Ir al contenido principal

Overlord, Volumen 12, Intermedio


Intermedio


-Me temo que nuestras fuerzas no son suficientes para detener la oleada enemiga, su Alteza. - dijo un hombre frente a ella. Era un anciano, atrevido, con el rostro arrugado y la espalda encorvada por la lectura excesiva. Llevaba una larga túnica negra con un cordel de hilo dorado.

-Entonces, ¿qué hay de otro intento de matar a su general? - preguntó el ministro, que estaba junto al trono.

"Después del ataque de" Crystal Tear "no creo que tengamos la fuerza como para lograr un mejor resultado". - El hombre respondió - "Además, como ustedes saben, también hemos encontrado a hombres bestia de fuerza similar, lo que significa que hay dos generales o posiblemente más enemigos con tal poder".

La niña del trono suspiró. Ella era Draudiron Oriucrus, Reina del Reino Draconic. Que estaba en medio de ser invadido por el ejército de las bestias.

Draudiron se había encontrado en una situación desenfrenada. Durante un tiempo mantuvieron la balanza equilibrada debido a que "Crystal Tear" había minimizando la invasión de los hombres bestia. Su líder, Cerabrate, impulsado por su lujuria, demostró ser superior a ella y las expectativas del ministro.

Y cuando un grupo de ex miembros de las Escrituras Negras llegaron de la Teocracia para ayudar, pensó que la marea comenzaría a cambiar. Y lo hizo, por un tiempo. Con los hombres bestia en su mayoría siendo mantenidos en jaque por esta combinación de poderosos seres humanos. Al final de varias batallas, se decidió que sería el momento perfecto para matar al general enemigo y dispersar las fuerzas restantes.

Tenían una buena idea de dónde estaba este general y por eso atacaron esa zona. El ataque, liderado por "Crystal Tear", había logrado desbaratar las catapultas enemigas e incluso se enfrentaron al general enemigo. Desafortunadamente, ahí es donde terminó su buena fortuna.

"Crystal Tear" casi había matado al general enemigo, cuando un nuevo grupo de bestias apareció. Era un grupo pequeño, pero bien organizado, que comenzó a empujar a los otros aventureros de vuelta. Mientras tanto, el líder de estos recién llegados se enfrentó a "Crystal Tear". Era un guerrero minotauro que manejaba un hacha de dos manos.

Él dominó completamente a su oponente con una fuerza que no habían encontrado antes. Luchando por sí mismo, mató a uno de los miembros del grupo adamantite y dejo gravemente herido a Cerebrate y a otro miembro. "Crystal Tear" no tuvo más remedio que retirarse, junto con los otros aventureros involucrados en el ataque.

Al final del incidente, no solo se reavivo el hostigamiento de la invasión, si no que al contrario, la presencia de un enemigo tan poderoso significaba que los hombres bestia podían invadir cualquier ciudad que quisieran y mientras ese minotauro estuviera presente, no había nada que pudiera detenerlos.

Peor aún, los antiguos miembros de la Escritura Negra que fueron enviados por la Teocracia Slane para ayudar al Reino Draconico se toparon con otras figuras de fuerza supuestamente similar. Un minotauro chamán, con un escudo y una maza. Aunque no lo enfrentaron directamente, como experimentados combatientes, su instinto les hizo alejarse lo más lejos posible.

-Y entonces, ¿qué se supone que haga ahora? - preguntó a los dos hombres presentes. Aunque su voz era la de una niña, su actitud era la de una mujer cansada y mayor.

"Teniendo en cuenta este nuevo desarrollo, ¿la Teocracia Slane considerará el envío de refuerzos adicionales?" - preguntó a los valientes frente a ella. Un hechicero capaz de usar hechizos de nivel 4 y líder de los antiguos miembros de las Escrituras Negras que fueron enviados a su reino. Su nombre era Kraus.

"Me temo que, dada la situación política actual, no lo harán". - replicó Kraus con un arco.

-Quizá podríamos pedir ayuda al Imperio Baharuth. - ofreció una sugerencia al ministro.

"El Imperio Baharuth acababa de firmar un acuerdo para convertirse en vasallo del Reino Sorcerer hace unos días". - les dijo Kraus. "Como estado vasallo, ya no pueden ayudarle sin que el Reino Sorcerer acepte".

"Hmm, ellos tienen a ese hechicero ... Fluder? En cualquier caso, él debería ser capaz de lidiar con estos poderosos minotauros." - dijo Draudiron.

-Es como dice Su Alteza, pero el Imperio nunca nos enviaría su carta de triunfo para ayudarnos. El mejor escenario es que enviaran a uno, quizás dos de los cuatro caballeros imperiales, junto con uno o dos batallones de sus caballeros"- su ministro vertió agua fría en sus esperanzas.

"Incluso si enviaron dos caballeros y dos batallones, harían poco, pero paralizaría la invasión de los hombres bestia". - añadió.

"Entonces, ¿por qué no le pedimos ayuda al Reino Sorcerer? Este Rey Hechicero está más allá de nuestra imaginación por lo que me has contado" - se dirigió a su ministro.

"¿Un no-muerto incluso consideraría ayudar a los humanos?" - preguntó el ministro, sacudiendo la cabeza.

"Me temo que el Rey Hechicero está actualmente ocupado. El Reino Santo pidió su ayuda con algún demonio que están enfrentando". - los interrumpió Kraus.

"Entonces, ¿qué? No tenemos el oro para contratar mercenarios y los países cercanos no pueden o no quieren proporcionar ayuda. ¿Qué se supone que debo hacer ?!" - gritó Draudiron, con su voz llena de ira, pánico e impotencia.

-Si puedo ofrecer una sugerencia. - comenzó Kraus. "¿Por qué no pedir la ayuda del grupo adamantite "Darkness"? dirigido por Momon – es un espadachín de increíble fuerza, estacionado en E-Rantel. Después de que E-Rantel fuese tomada por el Rey Hechicero, Momon se convirtió en su ejecutor. - él explicó.

- ¿Pero el Rey hechicero dejaría que su ejecutor se fuera a otro país, especialmente en el momento en que él no se encuentra en la ciudad? - preguntó el ministro en duda.

"Un representante de la Teocracia estaba presente cuando se discutió el asunto de la ayuda para el Reino Santo y dice que el Rey Hechicero había anticipado la posibilidad de una solicitud de ayuda del Reino Draconiano y había instruido a Momon para responder a tal solicitud". - replicó Kraus.

"Bueno, algo es mejor que nada. Entonces vamos a enviar un pedido de ayuda a esta Momon" - Draudiron instruyó a su ministro.



Comentarios

  1. mas. mas quiero mas dios essto es adiiictiivoooo sientooo qe mooriree si no leo allgooo maaaasss de esto

    ResponderEliminar
  2. Gracias por la traduccion.

    Aun no son las 6 de la mañana en estos momentos en que escribo esto, pero aun asi, quiero seguir leyendo mas de este fanfic.

    ResponderEliminar
  3. Gracias por su esfuerzo y tiempo invertido en esta grandiosa novela :D

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

Overlord, Volumen 14?, Palabras del Autor

El rincón de expresión del autor conocido como el Afterword ha comenzado.

Y así debo decir que, este es el decimocuarto volumen del libro para mí. Por lo tanto, mientras pido disculpas a las personas que esperan el Volumen 14, el corazón de Maruyama está lleno de la sensación de que ha terminado el Volumen 14. El siguiente será el Volumen 15~

¿Cómo te sientes después de leer esta historia?

¿Crees que Suzuki Satoru, como MC de una LN, se siente diferente de lo que ha sido Overlord hasta ahora?

La escena de la batalla en este libro podría haber terminado siendo confusa. Originalmente, tal vez hubiera sido necesario decir algo como "por eso lo hizo y así lo hizo", pero yo lo omití deliberadamente. Esta obra realmente supone una gran carga para sus lectores. Tal vez haya fracasado como autor de LN, pero como he dicho muchas veces, personalmente creo que "no importa si no lo entiendes".

Por cierto, mientras mi editor sigue diciéndome "por favor, hazlo más fácil de…

ARIFURETA SHOKUGYOU DE SEKAI SAIKYOU

Novela Web Autor: Chuuni Suki Traductor: jke-translations & unknowntrns
Géneros: Acción , Aventura , Fantasía, Harem, Psicológico, Romance
Volumenes: 9/10


SINOPSIS

Entre la clase transportada a otro mundo, Nagumo Hajime es un estudiante varón ordinario que no tiene ambiciones ni aspiraciones en la vida, y por lo tanto, es llamado «incompetente» por sus compañeros de clase.

La clase fue llamada para convertirse en héroes y salvar a un país de la destrucción. Los estudiantes fueron bendecidos con stats tramposos y clases geniales, sin embargo, no fue el caso para Hajime. Con su profesión de «Transmutador», y estadísticas muy mediocres.
«Synergist», para decirlo en una palabra, es la clase artesanal. Siendo el más débil, cae en las profundidades del abismo, cuando él y sus compañeros de clase estaban explorando una mazmorra. ¿Qué encontró en las profundidades? ¿Podrá sobrevivir?




Overlord, Volumen 14?, Epilogo

Epílogo
Había un desierto al suroeste del centro del continente.

Se llamaba el Desierto del Dolor, o tal vez el Desierto de Di Gavorsa, según el gran imperio que una vez estuvo aquí.

Aunque era un desierto bastante extenso, algunas regiones recibían lluvias, por lo que varias razas - y monstruos - vivían aquí. Estaba el Gran Reino de los escorpiones Pabilsag, la pequeña nación de los Genios de Slutarn, y el grupo religioso que veneraba al Dragón de la Luz como su deidad principal -cuya fe era generalizada entre los nómadas- tenía su santuario principal en este lugar.