La feroz batalla
Jian Chen fue capaz de luchar solo contra sus enemigos. El
campo de batalla en torno a él se llenó de gritos desolados y la sangre salpicó
en todas partes. Para Jian Chen, esto ya era algo común, por lo que no le
molestó en lo más mínimo.
Jian Chen continuó apuñalando con su espada, después de cada
ataque otro Bandido Sin Limite caería. Con su velocidad de rayo, enemigos de
igual fuerza no fueron capaces de mantenerse el ritmo de Jian Chen por más de
tres movimientos, y aún más de ellos murieron al instante con un solo golpe en
la garganta.
En términos de fuerza, Jian Chen era una clasificación
inferior si se compara con los bandidos. Sin embargo, cuando se trataba de
matar a los bandidos, nadie podía compararse con Jian Chen. En el lapso de unos
pocos minutos, más de unas pocas docenas de bandidos habían muerto por él
empapando su [Light Wind Sword] de sangre. Las ropas de Chen Jian por otro lado
se mantenían pura, algodonosa, blanca y marrón, ya que ni una sola mancha de sangre
cayó sobre ellas.
Nota del Traductor: Sip, decía algodonosa en la versión original.
Sin saberlo, Jian Chen había penetrado en el núcleo de los
bandidos. Los Bandidos Sin Límites lo rodearon por 20 metros en todas las
direcciones sin compañero mercenario a la vista. Los pocos más cerca estaban
luchando en pequeños grupos de tres o cinco en las afueras de vanguardia del
bandido.
"¡Mátenlo!" Tres de los Bandidos Sin Límites
gritaron mientras cargaban contra Jian Chen con un rugido sanguinario. Con sus
Armas Santas elevadas, cortaron hacia abajo con la esperanza de partir a Jian
Chen por la mitad.
Jian Chen inmediatamente voló hacia adelante como un demonio
de la velocidad hacia uno de los bandidos entrantes. Su [Light Wind Sword]
brilló con un color rojo sangre a medida que disparó hacia la garganta del
bandido.
Jian Chen era un experto con la espada, cuando hizo su
movimiento lo hizo rápido, el bandido no tuvo tiempo de reaccionar. Sólo podía
ver el destello sangriento viniendo hacia su cuello, lo siguiente que supo es
que no pudo respirar. Era casi como si algo estaba bloqueando su garganta, para
que no pudiera gritar tampoco. Inmediatamente, un chorro de sangre fluyó de su
cuello mientras que el bandido caía al suelo sin hacer otro sonido.
Incluso en sus momentos finales, el bandido no se dio cuenta
de que se estaba muriendo; tal vez ni siquiera sabía que su garganta había sido
atravesada por la espada de Jian Chen. Debido a la esgrima de Jian Chen fue tan
rápido, el bandido no tuvo tiempo de reaccionar. Por otra parte, la hoja era
tan delgada que ni siquiera sintió el dolor de la puñalada.
Incluso después de que la [Light Wind Sword] había
atravesado la garganta del bandido, Jian Chen no paro de moverse. Los otros dos
bandidos ya se habían acercado, preparando sus armas para recortar hacia abajo.
Frente a los dos bandidos que estaban preparando sus armas,
Jian Chen no tenía una mirada de pánico en absoluto. Con un rostro sereno,
cogió su espada y utilizo [Profound Steps] para acercarse a los dos bandidos a
una velocidad rápida. Al mismo tiempo, la espada de color rojo sangre en su
mano atacó y apuñaló a uno de los dos bandidos en la garganta.
La [Light Wind Sword] no encontró resistencia en el bandido
acuchillado que no reacciono en absoluto. Perforó profundamente a través de la
garganta y con un movimiento fluido, Jian Chen sacó y también apuñaló al tercer
bandido.
Cada puñalada de Jian Chen había sido extremadamente rápida,
a simple vista no sería capaz de mantenerle el ritmo. Nadie sería capaz de
evitar sus golpes, por lo que el tercer bandido definitivamente no sería capaz
de sobrevivir a un golpe en la garganta tampoco.
Para Jian Chen, matar personas ya era tan normal como
respirar. Ver la vida que se escapa de las personas no era nada fuera de lo común,
y nunca dudaba de tomar la vida de un bandido. Por lo que la [Light Wind Sword]
continuó volando hacia los bandidos.
En medio del feroz enfrentamiento, nadie estaba a salvo de
esta batalla. Incluso los conductores de las caravanas que no eran Santos se
agruparon junto con algunos mercenarios defendiéndose de los bandidos.
La batalla estaba causando que ambos lados perdieran rápidamente
miembros; tanto los bandidos y los mercenarios sufrieron bajas desastrosas.
Aparte de Jian Chen, que todavía estaba completamente limpio de la sangre, todo
el mundo estaba empapado en ella; algunos estaban cubiertos de pies a cabeza en
sangre y heridas.
A pesar de que los bandidos tenían un mayor número de
personas que los mercenarios, su fuerza y el trabajo en equipo carecían de
disciplina en comparación con los mercenarios, que había pasado una buena parte
de su tiempo con los demás. Por eso, cuando los dos lucharon, a pesar de tener
superioridad numérica, los bandidos estaban luchando en igualdad de condiciones
con los mercenarios.
Jian Chen continuó su viaje de ida y vuelta mientras
esquivaba los ataques desde todas las direcciones, mientras que apuñalaba con
su sangrienta [Light Wind Sword] hacia el corazón y la garganta de cada uno de
los bandidos. Casi cada movimiento era un golpe mortal, y para los que no
fueron atacados en esas áreas, la espada de Jian Chen aún dejaba graves
lesiones lo suficientemente profundas para ver el hueso. Ninguno de los
bandidos a su alrededor tenían alguna manera de luchar contra Jian Chen; la
mayoría de ellos ni siquiera podían ver su espada en movimiento. Siempre que
los bandidos cortaban con sus armas, en el punto más crucial, Jian Chen
eludiría el swing. Antes de que pudieran entender lo que acababa de suceder,
caerían al suelo muerto.
La cantidad de bandidos muertos a manos de Jian Chen fue
creciendo en número. Poco a poco, todos los bandidos estaban empezando a
reconocer la fuerza de Jian Chen y comenzaron a distanciarse de él. Después de
todo, en una situación tan tensa como ésta, nadie estaba dispuesto a lanzarse a
morir tontamente.
"¡Tu gracia tiene tal habilidad increíble, me
permitirás probarlo!" En ese momento, una voz profunda gruñó antes de que
un rayo de luz color cian se disparó hacia Jian Chen rápidamente.
Sintiendo la fuga energía fuera del rayo de luz cian, la
cara de Jian Chen cambió de repente al darse cuenta de que este recién llegado
era muy fuerte. El enemigo era tan fuerte que de hecho Jian Chen no se atrevió
a ir de frente contra él; de lo contrario se llevaría lesiones graves.
El rayo de luz cian viajaba rápidamente a través del aire.
En un instante, ya había alcanzado a Jian Chen. En ese momento, la cara de Jian Chen se endureció, mientras concentraba inmediatamente su cuerpo hasta el
extremo y saltó hacia un lado para esquivarlo.
El ataque había rozado el hombro de Jian Chen antes de
golpear contra el suelo con un fuerte "¡Bang!", Dejando tras de sí un
enorme agujero.
Jian Chen se retiró de inmediato a 15 metros de distancia de
su enemigo, antes de parar para echar un vistazo en el agujero en el suelo, y
luego levantando la cabeza hacia arriba. En la noche, Jian Chen pudo distinguir
la figura de lo que lo había atacado con tanta fuerza.
El atacante parecía ser un hombre de 30 o 40 años de edad,
Jian Chen no creía que el hombre era robusto. Sus ropas de civil hicieron
parecer al hombre muy ordinario. Si el hombre no tenía en su mano derecha
levantada hasta su altura máxima un Guan Dao de color cian no se vería en
absoluto amenazante. Nada en él era lo suficientemente notable para llamar la
atención de una persona hacia él.
Nota del Traductor: Guan Dao -
http://www.chinatown-shop.com/images/p1/306g.jpg
Mientras Jian Chen estaba midiendo al hombre delante de él,
el hombre estaba tranquilamente mirando hacia abajo a Jian Chen mientras dice,
"¡Usted es muy fuerte, por lo que su oponente tiene que ser yo!" Miró
a Jian Chen con una mirada fija. Parecía como si Jian Chen fue el único en sus
ojos en este momento; el hombre parecía ignorar por completo los gritos
alrededor de él.
La visión de Jian Chen barrió lentamente su entorno. El
hombre se puso en una posición entre los bandidos que indica claramente que su
condición no era baja. A pesar de que todavía había un montón de bandidos
alrededor de Jian Chen, una vez que habían visto al hombre enfrentar a Jian
Chen, todos habían comenzado a desplazarse hacia otros mercenarios para luchar.
La cara de Jian Chen cambió cuando se dio cuenta de que esta
sería la primera batalla de vida o muerte que estaría involucrado desde su
llegada a este nuevo mundo. A pesar de ser un veterano de más de cien batallas,
y tener la confianza de que él no tenía rival en el camino de la espada, Jian
Chen no estaba del todo seguro de que sería capaz de aterrizar un golpe mortal
en esta nueva persona. Sobre la base de su ataque previo del hombre, la fuerza
del hombre era más fuerte que la suya, y puesto que el atributo del hombre era
el viento, sus movimientos no sería más lentos tampoco.
El hombre de mediana edad miraba a Jian Chen y lentamente
llevó su Guan Dao alto en el aire. La hoja del Guan Dao estaba envuelta en un
resplandor cian mientras el viento giraba lentamente alrededor del hombre.
Tomando nota del movimiento del hombre, el enfoque de Jian
Chen alcanzó su pico mientras se preparaba. Incluso si tuviera que usar los
[Profound Steps], la fuerza de su enemigo era demasiado fuerte, y con su
atributo de viento de Fuerza Santa especializada en la velocidad, no se atrevía
a averiguar cuál sería el resultado.
"¡Ja!"
De repente, el hombre gritó en voz alta y se lanzó hacia
adelante a una velocidad poderoso hacia Jian Chen. La velocidad del hombre de
mediana edad era casi aterrador, y en un abrir y cerrar de ojos el Guan Dao
casi invisible pasó hacia abajo sobre el cuello de Jian Chen.
La cabeza de Jian Chen se inclinó hacia un lado mientras el
Guan Dao pasó por delante de la cabeza. A medida que la cuchilla vino abajo,
unas hebras de cabello fueron cortadas de la cabeza de Jian Chen.
A medida que la cabeza de Jian Chen se inclinó hacia un
lado, su cuerpo se inclinó hacia delante inmediatamente. Cerrando rápidamente
la distancia entre el hombre, su [Light Wind Sword] brilló con un rojo sangre y
atacó como un rayo hacia el corazón del hombre.
Contra el hombre más fuerte, Jian Chen estaba mostrando
todas sus habilidades sin dudar. La velocidad de Jian Chen fue tan rápido que
era su límite físico actual; en un abrir y cerrar de ojos, la [Light Wind
Sword] ya se había clavado en el estómago del hombre de mediana edad. La punta
de la espada se envolvió inmediatamente Qi ya que atravesó el cuerpo del
hombre.
Al ver que la punta de la espada atravesó su cuerpo, la
expresión del hombre de mediana edad cambió de repente a una de shock. Sin
embargo, el hombre de mediana edad reaccionó poco después, y la Fuerza Santa de
su interior había sido vaciada. La última forma de un arma siendo capaces de
atacar y defender a corta distancia con ferocidad era importante. Aunque, la
Fuerza Santa que rodea su cuerpo era tan delgada como él pensó que era inicialmente.
Traducido por: Matias Gotte
Gracias
ResponderBorrarGracias. La verdad es que no he entendido muy bien el último párrafo :/
ResponderBorrarFue muy difícil de traducir el ultimo párrafo, eso decía pero no tengo clara la idea.
BorrarALGODONOZAMENTE, un shinigami
ResponderBorrargracias
ResponderBorrarMuchas gracias!!
ResponderBorrarEste comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderBorrarOye si vas a traducir traduce todo y ni a medias
ResponderBorrargracias por el capitulo, se agradece y a los que se quejan, díganles que no mamen, esta pagina tiene de las mejores traducciones de la red y si no les gusta que vayan a otras paginas y no rompan las bolas por aquí, pensé que jian chen iba a ser herido en la pelea contra el hombre de la guan dao
ResponderBorrar