Ir al contenido principal

Youjo Senki, Volumen X, Capitulo 36


Abril Sangriento


16 de abril, Año 1941

Tarabulus, provincia de Ottoturk, Libia

La hora local eran las 5:15. Estaban aún en la oscuridad de la madrugada cuando los cañones de 12 pulgadas del acorazado Vittoriosa abrieron fuego junto con los otros cañones principales de los acorazados y cruceros de la flota. El general Pietro Badoglio estaba observando el bombardeo desde el puente de la Vittoriosa. Sabían que había un solo destructor y dos cortadores costeros en el puerto, junto con dos baterías de cañones de tierra. Las armas no sólo eran viejas y obsoletas, sino que sólo eran de seis pulgadas y no tenían ninguna esperanza de golpear a los buques de guerra. El bombardeo estaba previsto que duraría sólo una hora, antes de que él y sus tropas desembarcasen. Su fuerza de invasión consistió en un acorazado, un motorizado y tres divisiones de infantería estándar, con cuatro batallones aéreos para proporcionar apoyo. Las bases de Sicilia estaban demasiado lejos como para proporcionar ayuda durante la operación. Pero una vez que sus hombres aseguren el aeropuerto local, le prometieron un ala aérea completa para ayudar con el resto de la campaña.

Badoglio vio como las explosiones sacudían los muelles y la antigua fortaleza de piedra donde estaban las baterías. Algunos de los proyectiles dispararon y detonaron en la ciudad misma. Eso fue desafortunado, pero era de esperar. Faltaban dos minutos para que la fortaleza empezara a colapsar. Una de las torres ya había sido volada en pedazos. Mientras tanto sus dos naves permanecieron ancladas e inmóviles. Ya que normalmente tardaban una hora o más en acumular vapor, ambas estaban condenadas y sin ninguna esperanza de escapar. Pero al menos podrían haber intentado disparar sus cañones de cubierta.

"Apenas están dando pelea", se quejó Badoglio.

"¿Qué esperabas?" Preguntó el almirante Vicenzio. "Sólo son turcos".

"Esperaba que incluso los turcos tuvieran algo de sentido de honor. Les dimos suficiente advertencia de lo que venía".

"Y bueno, los aplastamos totalmente. ¿Es eso tan malo?"

Badoglio frunció el ceño. "Si no hay batalla no hay gloria."

El almirante se encogió de hombros. "No me importa pelear siempre que ganemos."

La fortaleza, los barcos y los muelles fueron rápidamente destruidos, junto con varias manzanas de la ciudad. El bombardeo continuó durante toda la hora. Ese era el plan y llevaría al menos ese tiempo cargar las lanchas de aterrizaje.

A medida que el bombardeo se acercaba a su conclusión, el radar de la flota detectó dos escuadrones de aviones y una compañía de magos aéreos que se acercaban por el este. Badoglio envió instantáneamente dos batallones aéreos para ocuparse de ellos. Si la aeronave hubiera sido de diseño moderno, podrían haber pasado los magos interceptores y al menos haber intentado hacer un ataque a la flota. Aviones modernos como el Británico Spitfire y el François M. S. 406 eran demasiado rápidos para que los magos se mantuvieran con ellos. Afortunadamente para los Ildoans, los aviones eran biplanos de madera que habrían quedado anticuados al comienzo de la Gran Guerra. El equipo de sus magos aéreos era lo suficientemente bueno y parecía tener hombres valientes, pero estaban mal entrenados en tácticas de combate aéreo y superados en número de ocho a uno.

Los ildoanos aniquilaron por completo a los turcos y sufrieron una sola víctima.

No hubo más resistencia. Cuando las tropas de tierra llegaron a tierra encontraron el único regimiento que había sido asignado a la fortaleza, ya que una guarnición ya se había retirado. La ciudad estaba indefensa y rápidamente ocupada.

Más tarde esa mañana, el rey se dirigió a la nación. Actuaban para defender la vida y los derechos de los ciudadanos Ildoans que residen en Libia y otros lugares. Tomarían las medidas que consideraran necesarias para proteger a su pueblo. Hizo un llamamiento al sultán para que retirara sus fuerzas y accediera a un protectorado ildoico sobre la provincia para restablecer el orden y la seguridad.

El sultán no tuvo una respuesta inmediata.

Al día siguiente, el embajador británico en Constantinopla se reunió con el sultán y su gobierno. Ofreció los servicios de su gobierno como mediador en la actual disputa. También mencionó la gran preocupación de su gobierno por los recientes disturbios en Kairo y Alejandría y la seguridad de los ciudadanos británicos en la región.


♦♦♦


Mientras tanto al otro lado del globo, las armas de fuego ardían a lo largo de todo el río Yalu. Magos y cazas aéreos atacaron unidades aéreas contrarias y añadieron su propio peso al bombardeo. En el Mar de Akitsukushima, naves de guerra Imperiales bombardearon todas las fuerzas Rusas a su alcance. Los soldados de Akitsukushiman consiguieron entonces asegurar tres cruces de ríos y las tropas terrestres comenzaron a volver a Manchuria. Frente a fuerzas frescas y bien abastecidas contra fuerzas hambrientas, sin munición ni combustible, superadas en número y con menos clase en el aire, los rusos comenzaron a retirarse a lo largo de toda el frente.

En un plazo de veinticuatro horas, el general al mando y todos los oficiales superiores fueron arrestados, juzgados y fusilados por incompetencia. Vorshilov ordenó públicamente que todas las tropas rusas atacaran sin importar su situación. Cada soldado debía avanzar y empujar al enemigo hacia atrás. El recién nombrado general Koinev dio la orden de atacar independientemente de las circunstancias y prometió al camarada Vorshilov una gran victoria.

No es de extrañar que el resultado fuera una masacre. En muchos lugares los soldados rusos fueron forzados a atacar con rifles vacíos, corriendo hacia ametralladoras con bayonetas. El resultado en Manchuria fue el mismo que en el frente del Rin. El general Koinev, sin embargo, siguió ordenando más ataques. Sólo se detuvo cuando recibió permiso de Moskva para "acortar el frente defensivo". Esta era la terminología rusa para "retiro". Para cuando se obtuvo el permiso, la Federación Rusa apenas contaba con una cuarta parte de los hombres que tenía antes. Las pérdidas en el aire fueron aún más desastrosas. Los refuerzos rusos estaban llegando, pero dependían de un único ferrocarril que los Akitsukushima estaban bombardeando a voluntad.

Los Akitsukushima estaban decididos a expulsarlos por completo de Manchuria.

Y sin embargo, sorprendentemente, los acontecimientos de Libia y Manchuria no serían los más violentos de este mes de abril.


♦♦♦


26 de abril, Año 1941

Biloxi, Mississippi, Estados Unidos de América

Comenzó en todas partes del sur y de repente, pero quizás en Biloxi la violencia fue más repentina y más visceral. Miles de negros salieron a la calle con máscaras en sus rostros. Llevaban antorchas, escopetas, rifles de caza, pistolas, cuchillos, machetes, rastrillos y palos. Un puñado llevaba banderas rojas. Cantaron:"¡Libertad! ¡Justicia! ¡Igualdad!

Cuando la policía local se enfrentó a ellos, no dudaron y los mataron a tiros y luego se llevaron sus armas y municiones. Se asaltaron por la ciudad, incendiando casas, destrozando escaparates y tomando lo que les gustaba. Los ciudadanos blancos buenos, decentes y respetuosos de la ley que encontraron fueron asesinados. Algunos fueron tiroteados, apuñalados o golpeados hasta morir. Muchos de los policías, jueces y funcionarios locales fueron ahorcados deliberadamente.

Tal vez incluso más horripilantes que los asesinatos, fueron las violaciones que tuvieron lugar. Muchas de ellas realizadas en público y en grupos con niñas de hasta trece años. Para muchos de los hombres involucrados, esto se trataba menos de libertad que de venganza. Esto era una venganza por una vida de miedo y de abuso.

Los vientos eran fuertes esa noche y los fuegos se extendieron. Todos los bomberos eran blancos y por supuesto que no ayudaron. Para cuando los hombres negros vieron que sus propias casas ardían, ya era demasiado tarde para controlar los incendios.

Biloxi no era inusual. Natchez y Hattiesburg se quemaron. También lo hicieron Tallahassee, Florida, Montgomery, Alabama, Atlanta, Georgia, Charleston, Carolina del Sur, Charlottesville, Virginia y más de cien ciudades y pueblos a lo largo de todo el sur, ya que la mayoría de la población negra se levantó desafiando y vengándose.

Los funcionarios locales y estatales se horrorizaron al darse cuenta del alcance de lo que estaba sucediendo. Sus fuerzas policiales se vieron abrumadas y los gobernadores locales llamaron rápidamente a la guardia nacional. Sin embargo, muchas de las armerías ya estaban en manos de los rebeldes. Esas armas y balas, así como las de las tiendas de armas y las comisarías de policía, iban a ser utilizadas contra el resto de la policía y los guardias.

Por todo el sur, las familias blancas se defendían o intentaban escapar. Muchas pequeñas ciudades y comunidades fueron capaces de cerrar filas y mantenerse seguras. Sin embargo, casi todas las grandes ciudades tenían grandes poblaciones de negros y muchas de ellas estaban invadidas. En una sola noche había más de un millón de refugiados estadounidenses huyendo en todas las direcciones para tratar de escapar del horror. Estaban confundidos y asustados y sólo querían escapar.

Algunos dirían que lo que ocurrió fue el resultado natural de siglos de violencia y opresión contra una minoría racial. Que, dado el hecho de que la población negra había sido maltratada, se le había negado cualquier derecho civil, se le había negado la posibilidad de protestar y no se le había dado ninguna esperanza de un futuro mejor; que una revolución violenta había sido la única opción real.

Pero, una vez más, muchos sureños y otros se apresuraron a declarar esto como prueba de que la raza africana era intrínsecamente violenta y bárbara y de que tenían razón al mantenerlos aislados y empobrecidos. Ellos gritaron que los negros NUNCA deberían haber sido liberados en primer lugar y lo que estaba sucediendo ahora era el resultado directo de ESO.


♦♦♦


El Presidente Sinclair había estado en el cargo menos de cinco semanas. Había sido consumido con la creación de los nuevos programas que proporcionarían trabajo a la gente y daría al pueblo estadounidense un nuevo trato en estos tiempos difíciles. Algunas de las ideas que pretendía poner en práctica provenían directamente de Prusia y de lo que había hecho Degurechaff. Naturalmente, el partido Republicano se oponía a todo lo que pretendía poner en práctica. Estaban gritando que era bolshevismo y que destruirían el corazón y el alma de lo que hizo grande a Estados Unidos. Pero los patriotas tenían una mayoría firme tanto en el Senado como en la Cámara de Representantes y él pretendía forzar su programa a pesar de todo. La prioridad era conseguir que la gente volviera a trabajar.

Así que, cuando el gobierno federal comenzó a recibir llamadas de ayuda de todo el país, Sinclair y su gente estaban tan sorprendidos como todos los demás. Hombres negros enmascarados colgando sheriffs, quemando todo, violando mujeres blancas en la calle y llevando pancartas rojas. Sonaba como la peor pesadilla para cualquier en cargo como presidente. Si los informes no hubieran llegado de todas partes y de fuentes confiables, los habría ignorado.

Sinclair inmediatamente declaró el estado de emergencia nacional y llamó a la Guardia Nacional en todos los estados. También ordenó al ejército de los Estados Unidos que se preparara para actuar. Desgraciadamente, esto no traería mucho alivio. Durante la Gran Guerra, Estados Unidos había puesto a más de cuatro millones de hombres bajo las armas. Más de dos millones de personas acabaron sirviendo en Europa. Pero en los años posteriores, el país se había desmilitarizado totalmente. Hasta el punto en que el ejército de EE. UU. sólo tenía cuarenta mil soldados en servicio activo. Los militares también habían recibido una financiación insuficiente. El ejército carecía de tanques, transportes, armas pesadas e incluso existencias de munición. Todo el Cuerpo Aéreo del Ejército estaba formado por sólo seis alas aéreas de naves anticuadas y ocho batallones de magos aéreos. Los militares estadounidenses no estaban preparados para esta nueva crisis.

Hubo algunas buenas noticias en que muchos de los equipos producidos para luchar contra la Gran Guerra se habían almacenado y podían ser utilizados para armar rápidamente a los voluntarios. La artillería, los morteros, las ametralladoras y millones de rifles estaban en arsenales federales y estatales a la espera de ser expedidos (al menos los que no estaban en los estados del sur y ya habían sido capturados). La munición y la organización de estas fuerzas serían las mayores dificultades.

Junto con estos pasos, se instó al presidente Sinclair a prohibir formalmente el Partido Comunista Estadounidense, arrestar a todos los miembros conocidos y asaltar su sede en la ciudad de Nueva York y en otros lugares. Sinclair se negó a hacerlo a menos que hubiera alguna prueba de su colaboración con los rebeldes. Él creía que prohibir un partido político sería inconstitucional y que hacerlo sentaría un peligroso precedente.

Había también otro problema. Mientras que había muchos menos negros en los estados del norte y en el oeste que en el sur, todavía había un gran número de ellos. Especialmente en ciudades como Chicago, Nueva York, Boston y Filadelfia. No hubo reportes de violencia de estos grupos... todavía. Algunos de los miembros de su gabinete pensaron que deberían ser encerrados en un lugar seguro, por si acaso.

Sinclair preguntó cómo podían justificar el arresto y la deportación de miles de hombres, mujeres y niños que no habían cometido ningún delito.

Su Secretario de Estado, John Arnold, tenía una respuesta. Los británicos habían hecho exactamente eso durante la Guerra de los Bóer, acorralando a civiles y trasladándolos a campos de concentración donde no podían ayudar a los rebeldes que estaban combatiendo. También había ocurrido durante la Gran Guerra en las colonias y en Europa. Si no se podía confiar en una población local, lo sensato era ubicarlos en un lugar donde no pudieran causar problemas.

"Esos ejemplos son todos de tiempos de guerra", objetó Sinclair.

"¿Y crees que esto no es una guerra?" Preguntó John Arnold. "Sr. Presidente, este será el mayor conflicto en suelo americano desde la Guerra Civil. No puedes dejar a miles de negros libres para correr por ahí haciendo lo que quieran".

"No me gusta", dijo Sinclair. "Pero si ha funcionado antes, supongo que es una precaución necesaria. Ocúpate de ello."



Comentarios

  1. Buena forma de iniciar el día. Gracias por el capítulo.

    ResponderEliminar
  2. Alguien quiere Unirse a mi Grupo de Youjo Senki ya Somos mas de 167 Mienbros y tambien hay Rikura de la Loli Nazi 7u7 https://web.facebook.com/groups/188756365064156/?ref=bookmarks

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

Overlord, Volumen 14?, Palabras del Autor

El rincón de expresión del autor conocido como el Afterword ha comenzado.

Y así debo decir que, este es el decimocuarto volumen del libro para mí. Por lo tanto, mientras pido disculpas a las personas que esperan el Volumen 14, el corazón de Maruyama está lleno de la sensación de que ha terminado el Volumen 14. El siguiente será el Volumen 15~

¿Cómo te sientes después de leer esta historia?

¿Crees que Suzuki Satoru, como MC de una LN, se siente diferente de lo que ha sido Overlord hasta ahora?

La escena de la batalla en este libro podría haber terminado siendo confusa. Originalmente, tal vez hubiera sido necesario decir algo como "por eso lo hizo y así lo hizo", pero yo lo omití deliberadamente. Esta obra realmente supone una gran carga para sus lectores. Tal vez haya fracasado como autor de LN, pero como he dicho muchas veces, personalmente creo que "no importa si no lo entiendes".

Por cierto, mientras mi editor sigue diciéndome "por favor, hazlo más fácil de…

Overlord, Volumen 14?, Epilogo

Epílogo
Había un desierto al suroeste del centro del continente.

Se llamaba el Desierto del Dolor, o tal vez el Desierto de Di Gavorsa, según el gran imperio que una vez estuvo aquí.

Aunque era un desierto bastante extenso, algunas regiones recibían lluvias, por lo que varias razas - y monstruos - vivían aquí. Estaba el Gran Reino de los escorpiones Pabilsag, la pequeña nación de los Genios de Slutarn, y el grupo religioso que veneraba al Dragón de la Luz como su deidad principal -cuya fe era generalizada entre los nómadas- tenía su santuario principal en este lugar.

Overlord, Volumen Alternativo, Capitulo 4, Parte 4

Los ojos de Keeno se abrieron con sorpresa mientras miraba la esfera negra que flotaba sobre la montaña.

Se dio cuenta de que era enorme, incluso desde una gran distancia.

¿Qué era eso? ¿Qué demonios había pasado? Pregunta tras pregunta se amontonaron, pero al final, la más importante era "¿qué clase de poder podría haber creado algo tan aterrador?”