domingo, 25 de octubre de 2015

Overlord Volumen 7, Capítulo 2, Parte 1


Traducido por Cristhofer_Shadow


Mariposa enredada en una tela de araña

 

Parte 1

PD:(Se decidio cambiar el termino obrero por trabajador, creo que suena mejor.)

Varios equipos de trabajadores ya se habían reunido en la finca del conde antes del amanecer. El último equipo en llegar fue "Foresight" de Hekkeran. En total, dieciocho personas estuvieron presentes. Los trabajadores que se reunieron para este trabajo estaban considerados entre lo más grandes de su profesión en la capital.

Los equipos de trabajadores mantienen una distancia entre unos y otros, ya que se evalúan el uno a los otro. Cuando los cuatro miembros del "Foresight", finalmente llegaron, fueron recibidos por las miradas colectivas de los otros equipos de trabajadores. Esta escena casi podría considerarse espectacular en su propio carrera.
 

"Ah, de alguna manera siento como que he visto todas estas caras en alguna parte. Tal como Betlee-san por allá, no lo vi recientemente en las Llanuras Kattse?"
 "¿Eh? ¿No mencione esto en el hotel? El equipo de Greenham también aceptó esta petición... ¿Realmente no dije esto? De alguna manera siento como que lo he dicho antes... En cualquier caso, los equipos de trabajadores que se reunieron hoy todos poseen fama considerable dentro de la capital! Vamos a dar un aplauso a los bolsillos del cliente".


"Creo que voy a pasar de eso. De todas formas, los de allá son los jefes de equipo, ¿no?"

En la zona expuesta entre los equipos separados, tres personas se habían reunido en el centro, en el intercambio de información.


"Greenham debería estar allí, me parece. No hay duda de ello. Pues bien, es hora de ir a saludarlos."


"...Tch! Urgh, ese tipo esta también allí? Ah, ya veo. Entonces, las chicas duende de ahí son... Hmph, ese tipo es absolutamente el peor. Muere, pedazo de mierda."


Imina prácticamente escupió la última frase que dijo. Aunque mantuvo su voz baja, todavía Hekkeran y los demás estaban lo suficientemente preocupados, que tuvieron que comprobar rápidamente a sus alrededores para ver si alguien más lo había escuchado.

"Imina-san!"


"Lo sé, lo sé, Rob. Él va a ser un compañero para este trabajo... Sin embargo, yo realmente no quiero verle la cara de ese tipo."


"-No Me gusta que seas."


"Bueno, si tuviera que elegir entre el producto y el odio, yo también le disgusto. Aun así, tu todavía tienes que considerar la situación."


Hekkeran, que irrumpió la conversación entre Imina, quien mostraba un rostro contrariado y Roberdyck, sin poder hacer nada se encogió de hombros.

"... Oi, oi, tu todavía tienes que saludarlo, por lo que no pienses demasiado en cosas desagradables, o se va a mostrar en tu cara, ¿de acuerdo?"


"Haz tu mejor esfuerzo, líder."


Hekkeran frunció el ceño en respuesta al estímulo de Roberdyck, como diciendo "no te metas en asuntos de otras personas", y luego caminó hacia el grupo de tres.
La primera persona que recibió a Hekkeran era un trabajador que llevaba un traje azul acero de armadura de placa llena. El diseño de la armadura era extrañamente redondeada, casi esférica. Debido a las grandes hombreras en especial, el hombre que llevaba la armadura parecía más como un escarabajo en posición vertical que un ser humano.
Sin embargo, después de ver que el casco tenía un diseño como de cuerno en la frente, se hizo evidente que la armadura estaba destinada a parecer de esa manera.
Sin embargo, una cosa que no era intencional era la longitud de las piernas del hombre. Eran muy cortas. La visión de él vistiendo la armadura era como un auténtico escarabajo rinoceronte que se había visto obligado a permanecer de pie por los niños que estaban jugando alrededor. Para decirlo en términos más amables, piernas cortas como las de enanos le dieron más estabilidad. Fue uno de los rasgos que se adaptan a un guerrero.

"Así como yo había previsto, también vinieron, Hekkeran."


"Greenham. Yo pensaba que la solicitud no era demasiado mala, así que vinimos."


Hekkeran levantó la mano como un gesto a los dos líderes restantes de una manera casual. Los dos de ellos respondieron sin ninguna incomodidad. Aunque Hekkeran era el más joven y menos experimentado de los cuatro de ahí, sus habilidades como un trabajador estaban en el mismo nivel que ellos.

"Acerca de tu equipo..." Hekkeran le dijo, después de mirar hacia el equipo de Greenham y rápidamente contarlos. "Hay cinco de ustedes. ¿Qué pasó con el resto?"


"Descansan, se recuperan de la fatiga. Debido a nuestro trabajo anterior de naturaleza similar, algunos de nuestros miembros tuvieron que quedarse para ayudar con el transporte y la reparación de los bienes dañados."


Este hombre, Greenham, era el líder de 'Heavy Mashers', un equipo de trabajadores que consta de catorce miembros.
Tener más miembros definitivamente tenía sus ventajas, como tener más opciones disponibles en la elección de cómo manejar cada solicitud. En particular, se proporciona la flexibilidad de ser capaz de seleccionar los mejores miembros adecuados para cada solicitud diferente.
Sin embargo, no estaba exenta de inconvenientes, tales como recibir menos ingresos debido a tener que dividir el pago entre más personas, o correr en más conflictos debido a los desacuerdos entre los miembros, lo que hacía más difícil para ellos como un equipo para tomar acción rápida .
Al tomar en cuenta la personalidad de los trabajadores típicos, no sería inusual en absoluto para un equipo disolverse de repente. Ser capaz de mantener el control total sobre un amplio equipo de trabajadores, demostró lo fuerte que eran de gestión y habilidades de liderazgo de Greenham.

"Fuuhn, que agotador. ¿Qué hay de apoyarnos para que pueda ganar lo suficiente para no decepcionar a los compañeros que dejaste atrás?"


"Tu sugerencia es tonta. Después de terminar este trabajo, se les dará bonos basados ​​en el rendimiento del líder. Lo más lamentable es que el mejor rendimiento naturalmente me pertenece."


"Oi oi, basta ya. Está bien hablar como lo haces normalmente."


Greenham simplemente sonrió. Sintiendo que no tenía ninguna intención de parar, Hekkeran se encogió de hombros y se volvió hacia el otro hombre.

"Creo que es la primera vez que nos vemos cara a cara."


Hekkeran estiró su mano, con una intención de "encantado de conocerte". El otro hombre la agarró y la sacudió hacia atrás. Tenía un apretón muy fuerte.
Movió los ojos y miró directamente a Hekkeran.

"-'Foresight ', He oído hablar mucho de ti."


Era una voz que sonaba tan claro como una campana, que coincide muy bien con su apariencia.

"Del mismo modo, 'Tenmu'."


El espadachín genio que estaba invicto en la arena, no había ni un solo trabajador que no quisiera reconocer quién era. 'Tenmu' este hombre, era en cierto sentido un equipo compuesto exclusivamente de sí mismo. Parte de esto fue la razón por la que Imina hizo su desagradable cara anterior.

"El genio de la espada que se dice que es un contrincante para el más fuerte del Reino, Gazef Stronoff. Es reconfortante tener a tu equipo con nosotros."


"Gracias. Sin embargo, creo que ya es hora de que se diga al revés. Ese hombre sólo debe ser el único que puede ser capaz de igualar a Eruya Uzruth."


"Oh. Así que eres bueno con las palabras."


Eruya sonrió levemente, mostrando plenamente su arrogancia. Al ver esa sonrisa, los sentimientos desagradables ocultos dentro Hekkeran casi afloraron de nuevo.

"Bueno, entonces, vamos a estar confiando en ti dentro de las ruinas."


"Por supuesto. Déjamelo a mí. Será genial si hay monstruos que puedan dar una pelea decente dentro de las ruinas."


Eruya lo dijo mientras tocaba el arma que colgando de su cintura, produciendo un sonido 'pon pon.

"Es completamente desconocido qué clase de monstruos pudiera existir en su interior. Tal vez incluso vamos a encontramos con dragones?"


"Eso daría bastante miedo. Los monstruos como dragones definitivamente convierten en un infierno una lucha. Sin embargo, la victoria seguiría siendo mía."


Puso una sonrisa de “asi es”, Hekkeran fue el último en reaccionar debido a la fuerza de tener que suprimir sus otras emociones.
Tomando sólo las habilidades con la espada en cuenta, hubo rumores de que Eruya podría incluso ganar contra aventureros clase Orichalcum. Teniendo en cuenta este punto, había un poco de base detrás de su altaneria. Tener confianza era una buena cosa, ya que también era importante para los trabajadores mostrar sus habilidades y atraer a sus clientes.

Sin embargo, debe haber un límite de cuánto se puede presumir.

La raza más fuerte de todas, los dragones.

Maestros del cielo, capaces de producir respiraciones poderosas, con escamas que eran casi impenetrables, y que poseen una destreza física que era superior con diferencia. A medida que envejecen, incluso son capaces de usar la magia. Tener una vida larga que los humanos simplemente no se pueden comparar con la sabiduría que acumulan que humillaría incluso a sabios.

Eran el tipo de existencias a menudo descritos en leyendas, como villanos tan malos o como seres que ayudaron a los héroes. Al igual que en los cuentos de los Trece Heroes, el último oponente en sus aventuras era un dragón conocido como el "Dragón de Dios. En muchas historias, dragones tendían a ser los rivales finales de los héroes.
A pesar de que esas existencias únicamente se utilizaron como ejemplo en las conversaciones, pero que todavía fuera capaz de actuar de esta forma arrogante era bastante sorprendente. No importa cómo se interpretaran las palabras de Eruya parecía una broma. Sin embargo, él se dio cuenta de que Eruya estaba completamente serio solo desde el aspecto de sus ojos. ¿Qué tan engreído puede ser?

Todavía era incierto qué clase de monstruos estaría en las ruinas. Sentido de la sentencia del Eruya sin duda sería un obstáculo para el funcionamiento general de las cosas.
Es probablemente el mejor que se mantenga alejado de él.
Sería conveniente si iba a perecer por sí mismo, pero aún sería problemático si la formación general se rompía. Una leve sonrisa apareció en el rostro de Hekkeran cuando llegó a su conclusión, y ajusto su actitud hacia Eruya, hacia la dirección de 'desechese después de su uso ".

"Por ahí deben estar los miembros de" Foresight ". Oya-"
 
La mirada de sus ojos cuando vio a Imina estaba llena de prejuicios y desprecio.
Había rumores de que Eruya era aclamado en la Teocracia Slane, donde se considera a los humanos la raza más superior. Como un presunto ciudadano de la Teocracia, tenía la tendencia a tratar a las personas con sangre mezclada como humanos de la clase baja.
Para un hombre como él ver a un semielfo como Imina que participará como una igual simplemente no parecía hacerle feliz.

Es por esto que los rumores terminan llegando a ser tan creíbles... Sin embargo, la gente de la Teocracia deben tener un nombre de bautismo, aunque también hay rumores de que lo ha abandonado.

Hekkeran consideró esto en el fondo de su corazón, y dijo en voz alta por si acaso.

"... Oi, oi, no seas tan hostil con mi camarada, ¿de acuerdo?"


"Por supuesto. Seremos compañeros por el mismo trabajo en esta ocasión. Definitivamente voy a ser cooperativo."


"Voy a tomar tu palabra para ella."


Tal vez el poderoso niño salvaje Eruya a madurado, pero Hekkeran todavía tenía miedo de que se fuera de control. En resumen, podía sentir la inestabilidad mental de Eruya. Hekkeran no podía relajarse, incluso después de dar el aviso, esto fue lo desagradable del ambiente.
 
"Ay, confía en mí. De todos modos, volviendo al tema anterior, no me importa dejar que alguien más tome el liderazgo durante este viaje. Siempre y cuando no haya casos especiales, voy a seguir las órdenes dadas. Si nos encontramos con la batalla, No me importa tomar la primera línea. Voy a dejar que ustedes presencien mis habilidades con la espada".
 

"Sí, sí, entendido".
 

"... Pues bien, voy a volver con mi equipo a entonces. Si hay algún problema simplemente me llaman."
 
Eruya hizo una reverencia y se alejó.

El rostro de Hekkeran tembló levemente después de ver a un número de mujeres tras Eruya. Sin embargo, mostrar las emociones aquí era simplemente inaceptable. No era raro que las situaciones que se vuelven de repente desfavorables después de que se expusieron las propias emociones. Como líder de un equipo, este tipo de comportamiento era inaceptable.

Hekkeran suprimió sus emociones, y quitó todas las expresiones faciales.
Mirando lejos de lo que él considera como basura, saludó a la persona final.

"Hola, anciano. Veo que sigues estando sano y salvo."


"Hoi, Hekkeran. También estás bastante  también."


Los sonidos producidos a partir de las palabras que dijo eran debido a la pérdida de los dientes frontales.

Parupatra 'Hoja Verde' Ogrion.

También conocido como el 'Origen', que llevaba una armadura que parecía como si estuviera lleno de luces reflejadas de las hojas verdes mojadas por el rocío de la mañana. La armadura no fue hecha de metal, sino más bien de las escamas de un dragón verde. El equipo de Parupatra era capaz de cazar con éxito un dragón. Por supuesto, desde el tamaño de las escalas se podría decir que no era tan poderoso. Sin embargo, incluso entonces un dragón de ese tamaño era todavía una existencia que plantea una grave amenaza para los aventureros y los trabajadores.
Además, Parupatra tenía más de ochenta años de edad.

Normalmente, en esta línea de trabajo, la mayoría de la gente se habría retirado por sus cuarenta y pocos años, a veces incluso antes de los cuarenta años. Había muy pocos aventureros por encima de la edad de cincuenta años. Por duro que pueda parecer, para una profesión que está constantemente rodeado de muerte, es difícil ignorar el descenso de las capacidades físicas.

De hecho, incluso como un caso especial, si se compara con su cumbre, el tiempo cuando estaba en el rango Orichalcum, sus habilidades se había reducido considerablemente. Aun así, Parupatra aún no había salido de las líneas del frente.
Muchas personas dentro de la industria respetaban a Parupatra por continuar la aventura a pesar de su avanzada edad.

"Fumuu. Sin embargo, ese tipo parece un poco peligroso."


El rostro arrugado de Parupatra se puso tenso mientras hablaba en voz baja. Hekkeran 
también estuvo de acuerdo.

"Eso es correcto. No importa si acaba matándose a sí mismo, sino que va a ser malo si terminamos siendo arrastrados con él."


"De hecho, es cierto que ese tipo es muy fuerte, pero su exceso de confianza podría poner en peligro al resto de nosotros. Él es como un peligro andante."


Greenham también contribuyó con un susurro "Así de problemático para hacerle frente". Después de ver la actitud de Eruya, casi ninguno de los trabajadores podría pensar lo contrario.

"Además, que tan fuerte es ese tipo de todos modos? Yo no he estado en el campo recientemente."


"¿No lo sabes? Sin embargo, pienso que es mejor saber no?"


"Sólo he oído hablar de él, pero nunca lo presencié personalmente. Puedo averiguar más si les pido a mis compañeros. Al final, ¿cómo definimos el nivel de fuerza? Si utilizamos a Gazef Stronoff como punto de referencia, por lo que él sabe de... ah es cierto... por ejemplo.¿Dónde colocarías a los Cuatro Caballeros del Imperio? "


"Los caballeros titulados 'Heavy Explosion' 'Unmovable', 'Lightning', y 'Violent Wind' eh... eso es muy difícil de juzgar. Si bien es cierto que cuando se compara contra ese hombre, el guerrero capitán del Reino, los Cuatro Caballeros son ligeramente más débiles. Sin embargo, el momento de Gazef Stronoff siendo el más fuerte ya está llegando a su fin. Con el paso del tiempo, finalmente, ha provocado la llegada de seres más fuertes, lo que indica el nacimiento de una nueva era. "
 

"¿Estás hablando de Uzruth? ¿Es realmente tan fuerte? Además, yo nunca he sido testigo de la fuerza real de los Cuatro Caballeros del Imperio en persona... El más fuerte que he visto hasta ahora sería el capitán de la Guardia Imperial Mithril bajo el mando directo del emperador. Él también es bastante fuerte... tal vez en el mismo nivel que los Cuatro Caballeros? "
 

"Por lo que este viejo hombre sabe hasta el momento, el más fuerte entre todos serían los Lord Dragón de la República. Esos no son algo en lo que los seres humanos se puedan comparar."
 

"Me enteré de que había cinco o siete de ellos… Opps, en primer lugar volvamos a poner una estimación aproximada de la fuerza de Uzruth. Veamos sólo en comparación entre seres humanos por ahora." 

"Si vamos a hacerlo de esta manera, entonces vamos a tener que excluir a los espadachines de la República Argrand ya que son en su mayoría compuestos por Semi-humanos. Será lo mismo para el Rey Guerrero de la Arena. Lo que queda seria el Caballero Valkyrie del Santo Reino que porta la Espada Sagrada, pero eso significaría que sólo estaremos comparando habilidades con la espada al final".
 
Para los trabajadores, la recopilación de información sobre aquellos que eran fuertes podía ser muy importante para realizar las solicitudes. Porque si alguna vez terminan como oponentes  a los que necesitaban enfrentar durante una petición, se podría decidir rápidamente cómo proceder. Más allá de esto, también es natural para los que viven de sus espadas para recoger este tipo de información.
Eso era lo que estaba sucediendo en este momento. Originalmente, se supone que era una discusión sobre lo fuerte que Uzruth realmente era, sin embargo, se estaba convirtiendo lentamente en un intercambio de información de los que eran fuertes. Fue casi como llegar a oír una discusión entre niños, donde se escuchaban frases como '' ese tipo es más fuerte!''.
 
'' Si bien el nivel general de habilidades de las personas en la Teocracia Slane es bastante alta, aún tengo que oír de los que parezcan particularmente prominentes. De todas formas, incluso si no, no vamos a incluir a los lanzadores mágicos aquí ¿no? ''


'' No ¿El Reino también tiene una mujer guerrera que es del rango más alto de los aventureros? ¿Qué tan buena es? ''


'' Ah, ella es “Bubis-pequeñas Gran-pecho”. Ella es muy fuerte por cierto. Sin embargo, me enteré de que ella perdió contra el guerrero capitán durante un torneo. ''

(Le acomode un poco el apodo porque no sonaba bien tetas pequeñas y gran pecho) =1


'' ... Me parece recordar que casi había matado a un aventurero a golpes por llamarla así. Hya, hya, hya... Esa mujer da miedo! ''


'' Al ritmo que vamos, se está haciendo cada vez más difícil nombrar más. Vamos a ver, el que se hace llamar como el Caballero de la Noche de la Ciudad Alliance, Serabright el 'Flash' del equipo de aventureros de rango adamantino 'Crystal Tear' y Óptic el 'Crimson' del equipo de trabajadores “Great Blaze of the Crimson Lotus”, ambos del Reino Draconic. También, procedente de Reino... Brain Unglaus. ''

(Nota: Deje los nombres en ingles porque suenan mucha mejor)

La conversación se detuvo por primera vez.
 
'' Brain Unglaus? ¿Quién diablos es? ''
 
Parupatra le preguntó a Greenham de manera sorprendida.

'' ¿No sabes quién es anciano? Él es también es un famoso espadachín del Reino... ¿qué hay de ti? ''

Hekkeran negó con la cabeza. Era un nombre que él no lo conocía.
 
'' Ya veo, tu no lo sabes... ''


Incapaz de ocultar su decepción, Greenham utilizo un tono poco fiable mientras trataba de recordar lo que sabía.

"A pesar de que esto fue hace un tiempo, cuando entré en el torneo celebrado por el Reino, fue el rival al que me enfrenté durante los cuartos de final. El yo de ese entonces ni siquiera podía llegarle a los tobillos".


"¿No fue ese el torneo en donde Gazef Stronoff también participó?"
 
"Eso es correcto. El resultado fue que Brain Unglaus perdió ante Gazef Stronoff. Sin embargo, un pelea entre los más fuertes puede verdaderamente ser descrita como espectacular. Era casi como un libro de texto perfecto para espadachines, cómo desvió y esquivó cada golpe, cómo decidió el ángulo de giro de la mano basado en la situación... etcétera. Aquellos que solo pueden ser descritos como los que muestran el arte de la espada sin igual".


Para un hombre como Greenham el estar diciendo esto, sin duda demostró lo experto que Brain Unglaus debe haber sido con el fin de ser capaz de luchar por igual contra el guerrero más fuerte conocido en el Reino. Sus habilidades sin duda serían de primera clase.
Hekkeran suspiró. Al parecer, aún había un montón de chicos fuertes por ahí que él no conocia.

"Fumuu... Pues bien, entre Unglaus y Uzruth, ¿cuál sería más fuerte? Cuéntanos lo que piensas."


"Uzruth." Greenham respondió "Si comparas con el Unglaus de ese tiempo, entonces el ganador sin duda sería ese tipo. Fue sólo recientemente que vi algunas de sus batallas en la arena, así que estoy seguro de ello." 

"En otras palabras, ¿Uzruth habría sido capaz de igualarse de la misma manera contra el Guerrero capitán del Reino de aquel entonces? ¿Es realmente tan fuerte? ¡Otto!"


Debido a la emoción de más, Hekkeran accidentalmente alzo su voz y tuvo que reprimirse a sí mismo.

"Ya veo. Unglaus eh. Parece que tuve la oportunidad de ganar un poco más de información sobre el Reino... Oh es cierto, ¿lo han oído chicos? ¿Qué el reino tiene ahora su tercer 
grupo aventurero de clase adamantino?"


"Por supuesto, ya lo he oído, anciano."


"Ah, lo siento. No lo he oído."


"Hekkeran... Tú ignorancia podría traer mucho daño a tu equipo".


"Ya lo se. Sin embargo, es muy difícil reunir información sobre los de la misma profesión que nosotros dentro del Reino. También es una pérdida de dinero."


"Hya hya hya. Que valiente. A este anciano no le desagrada eso!"


"Viejo, me gustaría escuchar tu opinión sobre esto. He oído un montón de rumores sobre Momón de 'la oscuridad', pero algunos de ellos son sólo ridículamente indignantes. Por ejemplo, ser capaz de subyugar con éxito a un Basilisco Gigante con sólo dos miembros y sin el apoyo de ningún curandero".
 

"Uwah, no son esos simplemente falsos rumores?"
 
Incluso para aventureros clase adamantino, ser capaz de derrotar a oponentes fuertes, tales como Basiliscos Gigantes con sólo dos personas era simplemente imposible.

"¿También tu están de acuerdo, Hekkeran? Cuanta más información deduzco, más dudosa toda la cosa parece. Incluso con respecto a la información sobre el evento que ocurrió en la capital del Reino, los rumores dicen que derrotaron a un demonio con un nivel de dificultad superior a 200 de un solo golpe. En mi opinión, parece más probable que los del Gremio de Aventureros del Reino extendieron  deliberadamente rumores erróneos por intereses personales, sólo para ganar aventureros de clase Adamantino adicionales".


"Eso es posible. La aparición de nuevos aventureros de alto rango es definitivamente una cosa increíble. Sin embargo, ¿El Gremio de verdad sería capaz hacer algo como eso? Son muy estrictos en ciertas cosas, por eso se les llama un gremio."


"En ese sentido, es un poco diferente en cada ciudad según el Jefe del Gremio quién este a cargo. Antes, cuando este viejo era todavía un aventurero, el Jefe del Gremio que estaba a cargo de mi ciudad era lo peor. Terminé dándole un puñetazo directo en la cara. Hya hya hya! He sido un trabajador desde ese incidente ".


Parupatra rió alegremente.
 
La historia detrás de por qué Parupatra se convirtió en un trabajador era muy bien conocida. Puede ser que sea razonable decir que no debe haber ningún trabajador dentro de la capital del imperio que no lo sepa. Esto era algo que a menudo era contado por Parupatra después de que se emborrachara.

"Habiendo dicho eso, no creo probable que el Gremio haría este tipo de cosas."


"En ese caso, ¿crees que es verdad, entonces?"


"Es difícil de creer. Incluso cuando trato de pensar racionalmente, una dificultad 200 es ya bastante difícil imaginar cuan terriblemente fuerte es, para poder derrotar a ese tipo de oponente de un solo golpe es simplemente imposible. Incluso si eso fuera posible la probabilidad tendría que ser extremadamente baja. ¿Podría ser que el evento que ocurrió fue, que apareció un demonio de extremada dificultad y un sinnúmero de equipos trataron de subyugarlo, y el golpe final fue realizado por la oscuridad'?"


"Si lo dices así, entonces suena mucho más creíble."


"Creo que es posible. No sería extraño que alguien dentro del rango adamantino pueda ser tan fuerte. La gama de habilidades entre los aventureros rango adamantino puede ser muy grande."


"Así que Hekkeran y yo tenemos la misma opinión, pero el anciano piensa que realmente sucedió según lo dicho, es cierto?"


"Hya hya hya. Yo creo que es de esa manera."


"Ver en persona es mejor que oír cien cuentos. Ahora quiero conocerlo al menos una vez... pero al mismo tiempo no lo hago."


Al igual que ellos estaban a punto de ponerse de acuerdo sobre lo que Hekkeran había dicho, el sonido de alguien siendo golpeado, seguido por los gritos de una mujer, interrumpió su conversación.
Los trabajadores que estaban presentes centraron rápidamente su atención en la fuente de la perturbación. Algunos ya habían sacado sus armas y entrado en su estado de batalla.
La fuente del grito, que provenía de la dirección de Eruya, era una de las compañeras de Eruya, que estaba tirada en el suelo. Teniendo en cuenta la situación, parecía que Eruya era el que la había enviado al suelo. Su cara estaba distorsionada por la rabia, mientras que una expresión de miedo se podía ver en la mujer cuando ella suplicó por su perdón.
Mientras trataba desesperadamente de reprimir los sentimientos que fluctuaron dentro de su pecho, el primer pensamiento que brilló en la mente de Hekkeran eran sus compañeros echó apresuradamente una mirada a Imina. 

Después de haber tomado una decisión, Hekkeran eliminó las expresiones en su rostro y se quedó donde estaba. Sin embargo, la presión que se sentía desde Hekkeran sugirió que si pasaba algo más, definitivamente sería el primero en arremeter.
Apresuradamente, Hekkeran señaló a Roberdyck y Arche, dándoles instrucciones para detener Imina de adoptar acciones independientes.

Personalmente, Hekkeran se sentía de la misma manera que Imina. Sin embargo, en ese momento él no tenía derecho a inmiscuirse en los asuntos de otros equipos. Por supuesto, si él realmente quería, no había nada que le impidiera actuar. Era sólo que entonces estaría obligado a asumir la responsabilidad. Por razones como ésta, los otros equipos también no mostraron ningún signo de querer participar y simplemente expresaron su disgusto.
Al final, Imina finalmente fue capaz de manejar sus sentidos, y suprimir sus emociones. Ella hizo un gesto grosero hacia la espalda de Eruya y escupió en el suelo.

"... Parece que sólo puede igualar sus espadas en contra el Guerrero capitán del Reino. Sería muy bueno si él también pudiera competir con su personalidad, pero eso es sólo pedir demasiado. Pues bien, vamos a finalizar el parloteo inútil aquí."


"... Estoy de acuerdo. Desde Hekkeran ha llegado, es el momento de decidir sobre lo más importante."


"Desde que ese chico se ha marcho solo somos tres desde ese momento, pero ¿quién tomará el mando general de esta operación?"


De repente, todo quedó en silencio.

Había cuatro equipos de trabajadores ahí. La cantidad de potencial de combate de los combinados cuatro equipos ya podría ser considerado como algo extraordinario, sin embargo si no se manejaba correctamente, gran parte de ella se desperdiciaría. No importa cuántas armas se puedan poseer, si uno era incapaz de hacer uso de ellas en armonía, no es mejor que tener un solo brazo.

El manejo de múltiples equipos con una amplia gama de personalidades ya era una tarea bastante difícil de lograr, pero hacerlo sin recibir ninguna queja era aún más difícil. Los errores que se produjeran  cuando se daba una orden podrían resultar directamente en el fracaso. Y si el líder dio prioridad a su propio equipo de primera, entonces podría incluso llegar a ser el blanco del resentimiento de todos.

Para hacerlo más claro, es una responsabilidad que requiere habilidad, sin embargo, viene con más desventajas que ventajas.
Sabiendo esto, los líderes en silencio esperaron mientras estudiaba expresiones de los demás. Después de casi un minuto de silencio, los cansados ​​Hekkeran hizo una sugerencia.
 

"Honestamente, creo que es mejor no hacerlo de esta manera."


"Esto sólo va a retrasar el problema. Lo que se complica una vez que comience la batalla?"


"... Propongo que nos turnemos. De esta manera la insatisfacción se puede mantener al mínimo. También podemos hablar más de esto después que  lleguemos a las ruinas."


"Ah-"


"Eso es cierto."


Por lo tanto la propuesta de Greenham fue aceptada por ambos Hekkeran y Parupatra.

"En ese caso, vamos a usar el orden de llegada para determinar los turnos."


"¿Qué hacemos con los de Uzruth 'Tenmu'?"


"No importa incluso si nos saltamos el turno de ese tipo. Después de todo, él no es capaz de estar aquí en primer lugar."


"Yo estoy de acuerdo, anciano. En ese caso, el primero en tomar el liderazgo seré yo, 'Heavy Mashers, el que propuso este sistema."


"Vamos a estar a su cargo entonces, Greenham."


"Voy a estar confiando en usted, muchacho."


"Entendido. Sin embargo, la probabilidad de encontrarse con monstruos peligrosos dentro del territorio del Imperio es casi cero. Es sólo cuando estemos en el reino, cerca del Gran Bosque, que se pueden producir problemas."


"Ahhhh, deberíamos haber invertido el orden."


Los dos se rieron en voz baja cuando Hekkeran tocando su cara cuando dijo eso. Sin embargo, la risa se ​​detuvo rápidamente cuando se dieron cuenta de que un hombre estaba caminando hacia ellos.
 
Luz finalmente comenzó a brillar en el patio del conde cuando su mayordomo hizo su aparición. Caminando con la espalda recta y erguido, el mayordomo se acercó de una manera que refleja la posición de los que servían al conde.
Al llegar al frente de los trabajadores, el mayordomo se detuvo y se inclinó. Aunque nadie le devolvió la reverencia, el mayordomo no parecía que lo tuviera en mente y comenzó a hablar.
 

"Se acabó el tiempo. En nombre del conde, me gustaría expresar su agradecimiento a todos los presentes que aceptaron la petición de nuestra Casa. Habrá dos representantes de nuestra casa que los acompañarán a lo largo de este viaje. Incluyendo los aventureros contratados para la seguridad de los carros y algunas otras cosas, con todos juntos habrá seis personas más. El destino son las ruinas inexploradas situadas cerca de la frontera del reino, desde la estructura que parece ser una tumba. El período designado para la investigación es de tres día. bonos adicionales serán entregados después de que el Maestro haya confirmado los bienes recibidos descubiertos en la ruina. ¿Hay alguna pregunta? "
 
Los detalles que se dieron por el mayordomo eran casi la misma que la solicitud inicial. La única información nueva eran los aventureros se cuidarían los carruajes.
Muchos estaban interesados ​​en los detalles de la ruta del viaje elegida,  como trabajadores, unos rápidamente aprendieron a diferenciar entre  cuales preguntas se les permite y cuáles no. Estaba claro que se trataba de algo que el conde no tenía intención de revelar, de lo contrario ya habría hecho público.
Si se tratara de una petición limpia, habrían contratado aventureros en su lugar. Ya que era el trabajo sucio, el solicitante evidentemente no revelaría todo. Algunas cosas eran simplemente más seguro no saberlas.
 

"... Pues bien, están al frente para todo el mundo los carros que hemos preparado."


Sin decir ninguna palabra, todo el grupo siguió al mayordomo.
«Foresgth» de Hekkeran estaba en la parte de atrás del grupo.

"Ese eru-mierda, estaría mucho mejor muerto. ¿Qué te parece? ¿Debemos hacerlo?"

Incapaz de tolerar más a Eruya, Imina susurró esto Hekkeran.


"Aunque he oído un montón de rumores antes, pero al ver lo realmente despreciable que ese hombre."

"-Absolutamente lo peor."


Los dos miembros restantes tampoco podían ocultar su desdén.
Para "Foresight", este tipo de opinión llegó de forma natural. Puesto que ya han hecho la mujer Imina a su camarada, las cosas que hacía Eruya eran imperdonables.
En el equipo de Eruya, a excepción de el, todos los demás miembros eran mujeres. También eran elfos.

Si fuera sólo eso, entonces Imina y los otros no expresarían tanto desprecio. Sin embargo, ellos tenían  sus razones de por qué consideran a Eruya como el más bajo de los más bajo de la mala vida.

Los miembros elfos femeninos solamente poseían el mínimo de equipo, sus ropas estaban hechas de las telas más claras disponibles, sin ningún tipo de capacidades defensivas. Por otra parte, el corte de pelo corto reveló los muñones que mostraron los restos de lo que había sido las orejas largas distintivas que normalmente los elfos poseían.

La razón por la cual los miembros del equipo de Eruya, estaban en ese estado, era porque eran esclavos comprados desde la Teocracia Slane.
La esclavitud también existió una vez dentro del Imperio, pero durante el gobierno del anterior emperador, muchas cosas han cambiado. A pesar de que todavía se conocen como esclavos, el significado se hizo completamente diferente. Sin embargo, nada había cambiado para los esclavos semi-humanos como los que luchan dentro de la arena.
Los esclavos elfos que pertenecían a Eruya también cayeron en esa categoría.
El Imperio Baharuth, El Reino Re-Estize y la Teocracia Slane, el porcentaje de ciudadanos humanos que vivían en estos tres países, casi podrían calcularse como el 100%. En comparación con otros países, estos tres mostraban claramente más desprecio hacia las razas no humanas. Debido a esto, incluso los que eran mitad humano como -Imina tenido experiencias difíciles.

La única excepción eran los enanos. Las montañas Azellerisia atravesando la frontera entre el Imperio Baharuth y el Reino Re-Estize, y dentro de estas montañas existían el Reino Dwarven. Mientras el Imperio seguía manteniendo relaciones comerciales con el Reino Dwarven, los derechos de los enanos estaban protegidos.

"Me siento mal por estos elfos, pero ahora no es el momento para salvarlos."

Imina suspiró profundamente, profundamente dentro de ella ya era consciente de ello, pero sus sentimientos simplemente no podía irse tan fácilmente.


"Vamonos."


Cuando Imina comenzó a caminar hacia adelanté, Hekkeran y los otros apresuraron el paso para alcanzarla. Lo que vieron una vez que alcanzaron al grupo principal hizo que sus ojos se abrieran por la sorpresa.
Dos vagones se habían preparado para el viaje a las ruinas. También había un grupo de personas que rodeaban los carros. Deben ser los aventureros que habían mencionado antes. Las placas que colgaban de sus cuellos estaban todos llenos de un resplandor dorado.
Sin embargo, lo que los había sorprendido no eran los carros ni los aventureros, sino más bien los caballos.
 
"-Sleipnirs."


El sonido de sorpresa también se podía escuchar de entre los demás trabajadores.
Con cuatro pares de patas, los Sleipnirs eran mucho más grandes en tamaño en comparación con los caballos normales. Debido a su fuerza muscular superior, resistencia y movilidad, los Sleipnirs eran  considerados como el tipo más versátil de bestia mágica para viajar a través de tierra.

Por supuesto, el costo de uno también era astronómico, lo suficiente como para igualar el precio de cinco o más caballos de batalla. Incluso para los aristócratas, era raro que unos los poseian.
 
Cada carruaje tirado por dos Sleipnirs. Al tomar en cuenta la posibilidad de perder estos caballos durante la aventura, la gente que estaba al tanto de su valor, no podía dejar de apreciar la generosidad del conde. O tal vez simplemente temían que los caballos normales no tendrían la fuerza suficiente para tirar de todos los tesoros que se encontraban durmiendo en el interior de las ruinas.

Los otros deben haber pensado en eso también. El sonido de la gente trago su saliva se oyó.

"Por favor, hagan uso de los vagones provistos. Las provisiones ya se han sido colocadas en el interior. Por la seguridad de los vagones, así como la seguridad de los campamentos, especialmente hemos  contratado a aventureros. También, por favor tenga en cuenta que ellos han firmado un acuerdo afirmando que no van a entrar en las ruinas ".


De repente, pensando en el futuro, Hekkeran dejó a sus compañeros y se dirigió hacia Greenham.

"Disculpa, Greenham. Hay algo que quiero discutir."


"¿Qué pasa? ¿Qué quieres hablar?"


"Se trata de la disposición de los carruajes, ¿puedes ayudarme a no estar en el mismo carro que 'Tenmu'?"


"En? Ah, ya veo. Entiendo tu molestia. Es por tu compañera de la derecha? En ese caso, nuestro equipo se emparejará con 'Tenmu' en tu lugar."


"Lo siento por esto, me están ayudando demasiado."


"No te preocupes por eso, que estamos todos juntos en esto como compañeros durante este trabajo. Sería malo si sucede algo sin siquiera haber empezado la investigación. Ok"


"-Esta bien para nosotros confiar en los aventureros de clase oro? ¿Qué hacemos si el campamento es invadido antes de que regresemos? O si los monstruos consiguen romper el perímetro de seguridad del campamento?!"


De repente, una voz tan fuerte y clara como una bola de fuego en llamas se oía por todo el lugar, causando a Hekkeran y Greenham dirigir su atención a otra parte.

Las palabras de Eruya se dirigieron hacia el mayordomo. Sin embargo, él no se molestó en ocultar su voz. Era como si el tiempo se congelará de repente, los movimientos de los aventureros que movían el equipaje se detuvieron en ese justo momento.

Naturalmente, para aquellos que están en el rango más alto, era obvio que el camino se hizo más y más pronunciado cuanto más alto uno quería estar. A pesar de que no importaba lo lejos que se podía llegar al final, el esfuerzo necesario para llegar a donde estaban ahora no era algo que podría lograrse fácilmente. Sus sentimientos después de escuchar lo que Eruya había dicho sólo podía ser descrito como desagradables.

La profesión de un aventurero era altamente competitivo, hacer dudar de la capacidad de alguien, sobre todo por el empleador podría afectar en gran medida su futuro profesional. 
Entonces sería necesario mostrar su fuerza.

Independientemente de si eran un aventurero o un trabajador, para poder decir sin temor estas palabras, en voz al uno debe ser, al menos, lo suficientemente fuerte que le permitiera salirse con la suya. Por ello, Eruya no se vio afectado por el ambiente actual en lo absoluto, y siguió adelante.

"Bueno, tengo que admitir que son, al menos, lo suficientemente bueno para calificar como lacayos de equipaje, pero cuando se trata de mantener todo seguro, no estoy tan seguro."


Dame un respiro, por favor. No sería bueno para todos si las cosas se ponen feas. Los chicos también se están restringiendo a sí mismos debido a que ya se les contrato ...
Los trabajadores actualmente presentes eran tan fuertes como aventureros clase mithril. En otras palabras, más fuertes que aquellos aventureros. Sin embargo, todavía hay ciertas cosas que uno definitivamente no debería decir, con base en las circunstancias actuales.
¿Puede alguien darle una paliza para que se pueda callar?
El ambiente entre los trabajadores también comenzó a tensarse ya que la mayoría de ellos empezó a mirar a Eruya en señal de desaprobación. Mirando a su alrededor, Hekkeran apresuradamente corrió a un lado de Imina. No sería bueno comenzaba a correr sangre.
Sin embargo, la persona que hizo el siguiente movimiento no era un trabajador.

"Usted debe ser Uzruth-sama. No creo que haya ningún problema."


"... Es bajo el supuesto que también vamos a ayudar en la protección de campamento? Si es así, entonces yo todavía puedo aceptar su respuesta."


"No es eso. Es sólo que pedimos la ayuda de alguien más fuerte que todos ustedes los aquí presentes Momón-san."


Como respondiendo a las palabras pronunciadas hace unos momentos, un guerrero vestido con armadura de cuerpo completo salió de uno de los vagones. Debido a el casco que llevaba puesto, su rostro no podía ser visto.
 
"Permítanme presentarles a todos. Al llegar a la categoría de adamantino con el poder de sólo dos personas, el aventurero Momón-san de la 'oscuridad'. Su compañera de equipo Nabe también está presente. Con estos dos para proteger el campamento, con este arreglo ... Espero que todo el mundo esté satisfecho? "
 
La atmósfera de repente se convirtió en algo completamente diferente. Para los aventureros y los trabajadores, de pie delante de ellos estaba uno que había llegado a la cima de su profesión. En virtud de la presencia de los más fuertes, todo trabajador, independientemente de quién se tratara, se mantuvo en silencio.

Al ver cómo los trabajadores reaccionaron ante la aparición de un aventurero del más alto rango, el estado de ánimo de los otros aventureros mejoró. Una sonrisa afectuosa apareció en el rostro del líder del equipo de aventurero cuando el conversó con el guerrero de negro.

"Por favor, déjenos encargarnos de esto. Mientras tanto, podría Momón-san continuar los arreglos con los trabajadores? Además, puede asumir el papel de lider y asesorar sobre los planes de seguridad para el resto del viaje."


"Entendido. Aunque todavía estoy indeciso, si su equipo tiene problemas con éllo, voy a aceptar. Sin embargo, Seguiré confiando en ustedes como la principal fuerza de seguridad. Su equipo contiene más gente. Será más conveniente para nosotros ".


"¡No! ¿De qué habla? Usted no está carente en absoluto! Hacerlo de esa manera va a arrastrar a Momón-san-"


"No, su equipo todavía se encargará de la seguridad principal. No haremos falta  nosotros. Ahora bien, Nabe".


Después de haber terminado la conversación allí con una voz que lleva a la sombra de una sonrisa leve, Momón bajó las escaleras desde el carro. La persona que siguió detrás Momón era una mujer de una belleza asombrosa.
Por lo general, cuando aparece una mujer hermosa, siempre habría algún tipo de conmoción. Sin embargo, las cosas se pusieron muy diferente si el nivel de belleza era abrumadora. En presencia de una mujer realmente hermosa, lo único que se podía hacer era tener sus ojos robados.
 
"Hekkeran. Esa persona ..."
 

"Si, Rob. Yo estaba pensando lo mismo. La vimos en el Mercado del Norte. Ahí está ... Momón de la "oscuridad ". Tener un solo compañero. Si es así, parece que el rumor de derrotar a un Basilisco Gigante no era una exageración tan grande como había pensado inicialmente ".
 

"Gigan- Sobre eso, es eso cierto?"
 

"Parece que si. También hay un rumor de que derrotaron a un demonio con una calificación de dificultad de más de 200 usando un solo ataque. Oí esto de Greenham."
 

"Eso no puede ser real ¿no? Una dificultad de más de 200 que está más allá del límite de las capacidades humanas. Eso no es un territorio que los seres humanos jamás podrían llegar a es ... ¿Podría ser que confundiste 100 con 200?"


"Incluso si es así, todavía sería increíble. Pero de alguna manera tengo la sensación de que lo que realmente sucedió, es como se dice en los rumores. Por lo menos, eso es lo que siento."


A pesar de que sólo tuvo un breve momento de conversación con el aventurero clase oro, la personalidad de Momón parecía haber quedado clara. Era coherente con lo que la gente espera de aventureros clase adamantino. La impresión que daba Momón era la de un hombre simpático.
 
"Antes de comenzar el intercambio ... hay algo que me gustaría saber de ustedes."


La voz de Momón no era particularmente fuerte. Sin embargo, la impresión de que uno de ellos recibió al oír el sonido de su voz era la de majestuosa grandeza.

"¿Por qué han decidido ir a las ruinas? Porque ustedes han aceptado la solicitud? Sin embargo, a diferencia a cómo es el Gremio a veces pueden obligar a los aventureros a tomar un pedido, no hay nada que le impida rechazar esta petición. ¿Cuál es su razón para decidir ¿ir?"
 

Los trabajadores se miraron el uno al otro, dudando sobre quién debía responder. Al final, el primero en hablar fue alguien del equipo de Parupatra.

"Eso es, obviamente, por el dinero."


La respuesta perfecta a la pregunta. No había otra razón. La razón por la cual los trabajadores dudaron en responder no era porque la pregunta era difícil, sino más bien, ellos estaban tratando de determinar el verdadero propósito de Momón de pedir una pregunta tan obvia.
Después de confirmar que todo trabajador estuvo de acuerdo con la respuesta dada, Momón continuó preguntando.

"En otras palabras, la recompensa ofrecida de esta solicitud es suficiente para ustedes para arriesgar su vida?"


"Eso es correcto. La cantidad ofrecida es suficiente para traernos a todos nosotros. 
 Además, también se dan bonificaciones si descubrimos tesoros adicionales en las ruinas. ¿No es eso suficiente para que nosotros apostemos nuestras vidas?"


El que respondió fue Greenham.

"... Ya veo. Así que esta es la decisión final que ustedes tomaron. Entendido. Parece que he hecho una pregunta sin sentido. Por favor, discúlpenme".
 

"Lo que usted solicitó no es particularmente ofensivo ... Por favor, no nos importa."


"Hya hya hya. Parece que ya ha  terminado con las preguntas. En ese caso, podría este anciano también preguntar algo?"


"Por favor, adelante."


"He escuchado muchos rumores acerca de usted. Si son ciertos o no, este anciano quiere descubrirlo por sí mismo."


"Ya veo. Ver algo en persona que oír cien cuentos eh? Muy bien. Estoy de acuerdo con eso. Permítame, no, permita que los guardias de seguridad muestren su valor. ¿De qué manera desea hacer esto?"


"Sobre eso, es obvio que es tener que enfrentarte a un oponente digno?"

Todos los presentes centraron de pronto su atención hacia-


"Por supuesto -que tendrá que ser la persona que lo propuso. Este viejo hombre."


"¿Qué? Lo desea tanto para elegirse a sí mismo? ... Me disculparé primero entonces, pero 
no soy un hombre que está acostumbrado a contenerse al luchar. Aunque puede que no tenga la intención de querer causar lesiones, no tengo la suficiente confianza de que puedo controlar mi fuerza correctamente todavía está bien con esto? "


"Hya hya hya hya! Como era de esperar de la clase adamantino! Este anciano ya ha decidido tomar el riesgo. No voy a culparlo por lo que suceda."


Una risa leve se oía desde la parte inferior del casco del Momón.

"Eso es lo esperado, señor. Esta es la diferencia en la fuerza de batalla-soy fuerte. Más fuerte que todos los presentes. Es por eso que estoy en el rango adamantino."


Presunción abrumadora, y una actitud como si mirara desde arriba. Sin embargo, no había ni una pizca de desagrado que se sintiera por los trabajadores presentes. Esto era obviamente debido a la impresionante presión emitida por el hombre llamado Momón. Sus palabras fueron acompañadas por una abrumadora presión que daba la impresión de mirar a la muerte misma, por lo que las palabras se sentían como si contuvieran el poder de persuasión.

"... ¿Qué increíble."


"... Sí, realmente increíble."


La mayoría de las personas en la audiencia no pudo evitar dejar salir su voz debido a la presión emitida.

Había muchas mujeres que caerían ante los hombres fuertes y poderosos. En términos de respeto y admiración, muchos hombres también estaban fascinados por la fuerza de los fuertes. Al igual que las polillas atraídas por las llamas, las personas que viven en este mundo de la sangre y el acero no podían  evitar ser hipnotizados por ese encanto irresistible, a pesar de que eran conscientes de que iban a quemarse si se acercaban demasiado.

"Hya hya hya! Parece que no hay nadie aquí que se oponga a usted que es rango adamantino! Aunque lo he dicho de esta manera, ya que es una oportunidad única, todavía voy a continuar a pesar de saber que voy a perder. Los carros aquí están en el camino. ¿Podemos utilizar el área vacía de allí esta vez, mayordomo? "


Después de haber recibido el permiso del mayordomo, Parupatra tomó la iniciativa y fue hacia el patio vacío. Todos los trabajadores lo siguieron. Los aventureros y el mayordomo también vinieron.

"A juzgar por lo que el viejo había dicho, parece que no vamos a ser capaces de presenciar tanto."


"Ese hombre  parece muy fuerte."


"Uun, no sólo fuerte, más como escandalosamente fuerte. Se siente como si él fuera más fuerte que cualquiera de los otros equipos aventurero clase adamantino en el Imperio."


"Parece que. La única razón por la que el equipo aventurero 'Silver Canarias' tiene el rango adamantino es debido a que todos sus miembros son personas con profesiones raras. A pesar de que poseen extrañas habilidades, su fuerza real no es muy alta todavía. 'Ocho Ripples 'llegaron a donde están debido principalmente a confiar en sus números y su espectacular trabajo en equipo. "


'Silver Canarias' era un equipo dirigido por un bardo que había llegado al grado heróico, mientras que sus miembros tenían muchas profesiones extrañas. 'Ocho Ripples' había sido fundada por nueve miembros, pero debido a su número, eran a menudo considerado como un equipo cuyos miembros individuales no estaban en el nivel adamantino todavía. Sin embargo, si se trataba de trabajo en equipo, se les conocía por sobresalir más allá de todos los demás equipos clase adamantino pudieran lograr.
Sin embargo, todos ellos eran considerados por  haber logrado la hazaña imposible de ascender al reino de portadores adamantino.
Susurros de tales discusiones se podían escuchar desde los miembros del equipo por detrás.
El contenido de las discusiones no se limitaba sólo a los comentarios anteriores. Si uno escuchaba con atención, muchas cosas se podían escuchar. El tema más discutido era el tiempo que Parupatra podía durar, y cosas así. No había una sola persona que creyera que podía derrotar a Momón. La razón principal de que era que el hombre conocido como Momón había emitido una cantidad de presión que sólo los de clase adamantino sería capaces de crear, incluso si hubiera sido sólo por un breve momento.
Mientras Hekkeran estaba sumido en sus pensamientos, alguien se acercó a su lado. Teniendo en cuenta los sonidos metálicos que se produjeron, era obvio de quién se trataba.

"¿Qué piensa Greenham sobre la próxima pelea entre esos dos?"


"Aunque me siento mal al decir esto, pero yo no puedo ver cómo el viejo puede ganar. En este punto, lo que queda es simplemente para ver hasta qué punto el viejo puede mantenerse, eso es todo. ¿Estás pensando en ir después del viejo? "


"De ninguna manera, por favor, dame un respiro. ¿Y tú?"


"Yo también me doy por vencido. Voy a estar satisfecho con sólo ser testigo de la fuerza de un guerrero superior. Sin embargo, espero ser capaz de recibir alguna orientación sobre la espada durante este viaje."


"También estoy pensando en hacer eso- ¡Oh!"


Al llegar al patio, Momón y Parupatra comenzaron a alejarse el uno del otro, ya que comenzaron preparando su postura.

La mirada de Parupatra definitivamente no era algo que un anciano ordinaria sería capaz de hacer, fueron sin duda los ojos de un guerrero que se hizo para el combate.
La atmósfera cambió gradualmente a uno lleno con la intención de matar, la tranquilidad que rodeaba a el patio ya no existe.
Mientras el público estaba viendo, la tensión creo una sensación de ansiedad y algunos de ellos incluso comenzaron a sudar.
 
"... Oh, no es bueno. El viejo parece que va completamente en serio."

Greenham, que estaba de pie al lado de Hekkeran, expuso inconscientemente sus pensamientos.


"Contra un rival de clase adamantino, es comprensible para él ir como si su vida estuviera en juego"


Mientras respondía, Hekkeran cambió su línea de visión hacia el guerrero de negro, tratando de ponerse en una posición más alta, y se quedó sin aliento.

No podía sentir una sola cosa de Momón.

Sus dos manos se redujeron en los costados sin mostrar ningún signo de tomar cualquier acción defensiva, satisfacer la sed de sangre en su cabeza, como si no fuera nada. Era completamente como si se enfrentará contra un niño inocente que sostiene una espada, ese tipo de sentimiento.

"Ahriya! Increíble! Frente a ese tipo de intención de matar y no mostrar ninguna reacción. Es imposible que él no sé de cuenta de la cantidad de sed de sangre que se emite, ¿podría ser que él llegó a la cúspide de los guerrero, el último estado mental la nada !? "


"Sin espada en el corazón? ¿O tiene su estado mental el nivel igual al Reino de la nubes y del agua? Para poder estar de pie tan valiente como el cuando hay una gran diferencia entre las armas de los dos, que realmente debe estar seguro de sus habilidades ... de verdad , que aterrador ".
 

La lanza en las manos de Parupatra era un objeto mágico hecho con el diente de un dragón, mientras que el arma que Momón sostenía era un bastón de madera prestado antes de uno de los aventureros. No importaba cómo se mirara, definitivamente no estaba imbuida de cualquier tipo de magia. Armas imbuidas de magia podía aumentar tu visión, potenciar las habilidades del usuario y proporcionar varios efectos adicionales. Mirando nada más que las armas, Parupatra tenía una ventaja abrumadora.

"No, no lo creo. Aunque es cierto que hay una gran diferencia en cuanto a las armas, la armadura de Momón-sam debe estar muy por encima del viejo en términos de propiedades mágicas. Además, los objetos mágicos adicionales equipados deberían estar mejor, así que. La diferencia global no es tan grande, pero Momón-san debería mantener la ventaja ".


"¿No crees que es un poco pronto para llegar a una conclusión? He oído que el número de objetos mágicos en posesión de las personas mayores es mucho mayor que lo que la mayoría de los aventureros de clase adamantino posiblemente puedan tener... El viejo ha sido aventurero por un largo período de tiempo, y ha completado innumerables peticiones. Si tenemos en cuenta la cantidad de pagos que ha recibido, nadie en el Imperio tiene más que él! "
 

"No, no, espera mira"


"El que debe esperar debería ser-"


Mientras que los dos todavía estaban discutiendo, la tensión en el patio había llegado a su clímax y las primeras chispas de la batalla finalmente comenzaron a aparecer.

"Bueno, entonces, vamos a ir !?"


"Todavía hay cosas importantes que hay que hacer después de esto. No lo haga demasiado difícil para usted y venga a mí, Señor-"


Sin ni siquiera terminar la frase, Parupatra cargada hacia Momón con una velocidad que la mayoría de la gente nunca se imaginaría en un hombre de ochenta años de edad, para ser capaz de hacerlo. Suave y con fuerza, él terminó la acción con tal fluidez que su oponente Momón aún no había levantado  sus manos.
 
" Dragón Fang Thrust !"

Los ojos de Hekkeran se abrieron con sorpresa al uso repentino de Parupatra de artes marciales en el comienzo de la lucha.
Un consecutivo de dos golpes de ataque penetrante con la lanza de flexión como el diente de un dragón. Además de hacer daño adicional basado en los atributos imbuidos por el usuario, esta técnica de arte marcial también incluyó un efecto homing que aumenta la probabilidad de infligir daño crítico. El uso de 'Piercing Strike' como base, esta técnica era algo que Parupatra había creado hace cuarenta años. Una técnica bien balanceada conocida por muchos y hasta ahora una gran cantidad de personas que aún estaban estudiando la misma.

Además del 'Dragón Fang Trust', Parupatra agregó  capas adicionales 'Blue Dragon Fang Thrust' en la parte superior, lo que causa  daños por rayos extra.

Que es lo que ese viejo está realmente pensando! A pesar de que tenemos magia curativa a la mano aquí, realmente hace todo lo posible de esa manera?

El efecto de las artes marciales utilizadas fue era que  incluso un pequeño rasguño causaría una considerable cantidad de daño de relámpago. Era más adecuado cuando se lucha contra los opositores que llevan armadura de metal. Su decisión de utilizar este ataque demostró la seriedad de Parupatra.

Sin embargo, para un ataque que era conocido por ser un problema para hacer frente para aquellos con armadura metálica, Momón lo evitó fácilmente como si no fuera nada. Sus acciones hacía parecer como si él llevaba una armadura ligera como pluma. Los movimientos lentos que normalmente debería haber sido causadas por usar una armadura de cuerpo completo no se mostraron en absoluto. Lo que lo hace aún más sorprendente fue que en vez de hacer movimientos excesivos como saltando hacia atrás, Momón era capaz de evadir el ataque entrante con el mínimo esfuerzo mientras estaba parado.
"¡Imposible! ¿Qué tan buenos son su visión cinética y capacidades físicas?"

"-「 Aceleración Gale !"

Parupatra respondió de inmediato con otro arte marcial.
 Ese viejo pedo va muy por encima! Ha ya su cerebro convertido en un fósil?

" Dragón Fang Thrust !"
Usando la misma técnica que antes, Parupatra golpeó una vez más a Momon. La hoja de su lanza rebosaba con una capa blanca de frialdad que vino de la "White Dragon Fang Trust' que usó en ese tiempo.
Un ataque consecutivo de cuatro hit que no dio el oponente de cualquier oportunidad, de respirar.
Una conmoción se oía de entre el público que estaba viendo.
Claro. Incluso un ataque como ese no era capaz de aterrizar un solo golpe o rasguño en la armadura de Momón.

Parupatra rápidamente saltó lejos después de crear cierta distancia de Momón. El sudor comenzó a acumularse en la frente. No era de agotar su resistencia, sino más bien de la enorme cantidad de presión mental que recibió mientras se cara se estrello contra la muerte.


"¡Impresionante!"
 

"-Se parece a  Hekkeran."
 

"Obviamente, Arche. No me uses como una comparación. Lo que estamos viendo es el más alto rango de los aventureros. El pico absoluto de todo. El poder de un aventurero de rango adamantino."
 

"Pues bien, parece que es mi turno para atacar."
 
Momón lentamente levantó su bastón, entrando en una postura. Por el contrario, Parupatra descansó su lanza en el hombro, relajando su postura. Él estaba renunciando, habiendo perdido por completo cualquier voluntad de luchar.

"Magnífico. Me rindo, me doy por vencido. Olvida que este anciano intente ganar, no puede ni siquiera poner un rasguño en tu armadura."


"…Es así."
 
Hacia Parupatra quien anunció su pérdida, la mayoría de la audiencia despedía un "uooooh" de sonido, ya que el suspiró. Fue sin duda alguna, una aplastante victoria para Momón, como si fuera un adulto que jugó con un niño.
 
Discusiones como " A que escuela de artes marciales pertenecía la técnica de trabajo de pies qué Momon utilizó?" Comenzaron a aparecer como un público demasiado excitado empezaron a compartir sus pensamientos con los demás. No le preocupaban esas cosas, Hekkeran y Greenham caminaron hacia Parupatra que estaba ocupado limpiándose el sudor mientras conversaba con Momón.
 
"Ya está hecho, señor?"


Se sintió como si la atmósfera y el tono de hablar cambiaron repentinamente.

"... Pensé que quería mostrar su capacidad real."


"... Hya hya hya. Eso sería demasiado para un viejo como yo. Lo que yo he mostrado es mi capacidad real Momón-dono."


"Ah, mis disculpas por ser irrespetuoso".


"No hay necesidad de disculparse, pero para ser honesto, estoy muy triste por ello. Además, no es necesario ser tan modesto con sus palabras. Lo que nosotros los viejos contadores de tiempo respetamos es la fuerza y ​​no a quién ha vivido más tiempo. Ser tratado con tanto respeto por alguien tan abrumadoramente fuerte como usted me hace sentir bien ".


"... Ya veo. Que así sea entonces. Sin embargo, sólo terminar aquí sin siquiera dejarme dar un giro me deja un mal sabor de boca. Si va a haber una próxima vez, soy yo el que va a empezar primero. Pues bien, voy a tener que volver a mover el equipaje ".


"Hay otras personas que ya están trabajando en ello. No debería ser necesario para usted hacer eso ¿no?"


"Yo no lo creo. No me importa qué tipo de estatus tengo, cuando se asigna una tarea, todavía tengo que terminarla correctamente."


Una vez dicho esto, Momón se dio la vuelta y se dirigió de nuevo hacia los vagones. Tras él iba la mujer que posee una belleza sin par. Hekkeran y Greenham cuyos ojos vieron como atravesaba el camino no pudieron de verla una vez más.
Fascinado por la silueta de la más grande que cuidaba la espalda y la  vida de Momón.

"Hya hya, usted está haciendo la cara de un hombre con ganas de hacer preguntas."


"-Viejo, Que puedes decir de todo esto?"


La cara  arrugada de Parupatra comenzó a distorsionarse, como queriendo sonreír amargamente.

"Muy fuerte. No, eso debe ser como se esperaba debido a que era rango adamantino. Sin embargo, nunca imaginé hasta qué punto era eso. En el momento en que se enfrentaron, tengo la sensación de que no importaba cómo  lo atacará, yo nunca sería capaz de golpearlo."


Hekkeran tenía exactamente la misma sensación. Cada ataque que probablemente hiciera seria evadido por el hombre llamado Momón, y luego el contraataque vendría. Incluso si él era capaz de aterrizar un golpe después de usar los mejores trucos que se le ocurrieran, la imagen de su ataque siendo repelido por esa armadura todavía aparece en la mente de Hekkeran. Parupatra, que lo experimentó de primera mano, debe haber recibido una impresión aún más fuerte.

"Así que eso es ... el rango adamantino ¿eh?"


"Eso es correcto. Ese es el llamado nivel de adamantino. Un reino donde sólo pocos son los que pueden llegar. Aahh, verdaderamente magnífico e  impresionante. Una altura que no se puede alcanzar y tocar ... Bueno, ¿ustedes están satisfechos de ser testigo de esto?"


"Sin lugar a dudas! Gracias al ser un observador, yo era capaz de ver todo el asunto a detalle. Si yo hubiera sido el que luchará, yo nunca habría sido capaz de observar con calma todo. Aunque tengo que pedir disculpas por decir esto al Viejo, pero personalmente, yo realmente quería ver el momento en que Momón-dono estaba a punto de atacar ".


"Eso no habría sido posible. Momón-dono nunca tuvo la intención de atacar en primer lugar. Ni siquiera mostró ningún espíritu de lucha. Lo más probable es que era tal y como él había dicho, que no podría contenerse correctamente. Si él realmente hubiera atacado, lo más probable es que hubiera perdido la vida ".


Si lo decía así, sería de hecho sonar muy arrogante. El viejo Parupatra también era un guerrero de considerable fuerza, un veterano que no debe ser subestimado.
Sin embargo, fue precisamente por haber logrado que mostrará  lo fuerte que los  aventureros rango adamantino realmente son.

"Eso no se puede evitar. Hay una enorme diferencia en la fuerza entre este anciano y esa persona. A pesar de que yo estaba muy contento con él, no hay nada que pueda decir después de que él era capaz de evadir todos estos ataques como si nada."

Eso era lo que significaba ser fuerte.
La elección de un arma con la que no estaba familiarizado, donde el peso y el equilibrio era completamente diferente, mostró lo mucho de la confianza que tenía en sus propias capacidades. La diferencia entre los dos era tan grande.

Con una última frase de "tan agotador, tan agotador", Parupatra se volvió y se alejó hacia los vagones.
 
Como la distancia de Parupatra gradualmente se hacía más y más lejos, Hekkeran le oyó pronunciar las siguientes palabras.

"Incluso durante la flor de mi vida he podido llegar a ese nivel, de modo que este es el rango adamantino eh ... demasiado lejos para llegar."


La figura de Parupatra parecía mucho más pequeña cuando se compara con la de Momon, que emitía una presión abrumadora.

"Así que eso es el rango más alto ... Adamantino."


"Sí. Realmente increíble."


Sólo el sonido de acuerdo se podía oír entre los dos.



25 comentarios:

  1. Aprovechare esta oportunidad para preguntarles si el tamaño de la letra esta mejor asi o como en anteriores ocaciones?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola.
      Si te refieres a tamaño de la letra del capítulo, lo encuentro adecuado, pero si lo dices con respecto a la letra de los comentarios, le aumentaría 2 puntos a la fuente.

      Saludos.

      Eliminar
    2. A mi no me importa tanto el tamaño de la letra, sino el contenido de la buena traducción de la novela. Aun así, muchas gracias por preguntar Bryan Chamorro.

      Eliminar
    3. me parece bien el tamaña de la letra es mucho mas agradable leer

      Eliminar
    4. Ami me. Gusta asi xd. Grasias bro por tu trabajo

      Eliminar
    5. Por mi parte me encanta de este modo XD es mas fácil de leer y no tengo q forzar tanto la vista xd saludos y muchas gracias por la traducción.

      Eliminar
  2. si el tamaño de la letra a mi parecer esta perfecto para la lectura, gracias por tu trabajo,

    ResponderEliminar
  3. me gustaria preguntar si la traduccion seguira todo los dias o cada cierto tiempo, ya q tu trabajo tiene tan buena calidad, para tener una idea general de lo q te toma y tener una idea de las publicaciones, gracias por tu trabajo

    ResponderEliminar
  4. muy buena traduccion! gracias por tu esfuerzo y el tamaño de la letra esta muy bien la verdad.

    ResponderEliminar
  5. Gracias por tu arduo trabajo, overlord se a convertido en mi droga diaria >.<
    Soy un poco corto de vista, asiq me encanta el tamaño de la letra :D

    ResponderEliminar
  6. Nadie se mete con momon. Sama es el mejor en todo xd pero. Aruina. La trama con su falta de confianza

    ResponderEliminar
  7. Nadie se mete con momon. Sama es el mejor en todo xd pero. Aruina. La trama con su falta de confianza

    ResponderEliminar
  8. Una pregunta las ruinas q van a explorar por los detalles de la ubicación que da no es la tumba de nazarick ósea se va a pudrir todo o no??? Capaz q flashe eso aviso q no eh leído la novela en ingles, desde el capítulo pasado eso me ah estado rondando por la cabeza

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. lamentablemente TODOS mueren, me da pena la chica maga pero ella no sera la unica que dara pena su muerte, alguien mas a a morir importante en la trama dentro de los humanos en los volumenes siguientes, solo puedo decir que el lagarto tuvo suerte...

      Eliminar
    2. no les digas que es Gazef Stronof :v

      Eliminar
    3. por mi que gasef se muera no me molesta pero la maga, el viejo y la semi elfo por dios no los quiero vivos.

      Eliminar
    4. Bueno, la maga tiene un final yuri alternativo con Shalltear,,solo seria su mascota pero eventualmente (tal vez) ella decidiera convertirla en un vampiro menor, es mejor que ser asesinado por Entoma de todos modos,eso sí que provoca pesadillas :V

      Eliminar
  9. Se dirigen a la tumba que construyo aura, pero no te preocupes de todas maneras todos se mueren

    ResponderEliminar
  10. aventureros independientes, autónomos o libres... trabajadores? .... mercenarios.

    ResponderEliminar
  11. Lástima la masacre que se avecina, pena por el viejo, archer y demases que ni e imaginan a lo que van :c .

    ResponderEliminar

Copyright © 2016 Espanipon | Designed With
Scroll To Top