerte instantánea, no había absolutamente ninguna duda de que se trataría de una herida mortal para un humano. Lo más probable es que el tamaño de la herida fuera suficiente para que el que recibió un ataque de este tipo no pudiera salvarse incluso si ya estaban esperando en una mesa de cirugía, rodeado de los mejores médicos del mundo.

Afortunadamente, Tanya ya no era humana, y su cuerpo actual era sustancialmente más duradero que hace un año. El agujero en su centro era otra herida, el guante de metal que ocupaba ese espacio era solo una sensación inusual. Una simple lesión física no era tan dolorosa como tocar suavemente una habilidad de elemento sagrado de alto nivel, como la [Jabalina purificadora] que se había visto obligada a aceptar.

Mientras mantenía su expresión serena, Shalltear lentamente sacó la mano blindada y continuó sosteniéndola ligeramente con la otra. El peso corporal de Tanya no era alto, pero teniendo en cuenta todo su equipo, debería pesar tanto como un hombre adulto grande, pero para Shalltear también podría haber sido una pluma.

"[Maximizar Magia: Sanar]"

Las palabras estaban algo distorsionadas debido a la sangre que había entrado en su garganta, pero la intención aún se transmitió y el hechizo se activó. Las vísceras y los órganos se reformaron, se cubrieron con músculos y piel tensos, y finalmente se hizo efectiva la autorregeneración común a la armadura de alto nivel, que cerró alrededor de la ubicación de la herida sin dejar rastro. Como un efecto secundario útil, la sangre y la sangre derramada se disolvieron cuando regresaron al lugar que les correspondía, y la escena de la carnicería a su alrededor desapareció sin dejar rastro.

Eso no quiere decir que las huellas de la batalla en sí habían desaparecido. Esta gran cámara de cementerio en el tercer piso de la Gran Tumba era grandiosa pero simple, pero ahora estaba cubierta de piedra rota, agujeros en el suelo y grandes extensiones de tierra quemada cubrían toda la cámara. A pesar de eso, nadie tomó nota del caótico estado de la habitación.

Habiendo sido una vez una mazmorra normal, los primeros seis pisos de la Gran Tumba Subterránea de Nazarick habían heredado una potente propiedad de reparación automática sin costo adicional. Mientras el piso no fuera completamente aniquilado con un Objeto de Clase Mundial, repararía incluso el daño más severo dentro de una semana. El daño en la escala de una habitación individual desaparecería en un solo día.

En este cementerio subterráneo con cicatrices de batalla, la escena de dos chicas jóvenes en un abrazo hizo una escena surrealista.

"¿Realmente no te cansas de hacer este tipo de cosas? El resultado es exactamente el mismo cada vez". (Shalltear)

"Tengo experiencia en combate general, pero una batalla en este mundo es muy diferente a lo que estoy acostumbrado. Esta es, con mucho, la solución más efectiva". (Tanya)

"¿Incluso cuando terminas en este estado después de unos minutos?" (Shalltear)

"Por supuesto." (Tanya)

Tanya no dudó antes de dar su respuesta. Habían tenido once batallas simuladas como esta antes, y cada una terminó exactamente con el mismo resultado, una derrota aplastante para Tanya. Aunque había curado cualquier daño físico de la batalla, el agotamiento severo del maná significaba que no podría moverse correctamente durante al menos el resto del día. Si Shalltear no la estuviera sosteniendo, incluso defenderse por su propia fuerza sería difícil.

Se le había dado la oportunidad de aprender cientos de diferentes hechizos escalonados de los Guardianes, pero había una clara diferencia entre conocer la magia y poder usarla eficazmente en el combate real. Además, pocos o ningún hechizo ofensivo podrían superar su selección estándar de fórmulas.

Del conjunto completo de hechizos y habilidades que había recreado con éxito, solo una minoría decepcionante fue de utilidad inmediata. La manipulación del tiempo era situacionalmente útil, pero a menudo demasiado cara para ser práctica; la adivinación solo ayudaría a la defensiva, pero estar dentro de Nazarick significaba ya estar bajo su rejilla defensiva; los beneficios ofensivos solo se aplicarían a la magia en niveles, no a sus propias fórmulas mágicas; La magia defensiva podría ser útil, pero en términos de costo-rendimiento, era, en el mejor de los casos, comparable al caparazón defensivo de un mago común.

Los hechizos útiles fueron principalmente aquellos utilizados para curación y una variedad de utilidades. Los magos aéreos mantendrían una fórmula para prevenir el shock debido a lesiones y dolor, a fin de evitar perder el conocimiento mientras están en el aire. Esto era una práctica estándar para reducir las bajas al aumentar la proporción de personas que podrían regresar a la base para recibir tratamiento, y solo se hizo más efectivo mediante la adición de magia curativa. Mientras una lesión no fuera inmediatamente mortal, podría aceptarse y curarse inmediatamente después. En este momento, podría trabajar para recibir un disparo en el corazón o el cuello, tal vez incluso recuperarse de una cabeza cortada, aunque no tenía intención de llegar tan lejos para hacerse la prueba.

La teletransportación fue exactamente tan útil como parecía, ya sea para el combate o el transporte estratégico. Como ex soldado, podría argumentar fácilmente que ser capaz de ignorar todas las restricciones logísticas para atacar a cualquier objetivo indefenso sería una fuerza de asalto terriblemente potente. Si no se protege ninguna ubicación, la dejaría vulnerable a ataques repentinos, mientras que tratar de defender a cada objetivo sería lo mismo que no tener defensas en absoluto. Sería una situación verdaderamente imposible de ganar, tanto así que podría haber sido capaz de cambiar la situación militar desventajosa del Imperio con esa habilidad sola.

Además de eso, también estaba agradecida por poder usar el inventario personal. Por razones desconocidas, tuvo que gastar una pequeña cantidad de magia para abrirla o extraer objetos, a diferencia de Ainz o cualquiera de los Guardianes de Piso. Usar una bolsa mágica fue extremadamente mejor que transportar objetos, y sacarlos del espacio vacío fue aún más rápido. Esto hubiera sido mucho más beneficioso si todavía usara un arma con munición física, pero aún lejos de ser inútil.

Esta fue una de las muchas incógnitas sobre cómo los sistemas de juego de YGGDRASIL interactuaron con ella como un extraño. Claramente tenía alguna conexión con él, ya que uno de los rituales del juego le había permitido convertirse en un 'Diablo Menor' y obtener los aumentos de estadísticas vinculados a ese cambio, pero era difícil saber cómo se distribuían el resto de sus niveles, si ella incluso tenía tal cosa. Ainz podría usar la Fuente Maestra del gremio para examinar cada uno de los NPC y su estado, pero ella y cualquier otra persona externa que ahora estuviera asociada con Nazarick no estaban incluidos en esa lista.

No parecía estar restringida del uso de tipos de armas restringidas por clase, y su magia en algunos casos podía eludir restricciones de nivel, resistencias e inmunidades. En el mejor de los casos, podrían intentar adivinar la distribución de su nivel a partir de los cambios en su salud y maná, pero en el mejor de los casos, esta era una ciencia difícil.

En un esfuerzo por estudiar estos efectos, la posición efectiva de Tanya dentro de la organización que es Nazarick cambió a algo similar al "Sujeto experimental de Demiurge". Después de algunas quejas cuidadosamente redactadas directamente a Ainz, ella se aseguró de que al menos siguiera el principio del consentimiento informado, por el bien que eso hizo.

Como era, con mucho, la más débil de todas las personas que lucharon contra el Ser X, la experiencia obtenida debería haberse traducido en un número extraordinario de niveles, quizás hasta 30 niveles basados ​​en los cálculos aproximados de Ainz. En realidad, no parecía haber obtenido más de 10, por lo que estaban tratando de encontrar la causa de la discrepancia.

La teoría de trabajo actual de Demiurge era que obtener nuevos niveles requería un conocimiento real correspondiente a las habilidades de la clase, en lugar de solo experiencia. Sus habilidades anteriores ya se tradujeron en niveles de trabajo, lo que significa que ahora carecía de la capacidad necesaria para asignar su experiencia a nuevos niveles.

Este experimento estaba destinado a probar si el combate simulado le permitiría ganar más niveles en cualquier clase que ya tuviera. De lo contrario, intentarían darle algunas clases de trabajo nuevas haciéndola cumplir lo que YGGDRASIL definiría como los requisitos para algunas clases nuevas que aún no poseía. La experiencia restante se podría gastar en más niveles de la carrera del diablo, que ya habían confirmado que se podía hacer, por lo que hacerlo no probaría nada.

Aunque las razones detrás de esto eran cuestionables, no veía razón para objetar algo que fortaleciera su capacidad de defenderse. La capacidad de combate parecía ser una parte importante de cómo se valoraba a las personas por aquí, por lo que llegar al punto de poder vencer al menos a algunos de los Guardianes de Piso debería ayudarla a tener posibilidades de ascender.

Con ese fin, construir relaciones con ellos también fue un paso importante. Aunque no había nada que ella pudiera hacer sobre el factor más importante, no haber sido creado por los Seres Supremos, obtener el reconocimiento de Ainz por un sustituto aceptable. Ganar su confianza era vital, por supuesto, pero hacer que los enemigos del resto de la organización solo salieran adelante definitivamente volvería a arruinarla. Con una excepción importante, su relación con los Guardianes debería ser buena, pero eso era solo como una subordinada; obtener respeto y reconocimiento como igual sería decididamente más difícil.

En las últimas semanas, Tanya había luchado contra Shalltear repetidamente, y con cada intento, terminaba inmovilizada así, después de lo cual pasaban un tiempo hablando casualmente, a menudo sobre temas personales sin sentido. Este fue el resultado final de sus peleas para ganarse el respeto de Shalltear, aunque al final había girado en una dirección inesperada.

Es por eso que Shalltear la estaba reteniendo como una muñeca.

"Es un desperdicio demasiado, cuando no te cuidas así". (Shalltear)

Lentamente pasó los dedos por el cabello de Tanya, que estaba desordenadamente esparcido detrás de ella. Lo había mantenido más o menos atado antes, pero la simple corbata se había roto en algún momento durante sus acrobacias sobrehumanas.

"Es inevitable. Incluso si quisiera, ya era bastante difícil mantener el barro fuera, y mucho menos limpiarlo adecuadamente en las líneas del frente. El agua limpia y caliente era un lujo, por lo que lo más cercano a cuidar sería dejar que mi ayudante lo cortó con un cuchillo de combate ". (Tanya)

"¿Las líneas del frente? No estoy seguro exactamente de lo que estás describiendo, pero eso ya no te disculpa más. Las instalaciones de belleza de Nazarick son insuperables en este mundo. No te sientas avergonzado de aparecer ante Ainz-sama sin primero haciéndote ver bien? " (Shalltear)

"Lo admito, nunca lo pensé mucho, ni mucho esfuerzo. En aquel entonces estaba más enfocado en hacer que la gente mirara más allá de mi edad, pero ahora, solo me hace destacar por aquí ..." (Tanya)

La impresión objetiva de Tanya de su propia apariencia la describiría como superior a la media, aunque su completa falta de cuidado para cuidarlo lo empeoró. Mirando hacia atrás, eso solo había sido para los estándares humanos. Cuando todos los que la rodeaban estaban literalmente hechos a mano para ser una belleza perfecta, incluso las sirvientas comunes se veían mejor que ella, lo que hacía que su falta de esfuerzo fuera aún más evidente.

No era lo suficientemente idealista como para afirmar que la apariencia de uno no era importante en una meritocracia. Si solicitaba un trabajo, la ropa que llevaba y la forma en que se presentaba serían una parte importante para causar una buena primera impresión. Una buena entrevista todavía se centraría en la calificación, pero esa no era razón para que se disparara en el pie solo porque todavía era reacia a aceptar que este era ahora su cuerpo.

"¿Qué es?" (Shalltear)

Shalltear preguntó, al ver el ceño sutil que Tanya había dejado escapar sin darse cuenta.

"Al principio lo supe diciéndome que eventualmente crecería, pero ahora, realmente no tengo más remedio que aceptar que este será mi cuerpo para siempre. No había pensado mucho en lo que realmente significaba". (Tanya)

"¿Qué, fue eso? ¿Por qué te importa?" (Shalltear)

"Estoy seriamente preocupado por esto, ¿qué pasa con esa respuesta?" (Tanya)

Su crisis de identidad ha sido rápidamente rechazada. Aunque su incomodidad física ya había desaparecido durante más de una década, no podía aceptar el cambio tan fácilmente. Para ella, el conocimiento y los recuerdos de su pasado fueron sus últimos lazos con la vida tranquila que una vez tuvo en el mundo pacífico y tecnológicamente avanzado de su vida original.

"Quiero decir exactamente lo que dije, ¿por qué tienes que preocuparte por eso? Ni Ainz-sama ni nadie más dentro de Nazarick se preocuparía por algo así, y dudo que exista alguien fuera de nosotros que sea capaz de molestarte por eso. Si su apariencia causara problemas con un romance, aún podría entenderlo, pero eso no parece ser un problema en su caso. Así que le pregunto nuevamente, ¿por qué se preocupa por un tema tan insignificante?

Fui creado a esta edad por Peroroncino-sama, y ​​permaneceré para siempre a esta edad, eso es natural. ¿Crees que no me he dado cuenta de cómo me ve Ainz-sama? No tengo intención de dejar que eso se interponga en nuestro amor, pero ¿te quejas de la mera apariencia? ¿Te estás burlando de mí o tienes alguna otra razón por la que no puedes convertirte en una niña? "(Shalltear)

"Me disculpo. No había pensado tanto en eso". (Tanya)

Aunque tenía un problema considerablemente inusual, los dos estaban entre los pocos que compartían preocupaciones similares, aunque por diferentes razones. Ella pudo haber estado demasiado cansada para pensar con claridad, y había dicho demasiado. Casi reflexivamente, se disculpó por su error. Por lo tanto, echaba de menos el juego de palabras de Shalltear.

"¿Entonces ser una chica es lo que te está preocupando, después de todo? Otros mundos tienen algunas personas inusuales". (Shalltear)

Simplemente dejar que el comentario se deslice sin confusión fue una admisión tácita, suficiente para que Shalltear confirmara su sospecha.

"Es bastante obvio por la forma en que actúas. Al menos, no lo extrañaría fácilmente. Demiurge probablemente lo notó, pero dudo que le importe. Albedo ... probablemente nunca te miró". (Shalltear)

"Si ya supieras tanto ..." (Tanya)

"¿Ese pasado es lo suficientemente importante como para que abandones tu futuro y pretendas ser algo que ya no eres?" (Shalltear)

"Era mi objetivo desde que nací, y todavía lo es, incluso ahora, sin importar los cambios". (Tanya)

Su plan original para vengarse de Being X había funcionado sin problemas, pero la otra mitad de su objetivo no era simplemente sobrevivir, sino escapar a su propio mundo civilizado.

"Dejaste de ser humano con la suficiente facilidad, pero el sexo y la edad son tan importantes que no puedes aceptar cambiarlos. Esos valores tuyos son verdaderamente incomprensibles. Por cómo Demiurge te describió, esperaba que fueras mejor ajustando tus prioridades a su entorno ". (Shalltear)

"Gracias por las palabras de consejo, Shalltear-sama". (Tanya)

La respuesta sonó forzada e intencionalmente distante, pero Shalltear la aceptó como evidencia de que estaba pensando seriamente.

"No pienses en eso. Nunca fuiste rival para el afecto de Ainz-sama, así que no hay necesidad de hostilidades. Ah, sí ... si necesitas a alguien que te enseñe cómo disfrutar ese cuerpo, te daré la bienvenida en cualquier momento". (Shalltear)

Todavía algo inestable por su agotamiento de maná, Tanya se levantó para irse. Después de unos pocos pasos, ella susurró una respuesta.

"… Lo consideraré." (Tanya)


Parte 3

Después de varios meses de estancamiento, la economía en la ciudad de E-Rantel comenzó a recuperarse gradualmente y, con el tiempo, incluso comenzó a florecer. Como era de esperar, el comercio se había cortado por completo junto con el final de la guerra, dejando solo las aldeas agrícolas circundantes. Incluso aquellos a menudo tenían demasiado miedo de los no muertos en la ciudad para viajar a la ciudad a menos que estuvieran realmente desesperados por ayuda.

Dicho esto, el número de aldeas que estaban desesperadas por ayuda no era pequeño. Muchos años de declaraciones de guerra cuidadosamente cronometradas por el Imperio habían hecho su trabajo de reducir su mano de obra. La inanición y los ataques de los monstruos se habían agravado para aniquilar una cantidad considerable de aldeas, además de varias más que habían sido destruidas por la Teocracia Slane hace mucho tiempo.

Hasta el año pasado, la cosecha total recolectada por estos pueblos había caído por debajo de la mitad de lo que había sido hace veinte años, y aunque los efectos aún no habían afectado realmente a las ciudades, las muertes por inanición no eran raras. Para su sorpresa, sus conquistadores no muertos abrieron sus graneros y comenzaron a vender grandes cantidades de alimentos a precios razonables, suficientes para sobrevivir al menos hasta las primeras cosechas de trigo de invierno.

Con la llegada de la primavera, un volumen notable de grano de repente comenzó a inundar el mercado desde un pueblo poco conocido con el nombre de Carne, que inexplicablemente se había convertido en una ciudad fortificada de unos 10,000 residentes. Grandes golems de piedra construyeron caminos y muros, orcos y goblins bien construidos trabajaron los campos, que habían sido fertilizados usando la magia de los lanzadores de magia goblin de tercer nivel de origen desconocido. Antes de que nadie se diera cuenta, la ciudad que había surgido de la nada y los extensos campos que la rodeaban producían la mitad de la comida en toda la provincia.

Casi al mismo tiempo, aparecieron equipos de artesanos enanos en la ciudad, los comerciantes patrocinados por el gobierno tanto del Imperio como del Reino comenzaron a pasar por la ciudad, que se encontraba a lo largo de la única carretera entre las dos naciones. Los bienes podrían fluir una vez más, los artesanos reiniciaron sus negocios y la economía finalmente comenzó a florecer. La recuperación de la ciudad fue milagrosa, casi como si hubiera estado en planificación desde mucho antes de que comenzara la guerra.

Debido a las políticas implementadas por sus subordinados, la reputación del Reino Hechicero era incomparablemente mejor de lo que había comenzado, pero no importaba cuánta buena voluntad compraran a través de obras públicas y desarrollo urbano, muchos aún temían que esta ocupación pacífica fuera parte de algún complot infame. . Además, aquellos ciudadanos que habían perdido a su familia durante la guerra probablemente no los perdonarían tan fácilmente.

La mejor predicción del caso dio dos años hasta que la ciudad fuera lo suficientemente estable como para no depender más de Momon, pero la integración total con las razas semihumana y no humana era poco probable que progresara en menos de una generación completa de humanos. Organizar un espectáculo en la Capital del Reino había sido una excelente propaganda para este fin, pero no sería posible repetirlo sin generar sospechas innecesarias sobre su participación.

Para los miembros de Nazarick involucrados en su gestión, E-Rantel fue visto principalmente como un terreno experimental en preparación para la futura conquista y asimilación. Quizás dentro de cien años, podría convertirse en un faro brillante para las relaciones entre especies, pero actualmente la ciudad era principalmente de interés debido a sus famosos residentes:

Huelga decir que el mejor conocido fue el enigmático Rey Hechicero, Ainz Ooal Gown, el lanzador de magia más fuerte del mundo para el que ningún ejército valía nada. El segundo era sin duda el Dark Hero Momon, la esperanza de la humanidad que podría enfrentarse a él, el invencible guardián de la ciudad.

Aparte de esos dos mitos vivientes, también estaba el primer ministro Albedo, cuya belleza demoníaca podría ganar reconocimiento internacional solo de boca en boca; las hermanas elfas oscuras cuyo increíble poder solo era conocido en los niveles superiores del Imperio; la extraña niña demonio Tanya, que había sido reconocida por la Princesa Dorada como una heroína del Reino. Finalmente, el recién llegado, el antiguo vampiro Landfall, que había aparecido sin ceremonias y había tomado una habitación en el Golden Pavilion Inn después de revelar su identidad unas semanas antes.

La llegada inexplicable provocó olas de rumores y teorías de conspiración. Las acusaciones incluían que ella fuera una discípula del Rey Hechicero, una diplomática y una princesa de un antiguo reino, o una villana que buscaba venganza contra los Trece Héroes. No ayudó que el vampiro en cuestión nunca mostrara ningún interés en las historias, ni mucho de nada que no estuviera relacionado con Momon. Esto a su vez condujo a chismes propios, ahora centrados en los matices detrás del significado de la misión de Momon de 'perseguir' a dos vampiros.

Aunque estos rumores eran maliciosos a los ojos de quienes intentaban difundirlos, sus efectos reales fueron decepcionantes. Para la gente de E-Rantel, la presencia de Momon era insustituible, y el acto de enfrentarse al Rey Hechicero en defensa de la gente no podía ser arrastrado por algún escándalo. Esta no era la primera vez que sus oponentes lo habían calumniado, definitivamente no sería la última, pero las masas de evangelistas por sus heroicidades eran un testimonio de la fe que tenían en él.

En cuanto a Keeno, el simple hecho de estar asociada con la historia de Landfall significaba que su infamia estaba en su apogeo, mientras que la identidad de Evileye la convirtió simultáneamente en uno de los nombres más famosos de los países vecinos. En todo caso, superponer al despiadado e inhumano monstruo de las pesadillas con la inocente niña enamorada antes que ellos hizo maravillas por su imagen. Algunos fanáticos todavía susurraban sobre conspiraciones, pero, en general, la opinión pública cambió rápidamente hacia "al menos ella no es el Rey Hechicero", lo que podría decirse que es una mejora.

Para cualquiera que haya vivido en la ciudad desde antes de la guerra, que haya sido insensible al concepto de sentido común, ella era solo otra persona irracional con un poder insondable. En última instancia, incluso si la gente común supiera que el sol no saldría al día siguiente, no tenían nada que hacer al respecto. Ya se habían comprometido a permanecer en la ciudad cuando fue conquistada por primera vez, y no abandonarían tan fácilmente su sustento debido a la llegada de uno o dos vampiros antiguos.

El Reino Hechicero no llegó a la misma conclusión, y tampoco lo harían las muchas naciones extranjeras que los observaban. Cuando se compara con Ainz, los Guardianes, o incluso los sirvientes de alto rango ordinarios, su habilidad de combate se ubicaría en algún lugar entre 'mediocre' y 'patético'. Es cierto que esta fue una subestimación que no tuvo en cuenta su talento y experiencia, pero no fue fundamentalmente errónea. Las entidades extranjeras pueden ser cautelosas o temerosas, pero aquellos que habían presenciado el poder del Rey Hechicero reconocieron que su poder individual tenía un valor relativamente pequeño.

De mayor interés fueron sus siglos de conocimiento y experiencia en la realización de investigaciones sobre magia. Siendo uno de los dos humanos (antiguos) conocidos que habían alcanzado el estado de lanzadores mágicos arcanos de quinto nivel por su propio esfuerzo, su experiencia no tenía precio. Sin embargo, esto tampoco era notable para Nazarick, que contenía docenas de subordinados capaces de usar magia del décimo nivel.

En verdad, Ainz tenía cierto interés en su magia personal, ya que la idea de crear su propia magia le atraía mucho. En términos prácticos, hubo numerosos problemas al tratar de obtener su ayuda, entre los cuales se encontraba su hostilidad directa hacia sí mismo, irónicamente causada por el conflicto entre él (Ainz) y él mismo (Momon). Aunque habían hablado amigablemente una vez antes y no se convertirían en enemigos, tampoco había forma de acceder a su visión sin romper el carácter.

Según el consejo de Demiurge, había abandonado activamente tratando de reclutarla. Usar una habilidad de Shalltear como un vampiro superior para dominarla era una opción, pero hacerlo innecesariamente crearía más enemigos si fuera descubierto. Tenía algo de valor, pero el costo de adquisición superaría los beneficios. Además, ya habían ganado a Fluder Paradyne, quien era completamente leal y probablemente tenía casi el mismo conocimiento que ella.

Por último, pero no menos importante, estaba el valor de su fama y su naturaleza única. A diferencia de cualquiera asociado con el Reino Hechicero, de quien se podría decir que tiene motivos ocultos para hacerlo, ella ya tenía una historia establecida de no ser humana que se había puesto del lado de la humanidad. La naturaleza simbólica de esto no puede ser subestimada.

Simplemente por existir, incluso si ella misma no apoyaba su causa, Keeno se convirtió en el contraargumento perfecto contra las naciones supremacistas humanas como la Teocracia y el Reino Sagrado, que perdieron su posición de ser los únicos defensores de la humanidad contra los semihumanos sin cerebro y bárbaros. Naturalmente, la propuesta conjunta de Albedo y Demiurge, el Plan de Dominación Mundial (revisada) se aprovechó ampliamente de esto.

La recomendación permanente de los superiores era evitar el contacto innecesario, para no causar fricción adicional. Precisamente porque era una recomendación y no una orden, una Tanya Degurechaff no tuvo absolutamente ningún problema en ignorarla.

"Se suponía que tú ... eras el aventurero más fuerte del Reino, entonces ¿por qué es que siempre estás holgazaneando en esta ciudad?" (Tanya)

Atrapó a Keeno fuera de su habitación en la posada justo cuando se estaba separando de Momon. Después de un leve salto hacia el demonio que literalmente había aparecido fuera de la invisibilidad detrás de ella, se compuso y apretó su expresión, que se había derretido de su tiempo con Momon.

"¿Qué, solo eres tú ... se suponía que era una broma? Los muertos vivientes de tu Rey Hechicero ya están acabando con todos los monstruos en el campo. No hay trabajo que hacer de ninguna manera, y Lakyus no necesita mi ayuda para tomar té con el Princesa." (Keeno)

Keeno le dio quejas mientras abría la puerta y entraba a su habitación, pero como dejó la puerta abierta al entrar en lugar de cerrarla de golpe, la visita no fue del todo desagradable. Incluso sin monstruos alrededor, los aventureros clasificados como adamantitas siempre podían encontrar trabajo de una forma u otra, no es que nadie de Blue Rose necesitara dinero.

"Los soldados que no tienen trabajo son algo bueno para el mundo. Por mucho que quisiera decir que es bueno tener algo de paz y tranquilidad por una vez, con mi suerte, probablemente no durará". (Tanya)

No, ella ya sabía que no duraría, pero decir algo más violaría una orden real, por lo que este era el límite. Si Keeno podía entender la indirecta sería su propia responsabilidad, pero parte de ella ciertamente esperaba que lo hiciera. Tanya solo había escuchado fragmentos de su historia de otros, pero su tenaz supervivencia desde esa edad, sola, sin el conocimiento y los recuerdos que había comenzado consigo misma le valió un considerable respeto.

"Entonces, no me imagino que viniste aquí solo para hacer bromas, ¿a qué viniste exactamente a hacer?" (Keeno)

"Por supuesto que no, estoy bien aquí por negocios. Hay un trabajo para ti". (Tanya)

"No importa cuán limitados estamos para el empleo, no tengo ningún interés en el trabajo que el Rey Hechicero necesitaría hacer". (Keeno)

"La solicitud no es de él, es de mí, personalmente. Hay un tipo especial de investigación mágica que necesito hacer, y por lo que escuché, de todos los humanos, eres el mejor en este trabajo". (Tanya)

Keeno no respondió de inmediato, reflexionando brevemente sobre lo que le habían dicho.

"... Admito que es una especialidad mía, pero ¿no tienes tus propios expertos para eso?" (Keeno)

"Claro, si informé lo que estaba haciendo y obtuve el permiso para hacerlo correctamente, podría arrojar liches al problema hasta que se resuelva, pero ese enfoque tiene sus propios problemas. La burocracia está bien cuando funciona, pero aprendiendo cómo planificarlo es aún más útil ". (Tanya)

"Sin permiso ... ¿qué estás planeando?" (Keeno)

Tanya se encogió de hombros en lugar de responder.

"Bueno, ¿puedes hacerlo? Has estado atrapado en el quinto nivel durante más de 200 años. ¿Puedes alcanzar el nivel de poder estar al lado de Momon-dono con eso?" (Tanya)

"Qué intento tan descarado de manipulación". (Keeno)

"Sí, ¿y qué? Si la investigación tiene éxito, deberías poder llegar al sexto o séptimo lugar, tal vez incluso más alto con el tiempo. ¿No es esa la parte importante aquí?" (Tanya)

Era el susurro del diablo, simple y llanamente. Keeno puede tener siglos de experiencia de vida, pero la mayoría se había pasado aisladamente, y nada reveló su inmadurez como mencionar el nombre de Momon. Aún así, la oferta no era una mentira.

"Bien, echaré un vistazo si tengo tiempo. ¿Cuál es el proyecto?" (Keeno)

Según lo planeado, cedió. Tanya reprimió una sonrisa mientras caminaba hacia la mesa cercana. Luego, buscó en el vacío de su inventario para sacar un paquete de papeles.

"Magia arcana de primer nivel, [Flecha mágica]". (Tanya)

Ella dejó el paquete, que estaba compuesto por aproximadamente diez hojas de papel. Cada uno estaba cubierto de patrones intrincados, a veces rígidos y geométricos, a veces suaves y orgánicos, y aún en otros completamente al azar. Solo por la atención al detalle, podría ser digno de ser llamado arte, si no fuera por la falta de un significado reconocible. Mientras Keeno levantaba una hoja para examinarla con más detalle, Tanya continuó buscando en el bolsillo del espacio y sacando más paquetes.

"Magia de curación de primer nivel, [Curación ligera]; Curación de segundo nivel, [Curar heridas leves]. Primer nivel, [Tabla flotante] ... [Fuerza menor], [Veneno], [Ceguera], [Volar], [ Escudo Mágico] ... "(Tanya)

Después de los primeros, renunció a los detalles adicionales, ya que Keeno sin duda ya estaba familiarizado con ellos, por lo que solo enumeró los nombres. Ella continuó apilando paquetes de diferentes tamaños, cada uno con sus propios patrones únicos. Algunos eran más ordenados, otros tenían la consistencia de los dibujos de crayón de un niño, pero cada uno había sido formateado y dibujado cuidadosamente.

"... Espera, espera, explica todo esto correctamente. ¿Qué son todos estos?" (Keeno)

"Hm ... no son exactamente fórmulas, si los llamo programas ..." (Tanya)

Hizo una pausa para mirar a Keeno, que parecía más confundido por la explicación.

"... no se traduce, eh. Bueno, piensa en ellas como traducciones de magia en su forma más completa. El problema es que puedo crearlas así, pero no puedo entender lo que realmente se está escribiendo". (Tanya)

Estos paquetes fueron el producto final del esfuerzo de Tanya para transcribir meticulosamente los datos de hechizos registrados en su ahora interno Tipo-95. Como se le había dado la capacidad de analizar perfectamente todo en el mundo que la rodeaba, podía copiar los hechizos que veía usar y, con un poco de esfuerzo, activarlos ella misma. Lamentablemente, no tenía forma de interpretar esos datos en detalle.

Habiendo sido una maga aérea imperial, le habían enseñado cómo realizar el mantenimiento de rutina en un orbe de computación, así como cómo usar dicho orbe para interactuar con el mundo utilizando las diversas fórmulas que los equipos habían perfeccionado a lo largo de los años. de investigadores dedicados. En su breve mandato como conejillo de indias del doctor Schugel, había captado algunos de los detalles técnicos más finos de la ingeniería mágica, por lo que su conocimiento sobre el tema debería ser superior al del mago promedio.

Dicho esto, si se le pide que construya un orbe de cálculo a partir de materias primas, su respuesta sería un "no" definitivo. Por el mismo razonamiento, podía usar una fórmula que se le había dado, pero interpretar su significado estaba más allá de ella. Tratar de comprender el significado de estos hechizos sin siquiera un libro de texto estaba demasiado lejos de su rango de competencia.

Como lo demuestra su incapacidad para hacer algo más que reconocer algunos patrones duplicados, incluso con la ayuda de la capacidad computacional del Tipo-95. Una vez que tuviera un punto de partida para construir, sería capaz de aplicar todo el poder de la aceleración y paralelización del pensamiento de la niña blanca para comenzar a comprimir años de estudio en solo unos pocos días.

En este momento, le habían dado una biblioteca de libros en un idioma que no podía leer, y le dijeron que los tradujera sin siquiera un diccionario. Los cientos de hechizos escalonados que había aprendido eran programas en bruto, pero no era programadora. En este punto, entregar el problema a alguien con una mejor comprensión de este tipo de magia era la respuesta obvia desde el punto de vista de los recursos humanos.

Tanya sacó más paquetes para continuar su explicación.

"Desafortunadamente, no hay mucha ayuda que pueda ofrecer a este respecto. La única garantía que puedo hacer es que estos son realmente hechizos que se traducen en los efectos de la magia en la lista". (Tanya)

La duda de Keeno era comprensible, dada la monumental tarea presentada a ella. Aunque Tanya no sabía cómo esto se compara con la creación de magia original, estaba segura de que, sin importar cómo se viera su investigación, no se parecería en nada al formato de datos presentado por un orbe de computación. Por lo tanto, dejó de explicar lo que no entendía y comenzó a sacar más cebo.

"Siempre que puedas superarlos y comprender algo de estos ..." (Tanya)

Ella retiró un paquete mucho más alto que cualquier otro, este contenía no menos de 100 hojas,

"... ahí está el quinto nivel [Teletransportación] ..." (Tanya)

Seguido por un ladrillo de al menos 300 hojas,

"... el sexto nivel [Sanar] ..." (Tanya)

Y terminó con una pila más gruesa que su brazo, que probablemente alcanzó cuatro dígitos de papeles.

"... y el séptimo nivel [Gran Teletransportación]. Estos son su pago". (Tanya)

Este pago que sería inútil para Keeno sin sus primeros resultados, serviría de motivación y compensación, y por el brillo en sus ojos al recibir copias de magia directamente de la mitología de este mundo, estaba funcionando exactamente como estaba previsto. Producir más de ellos no le costaría nada más que unas pocas horas de su tiempo, algo que ya podía hacer con una mano mientras prestaba atención a otra cosa gracias a los efectos de [Mentes paralelas]. Si se pudieran usar para comprar la ayuda de Keeno, serían más útiles que imprimir dinero.

Si lograra optimizar algunos de sus hechizos mágicos escalonados favoritos hasta el punto de ser al menos comparables en eficiencia con las fórmulas, su utilidad, capacidad de supervivencia y capacidad de combate se elevarían a niveles trascendentales. El único problema que le quedaba era qué tan bien podía ocultarle esto a Nazarick, para que no sospecharan de su traición.


"¿No confías en ella? ¿Aunque es tu creación?" (Albedo)

Albedo inclinó la cabeza en respuesta a la explicación de Demiurge, cuestionando el significado detrás de su negación.

"¿Confianza? No, por supuesto que no. Aunque sospechaba que este podría ser el caso desde que el pacto no pudo controlarla por completo, esperaba al menos un éxito parcial. Su resistencia sin un cambio mental fue, lo admito, una consecuencia de mi error de cálculo ". (Demiurgo)

Aunque admitió sus propios errores, Demiurge no parecía particularmente molesto por los resultados. Para un extraño, sus expresiones serían difíciles de leer, especialmente si no podían distinguir entre cuáles de sus emociones estaban controladas y cuáles eran genuinas, pero Albedo podía entenderlo principalmente. Por su tono y elección de palabras, este no fue el resultado más esperado, pero no estuvo fuera de su rango de predicciones. Quizás esto fue incluso algo que consideró un error de cálculo beneficioso, como cuando las acciones de Ainz habían mejorado sus planes en el Reino Santo.

"Además, nadie aparte de los perfectos Seres Supremos podrían ser confiables, incluidos nosotros mismos. El día que dirías que estoy fuera de toda duda es el mismo día en que te denuncio sedición, y espero que hagas lo mismo. " (Demiurgo)

"Por supuesto. Si alguna vez te enfrentas a Ainz-sama, te destruiría con todo mi poder. A pesar de esto, ¿por qué sigues apoyándola cuando no puedes controlarla?" (Albedo)

"Mi interés es ver el mayor beneficio posible para Ainz-sama y Nazarick. Por lo que puedo ver, permitirle a Tanya Degurechaff un considerable grado de libertad le permitiría crecer, mientras le infunde lealtad en forma de beneficios mutuos. Es precisamente porque no creo que pueda controlarla, sugiero que no deberíamos hacerlo ". (Demiurgo)

"No entiendo lo que estás sugiriendo. Te opusiste tan vehementemente a permitir que Sebas se quedara con su mascota, pero permitiste que el tuyo corriera sin correa". (Albedo)

"¿En serio? Pensé que todas las personas entenderían la importancia de equilibrar la libertad con las consecuencias al criar hijos". (Demiurgo)

"En realidad no crees que eso sea necesario, ¿verdad?" (Albedo)

Ante el último comentario de Demiurge, la voz de Albedo se volvió hostil.

"No hay necesidad de tomar mi broma tan en serio. Cuando llevé el asunto a Ainz-sama, él me dijo que estaría bien, incluso si ella continúa actuando como un humano en lugar de usar nuestros estándares de lealtad. Si no es demasiado , incluso podemos pasar por alto una pequeña traición ". (Demiurgo)

"¿Crees que ella nos traicionará?" (Albedo)

Por primera vez, dudó antes de responder.

"No ... no, no lo hago. Aunque no puedo considerarla un demonio completo, es un individuo marcadamente racional, en lo que respecta a los humanos. Nunca nos considerará sus amos, pero reconoce a Nazarick como su empleador. Siempre seguimos brindando los mejores términos para su empleo, ella no se volverá contra nosotros ". (Demiurgo)

"Ese no es un sentimiento aceptable para un sirviente de Nazarick". (Albedo)

"Esta también es la voluntad de Ainz-sama. Originalmente fue su propuesta de que la contratáramos en términos de empleo, no de esclavitud, y en base a mis interacciones con ella hasta ese momento, acepté eso como el mejor enfoque. Creo que los resultados hablan por si mismos." (Demiurgo)

Albedo no dejó de intimidar a Demiurge, quien a su vez se negó a ceder en su argumento. Ninguno habló mientras cada uno presionaba al otro con su especialidad.

"Demiurgo. Cuando Shalltear fue controlado y Ainz-sama salió a luchar contra ella, ¿recuerdas los términos que intercambiamos?" (Albedo)

"… Hago." (Demiurgo)

"Incluso si fue aprobado personalmente por Ainz-sama, no puedo aprobar que permitas que un individuo tan peligroso se pierda en Nazarick". (Albedo)

"Entendido. En el caso de que las acciones de Tanya Degurechaff vayan más allá de mis predicciones y se vuelvan perjudiciales para Nazarick, asumiré toda la responsabilidad". (Demiurgo)

Con un suspiro, Demiurge cedió a las demandas de Albedo. La temperatura en la habitación, que se había congelado por el choque de las dos auras, gradualmente comenzó a volver a la normalidad. Su mirada enojada se desvaneció como si hubiera sido una mentira, e instantáneamente volvió a su sonrisa neutral.

"Muy bien. Entonces, no criticaré más tu juicio. ¿Realmente esa chica realmente merece tanta devoción de tu parte?" (Albedo)

"Es una pena que ella rechazara el ritual, de lo contrario podría haberla convertido en un demonio completo, pero ya había exhibido la capacidad de resistir los hechizos de control una vez antes. Es quizás un medio demonio, o algo completamente nuevo, incluso yo puedo No sé con certeza, es natural que me interese. La mejor manera de describirla sería, si lo dijera en tan pocas palabras, un humano en la piel de un demonio ".


Anterior    -    Siguiente

Comentarios

  1. literalmente lo que es tanya Degurechaff ,¨¨ un humano en la piel de un demonio "

    ResponderBorrar

Publicar un comentario