Ir al contenido principal

Overlord, Volumen 14, Capitulo 4, Parte 8


        Los niños bajo la protección de Brain ya habían abandonado este lugar.

        {Son unos buenos niños} Eran como semillas que había sembrado para el futuro, la fuente de su calma. Quizás: había una probabilidad de 0.01%, no, una probabilidad de 0.000001% de que uno de ellos creciera para ser lo suficientemente poderoso como para rivalizar con el Rey Hechicero. Estos sueños suyos mejoraron aún más su estado de ánimo.

        Brain estaba parado en el medio del camino, esperando que su oponente se acercara.

        ¡Debo parecer terriblemente tonto!

        Lo que debería haber hecho fue esconderse y esperar la oportunidad de vengarse del Rey Hechicero, y no oponerse al monstruo que sirvió como su vanguardia.        

        Un espectador podría decir algo como "mira la imagen más grande, no hagas algo tan estúpido".

        Sin embargo, el objetivo de Brain en la vida era vivir por su espada, por lo que preferiría ciegamente luchar con todo.

        Después de que había pasado una cantidad considerable de tiempo, finalmente fue a una distancia donde pudo distinguir la mayoría de sus características.

        Su oponente no era humano.

        Sin embargo, podía comprender de forma innata que este gigante cian claro era de una raza muy superior a la suya.

        No mucho después-

        {...que frío.}

        Desde la dirección de este oponente, se lanzó un vendaval y se dirigió hacia él, con una temperatura tan fría como un día de invierno. El cuerpo entero de Brain tembló, no porque hubiera sentido sed de sangre o un aura opresiva, sino solo por la brisa fría. Las bocanadas de aliento blancas que salían de la boca de Brain demostraron que esto no era una ilusión.

        "Qué…?"

        No pudo evitar murmurar para sí mismo.

        ¿Era su oponente un ser que irradiaba aire frío? Ahora que lo pensaba, las puertas en ese momento: ¿no estaban envueltas en hielo y luego se hicieron pedazos?

        {Qué frío desprende él ...}

        La puerta no era pequeña en absoluto, por lo que cualquier dominio al que perteneciera este monstruo, era realmente aterrador para él.

        Dicho eso, ya lo sabía.

        Brain apretó su agarre sobre su katana y esperó a su oponente.

        Le temblaban las manos, no por excitación ni por el frío, sino por una cierta emoción.

        La emoción conocida como miedo.

        Tiempo tras otro se lamentó en su corazón, el corazón que le decía que se apartara y se acurrucara en la esquina. Esa cosa, aunque es un monstruo, la forma en que arrastraba su alabarda por el suelo mientras caminaba irradiaba el aura de un guerrero. Si se acurrucara a los lados, tal vez sería ignorado como un guijarro.

        Las casas que se alineaban a los lados de la calle tenían signos de vida, pero ninguna parecía querer tener algo que ver con esto.

        Y debido a eso, Brain quizás debería hacer lo mismo.

        Si lo hiciera, su vida probablemente se salvaría.

        Pero sus piernas se negaron a moverse.

        No estaba huyendo de este.

        Enfocó su fuerza en la mano que agarraba la empuñadura y se golpeó con la otra.

        "¡Bien!"

        Ya no temblaba. Había tomado su decisión, en cuerpo y alma.

        Si bien ya había identificado visualmente la presencia de Brain, el gigante cian claro siguió adelante sin cambiar su ritmo.

        El ser que sostenía una alabarda en una mano emanaba una sensación de presión cada vez mayor a medida que la distancia entre ellos se reducía gradualmente. Brain tragó un trago de saliva.       

        Brain esperó, como un obstáculo para el gigante cian claro.

        Debido a su presencia abrumadora, Brain no se dio cuenta de que había mujeres detrás del ser hasta ahora. Estaban vestidas de blanco, sus pieles tenían un tono similar, su cabello largo era negro y de ellas también soplaban vientos fríos hacia él.

        Se hizo muy consciente de sus miradas sobre él.

        El enemigo aún no había tomado ninguna acción contra Brain, que se interpuso en su camino.

        Sacó una botella de su cinturón y la tragó de una vez. Bebió otra botella después de eso, y otra después de eso. En total, Brain había aplicado tres tipos de mejoras mágicas en su cuerpo.

        Aunque había bebido las pociones, un acto de agresión en sí mismo, sus enemigos no parecían planear atacar de inmediato. Aún así, sintió algo parecido al espíritu de lucha de ellos.

        La distancia entre ellos se había cerrado a unos cinco metros más o menos.

        {Oy oy oy, otro acantilado para superar, ¿eh?}

        A esta distancia, se hizo más claro para Brain que su oponente era un ser que tenía absoluta superioridad sobre él. Había alcanzado alturas que Brain nunca podría esperar alcanzar. Para Brain, uno que había elevado sus habilidades en solo un dedo en comparación, este era un ser contra el que no tenía absolutamente ninguna posibilidad de ganar.

        Aun así, a pesar de que lo sabía, Brain aún se negaba a moverse a un lado.

        Sus oponentes detuvieron su movimiento.

        La distancia entre ellos era de tres metros.

        Considerando la longitud de su brazo y la alabarda en su mano, Brain ya estaba dentro de su rango de ataque.

        "Brain Unglaus".

        Declaró su nombre, levantó su espada y centró su mente.

        "Este. Sirve. Debajo. Del. Ser. Supremo. Su. Majestad. Ainz Ooal Gown, Cocytus”.

        En ese momento, los ojos de Brain se abrieron en estado de shock.

        Ese era probablemente el nombre de su oponente. No esperaba recibir una respuesta en absoluto.

        Mientras estaba conmocionado, también sintió un déjà vu.

        {¿Qué fue?} Sintió que había escuchado este nombre antes pero no podía recordar de dónde. Quizás solo lo estaba pensando demasiado.

        Y luego, Brain sintió una vergüenza insoportable por lo grosero que había sido.

        El oponente frente a él estaba dispuesto a responderle, pero fue tan grosero que se perdió en sus propios recuerdos turbios.

        La razón por la cual sus pensamientos fueron en esa dirección fue porque su oponente era un monstruo que nunca podría esperar, probablemente estaba al mismo nivel que Sebas o Shalltear Bloodfallen. Eso significaba que para su oponente, él no era más que una hormiga en su camino. A pesar de todo eso, su oponente no lo trató como un ser inferior.

        Si sus roles se hubieran invertido, ¿qué hubiera hecho Brain? Probablemente lo hubiera cortado sin mucha consideración y hubiera seguido su camino. Brain era tan insignificante en comparación con su oponente, que probablemente ni siquiera podía dejar una impresión de sí mismo en su mente.

        Brain enderezó la espalda y bajó suavemente la cabeza, como lo que haría un estudiante por su instructor.

        "Muchas gracias."

        "No. Necesitas. Agradecer."

        Brain agarró la empuñadura de su katana con fuerza. {Más fuerte, más fuerte}

        Alzar sus armas contra un ser que poseía un poder abrumador sin un plan, sentía que estaba traicionando la buena voluntad de quienes lo habían salvado. Lo que estaba haciendo ahora no era diferente al suicidio.

        Además, si lo pensaba, ¿de qué serviría detener al enemigo aquí?

        Ninguno en absoluto.

        Aun así-

        {Soy tan idiota, este Cocytus-danna no podría ser el único atacando esta ciudad. He fallado a esos dos ... no, ya no soy un niño. Mi futuro es lo que creo que es. Así es ... está en mis manos y solo en mis manos.}

        Cocytus, que estaba mirando a Brain, clavó su alabarda en el suelo.

        "Espada. Godslayer "

        Un odachi de proporciones gigantescas, mucho más largo que la altura de Brain, fue sacada de la nada, con lo que Cocytus asumió la postura de Jōdan.

        Este era un gran honor.

        Las palabras no necesitan ser intercambiadas. Cocytus ya había transmitido su deseo de resolver esto por la cuchilla.

        Brain exhaló pesadamente y rápidamente tomó aire nuevamente. Era como si estuviera tratando de expulsar todo el aire que quedaba en sus pulmones.

        Estaba completamente indefenso mientras lo hacía, pero Cocytus no se movió ni una pulgada. Por su postura, Brain podía decir que le tenía un gran respeto.

        No solo su fuerza era de primer nivel, sino también su personaje.

        Si él era de un nivel similar al monstruo conocido como Shalltear, entonces probablemente podría usar su arma a velocidades mucho mayores que cualquier cosa que Brain pudiera lograr, incluso en una posición tan vertical. Aun así, Cocytus aún mantenía su postura.

        Esto no fue porque veía a Brain como un oponente formidable.

        Pero con el pretexto de que Brain había tomado su decisión, Cocytus lo estaba tratando con el honor de un compañero guerrero.

        Tal acción abrumó a Brain con alegría.

        {No es lo mismo que Shalltear.}

        No, sería grosero de su parte comparar los dos.

        {¿Hmm? ¿Shalltear? ¿Cocytus? Juro que escuché su nombre en alguna parte ... Creo ... ¡No, no lo hagas! ¿Cómo te atreves a perder el tiempo en estos pensamientos innecesarios en momentos como estos? Qué idiota.}

        Brain concentró su poder mental únicamente en la cuestión de la victoria.

        Para detener el ataque jōdan del odachi de este gigante, sin duda sería difícil. Si su oponente tuviera atributos físicos similares a Shalltear, recibir el golpe con su katana por sí solo no sería capaz de detenerlo en seco. La cabeza de Brain probablemente se partiría por la mitad, su katana probablemente también se rompería.

        Entonces, ¿debería tratar de esquivar el primer golpe de Cocytus?

        No, incluso si tuvo suerte y esquivó el primer ataque, no es como si su oponente simplemente se detuviera allí. El segundo y el tercer golpe seguramente serán continuos después de ese punto. La estrategia común sería desviar el primer golpe y el contraataque de tu oponente mientras corrige su postura. Sin embargo, contra este enemigo extraordinario, incluso alterar su equilibrio y postura requeriría toda la fuerza de Brain. Eso significaba que incluso si lograba esto, no tendría fuerzas suficientes para contraatacar. Debido a eso, Cocytus probablemente terminaría la pelea cortando hacia arriba como un seguimiento.

        Lo que significaba que ...

        {Esta es una situación de vida o muerte, ¿no?}

        Recordó algo que Vesture le había dicho. 

        Si quería ganar contra Cocytus, no tenía otra opción que golpear unos milisegundos más rápido que él. Dicho esto, incluso si lograra perforar el cuerpo o la cabeza de Cocytus, no cambiaría el camino de su espada. La batalla terminaría con ambos golpeándose entre sí.

        Así que tuvo que apuntar a la muñeca de Cocytus, la que sostenía su espada.

        Desear moverse más rápido que un monstruo en el nivel de Shalltear y cortarle la muñeca era una broma absoluta.

        Pero

        {Esta es mi única opción, no tengo más remedio que usar ese movimiento ...}

        Brain bajó la cintura.

        Adoptó la postura de la técnica capaz de cortar la uña de Shalltear Bloodfallen: Hidden Blade Nail Clipper.

        No.

        Esto ya no era simplemente un cortaúñas.

        Originalmente, Nail Clipper era un movimiento que incorporaba el arte marcial que garantizaba un golpe, [Field], el veloz [God Flash] y [Fourfold Slash of Light]. La cristalización de todas las habilidades bajo el empleo de Brain todavía tomó toda su fuerza para cortar la uña de Shalltear. Por supuesto, cortarle la uña ya era un logro trascendental: no sería demasiado extraño que se convirtiera en una leyenda transmitida incluso a través de la historia. Sin embargo, Brain no descansó sus laureles allí, continuó empujando hacia adelante con el único propósito de alcanzar el mismo pico que ella.

        Fue por esta razón que Brain buscó hacerse más fuerte, llegando a pedir ayuda a esa persona: el maestro de Gazef Stronoff y ex aventurero de rango Adamantita, Vesture Croff di Leoghain. Bajo su asistencia y mediante un entrenamiento sin parar, finalmente pudo usar [Sixfold Slash of Light]. Desafortunadamente, no pudo alcanzar el nivel de comprensión que Gazef tenía de ese arte.

        Entonces, aunque el uso de [Field] y [God Flash] permaneció igual, el uso de [Sixfold Slash of Light] sobre [Fourfold Slash of Light] lo convirtió en una nueva técnica.

        Las artes marciales usaban algo parecido al enfoque. Cuanto más fuerte era el arte marcial, más se requería. Guerreros excepcionales: los guerreros de nivel superior, aunque tenían una mayor capacidad para ello, también tendrían dificultades para usar múltiples artes marciales al mismo tiempo. De hecho, Brain tenía mayores reservas de enfoque que un guerrero promedio, pero ya había alcanzado su límite cuando usó Nail Clipper contra Shalltear.

        Por lo tanto, debería haber sido imposible para él usar [Sixfold Slash of Light], un arte mucho más intenso que [Fourfold Slash of Light], con sus otras artes marciales.      

        Solo había una razón por la que podía a pesar de todo eso.

        El Brain Unglaus que estaba allí ya había superado a Gazef Stronoff: había entrado en el reino de los héroes.

        Todo esto culminó en la nueva técnica de Brain: True Nail Clipper.

        Cocytus movió su pie ligeramente hacia adelante para reducir la distancia entre ellos, una distancia realmente corta.

        Teniendo en cuenta la diferencia en su fuerza, no sería extraño para Cocytus cerrar fácilmente la brecha entre ellos y cortar directamente con su katana.

        Entonces, ¿por qué hizo tal cosa?

        La respuesta era simple, deseaba otorgarle a Brain una muerte que correspondiera a un guerrero.

        El aprecio de Brain por Cocytus como guerrero se intensificó una vez más al asumir la postura de True Nail Clipper.

        {Aún no...}

        {Fuera de rango...}

        Los beneficios mágicos otorgados a Brain por sus pociones significaban que era mucho más fuerte que cuando se enfrentaba a Shalltear.

        Aún así.

        El humano llamado Brain Unglaus no podía esperar alcanzar el dominio de los monstruos como Cocytus.

        No había nada que pudiera hacer al respecto. Después de todo, era imposible que una hormiga prevaleciera contra un dragón. Un hecho que era difícil de tragar, pero no obstante tenía que hacerlo.     

        Aún así, no deseaba perder. ¿Qué debe hacer? Sería bueno reducir la abrumadora brecha en la fuerza entre ellos, aunque sea un poco, pero ¿cómo debería lograr eso?

        {Soy un guerrero, así que debo hacer lo que los guerreros harían.}

        "[Ability Boost]"

        Brain activó un arte marcial.

        Había gastado todas sus reservas para True Nail Clipper, no debería haber quedado nada para otras artes marciales.

        Sin embargo, los ojos de Brain comenzaron a llenarse de sangre y la sangre comenzó a correr por sus fosas nasales. Sus capilares acababan de estallar.

        Un sonido de {shing} sonó como si significara una transición. Sus capacidades físicas fueron impulsadas al siguiente nivel.

        Él activó otro arte marcial.

        Sus capacidades físicas se incrementaron una vez más.

       {Pero no era suficiente...}

        Seguía sin poder hacerlo.

        Entonces, ¿qué debe hacer él?

        Solo hubo una respuesta.

        Brain activó otro arte marcial más.

        "[Potenciación Mayor]"

        Brain Unglaus había vuelto a lograr algo imposible.

        Él mismo no lo sabía.

        La verdadera naturaleza de su talento fue un aumento en su capacidad de enfoque, solo con esto y la adición de sus niveles más altos fue capaz de activar las artes marciales requeridas por Nail Clipper.

        Pero, aun así, Brain tenía sus límites. No podía usar más artes marciales que eso, un límite impuesto por el mundo.

        Pero, en ese momento, Brain rompió las reglas de este mundo una vez más.

        Un segundo milagro de este tipo.

        El primero fue cuando cortó la uña de Shalltear.

        El segundo, se hizo en este momento.

        La consecuencia de romper las reglas fue que su cuerpo comenzó a deteriorarse.

        Su cuerpo probablemente no durará otro minuto.

        Sin embargo, para aquellos que eran fuertes, un minuto era mucho tiempo.

        Cocytus entró

        En el rango de Brain

        La espada Godslayer en jōdan

        Brain sacó su propia katana para recibir el ataque de la katana de Cocytus:

        Y entonces

        Se escuchó el sonido de la sangre y la carne al ser forzada.

        Después de balancear la Espada Godslayer, Cocytus se sacudió la sangre y la grasa de la katana y la devolvió a su espacio. Sacó su alabarda del suelo y miró el cadáver del hombre que acababa de matar.

        Él es ... era un buen guerrero.

        Cocytus estaba ileso, la espada no logró alcanzarlo, pero sus habilidades como guerrero eran encomiables.

        {...YO. Nunca. Escuche. De. Tal. Excelente. Guerrero...}

        Fue una pena que tuviera que matarlo.

        Si era posible, hubiera querido salvar su vida y que se volviera leal a su maestro. Pudo haber roto fácilmente la espada de su oponente, hundir su golpe o romper sus cuatro extremidades, pero esa no es la forma de un guerrero.

        Cocytus ya lo había notado cuando vio a este hombre parado solo desde lejos, lo supo mejor cuando se encontró cara a cara con él: este era un guerrero que había tomado su decisión.

        Cocytus no podía deshonrar a un hombre así.

        Sabía exactamente lo beneficioso que sería ponerlo bajo su dominio, pero aún así lo mató. No estaría mal decir que había traicionado a Nazarick.

        Aun así.

        Deseaba conversar con él a través del choque de sus espadas.

        Si el Guerrero Takemikazuchi estuviera aquí, probablemente elogiaría a Cocytus por su decisión.

        {Por. Niveles, Él. Es. Probablemente. Alrededor. Nivel. 40.}

        Sin embargo, sintió que aparte de ese solo golpe, no había mucho más poder en él. Tal vez fue algo como el Golpe Vidyārāja de Cocytus, o tal vez había usado habilidades especiales para fortalecerse.

        Era insignificante en comparación con Cocytus, pero en términos de este mundo era fuerte.

        Cocytus recogió la katana que Brain dejó caer.

        "YO. Te. Recordare. Con. Esta. Espada."

        Entre las armas en posesión de Cocytus, esto era excepcionalmente débil, algo que era prácticamente inútil para él. Quizás sería mejor poner esta espada a su lado para marcar su tumba, pero Cocytus decidió tomar la espada.

        No estaba demasiado interesado en dejar su cuerpo como estaba.

        "Ustedes. Congelen. Este. Hombre."

        Después de dar su orden a las Vírgenes de Escarcha, el cuerpo del hombre llamado Brain comenzó a congelarse lentamente.

        Justo cuando Cocytus estaba a punto de pasar por encima de Brain, se detuvo nuevamente.

        Miró hacia el castillo detrás de Brain.

        "..."

        Cocytus giró la cabeza mientras pensaba profundamente.

        Giró a la derecha y entró en un camino que era más estrecho que el anterior. Caminó por el sendero hasta que volvió a salir a la calle principal, luego de lo cual dio otro giro a la derecha. Caminó mientras confirmaba la posición del castillo, tomando cada desvío a la derecha que vio y que lo llevó de regreso a la calle principal.

        Cocytus miró hacia su derecha.

        Los restos de Brain ahora estaban a bastante distancia.

        Cocytus luego caminó en silencio hacia su izquierda, hacia el castillo.



Comentarios

  1. Que mal Maruyama. Que falta de respeto por Brain.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. No implica que no lo lo resuciten le dejo una gran impresión a Cocytus :)
      Muchas gracias por la traducción :)

      Borrar
    2. ¿Falta de respeto? Nah, tuvo una muerte rápida, pero fue suficientemente épica a su modo. Ahora mismo Brain fue probablemente el humano nativo más poderoso que existió, sin duda.

      Borrar
    3. Falta de respeto?
      Siempre maruyama ha matado a los humanos así o a las "buenos", siempre habla desde el el lado del peleador y vienen desde el otro lado y lo mata de 1 hit.

      Borrar
    4. falta de respeto habría sido que entrase Mare en vez de Cocytus y lo matase de un bastonazo. Hizo todo lo posible por sus convicciones y murió como un guerrero. Además está la posibilidad de que intenten resucitarlo para aprender sobre artes marciales

      Borrar
    5. Ese Mare es más frío que Cocytus. Ojalá el próximo cap salgo algo de Mare.

      Borrar
    6. Cómo que Mare es más frío que Cocytus? Eso es imposible, Cocytus literalmente congela las cosas a su alrededor; ok fuera de bromas, entiendo a que te refieres, me imagino que Mare ni siquiera se hubiera acercado, creo que desde lejos, con un movimiento de su bastón, Mare hubiera hecho que la tierra literalmente se tragara a Brain y luego seguiría con su camino como si nada.

      Borrar
    7. Creo que Brain pudo haber tenido más de un momento épico. La primera , que hubiese luchado contra una orda de no muertos antes de luchar contra Cocytus. La segunda, que sobreviva o lo revivan y más adelante conozca a Clementine. Si Clementine revivió, tendría sentido que Brain pasara a trabajar para la teocracia y/o para PLD, ya que si Clementine revivió más de uno sabría que Ainz es Momon.

      Borrar
    8. aburrido esta parte, ya no hay ningun tipo de emocion en este volumen. solo queda esperar el final, la mejor parte de este volumen sin duda alguna, cuando termine!

      Borrar
    9. Después de leerlo un par de veces me imagino que pasó masomenos así.En ese milisegundo que Brain sacaba su katana , la cámara se alejo mostrando un fondo rojo con sus sombras en negro ,y se produjo el sonido de una espada cortando, Cocytus apareció detrás de Brain ,se vio un flash de luz en el cuerpo de Brain y Brain cayó .como un guerrero.

      Borrar
    10. Creo que es de los humanos que mejor ha tratado Murayama xD
      Ha recibido el reconocimiento de uno de los Guardianes de Piso, se ha "enfrentado" a Shalltear 2 veces y vivió para contarlo... es más, hasta le corto una uña xD
      Se dice que superó incluso a Gazef que era uno de los humanos más poderosos de ese mundo. Para mí (y siendo Brain mi personaje favorito) creo que fue algo digno, considerando sobre todo el mundo en el que esta escrito xD

      Borrar
    11. Mucho hate injustificado, a mí me entretuvo, no se xq pretendan que sea una obra al nivel de detalle de ASOIAF siendo una novela ligera.

      Borrar
    12. Como querían que muera Brain?? Matando 2 guardianes y a todas las pléyades?? En lo que caben sus habilidades tuvo una muerte digna, y ya déjense del hate que el volumen está bastante decente.

      Borrar
    13. Y que querias que sace el ultra instinto?. Siempre se dejo claro las diferncias en niveles .Me parece q deberias estar viendo dbs

      Borrar
    14. Y que querias que sace el ultra instinto?. Siempre se dejo claro las diferncias en niveles .Me parece q deberias estar viendo dbs

      Borrar
  2. Una resolución obvia, estaba claro que pasaría.
    'El hombre que superó a Gazef'...
    Es una buena manera de ser recordado.
    Lvl 40, un poco más y se acerca al único 'oponente' que ha tenido Ainz Ooal Gown.
    El señor dragón de escarcha.
    El mejor humano de todo overlord a mi parecer.
    Brian Unglaus Banzai!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. eso de que supero a gazef solo lo sabe brian en su mente, nadie lo va a recordar de esa manera. si nadie lo escucho decir eso ni nada

      Borrar
    2. Sí, pero nosotros sabemos que superó a Gazef :')
      Aunque no estoy de acuerdo a que se acerque a ser el único oponente que ha tenido Ainz Ooal Gown, en nivel teoricamente le supera Evileye y algunos miembros de la escritura negra (que tampoco representan una amenaza real)... y el Lord Dragon de Escarcha realmente tampoco hizo nada ni hubiera podido hacerlo (a mi parecer xD).
      Pero sí, el mejor humano de todo Overlord, Brain Unglaus!

      Borrar
    3. definitivamente mis respetos a Brain tuve una muerte digna pero en algun momento mi mente se lo imagino como el chihuahua frente al rotwailer diciendo "manos te va hacer falta para pelarme la vg" jajaja
      en ese sentido Cocy fue exepcional mi personaje favorito.

      Borrar
  3. Matar una mosca con un cañon raioz brain :,v

    ResponderBorrar
  4. Q mal, me gustaría ver más de Brain.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Qué tan poderoso hubiera sido Brain si usaba el Power suit? Alcanzaría el nivel 90 o 100? Azuth sólo era un poco más hábil que Climb, no pasaba del nivel 21-23.

      Borrar
    2. Muchos no entendieron.
      La armadura no aumenta tus niveles, solo te da los stats de un lvl80 y ya.
      Por mas que fueras un jugador lvl100 el Power Suit solo te daría los stats de un 80 ya que no son acumulables.
      Por eso Touch-Me destruyó una que un compañero del gremio hizo y esa era más fuerte que la que tiene el PDL.

      Borrar
    3. Fue Peroroncino que destrozó una armadura de un miembro especializado en Artesania

      Borrar
  5. por que giro varias veces a la derecha antes de ir al castillo?

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Supongo no quería darle la espalda a brain

      Borrar
    2. Yo creo que es porque Brain se decidió a defender ese camino hasta el final y, como muestra de respeto final para ese valiente guerrero, Cocytus decidió tomar otro camino

      Borrar
    3. Para respetar aquello por lo que Brain lucho hasta el final , dió la vida por proteger ese camino que dirigía al castillo , por algo en la parte anterior le dieron tanto enfoque a ese tramo , tanta importancia para Brain .
      Cocytus a modo de respeto no paso por sobre Brain y busco caminos alternativos haciendo alusión a qué Brain cumplió su último deseo y misión como guerrero , eso interpretó yo por lo menos.

      Borrar
    4. Bravo! Gracias por explicarlo.

      Borrar
    5. OHH que Guerrero!

      Borrar
    6. Eso pasó.
      Cocytus sabía que Brain protegía ese camino, y aunque sea el más corto para llegar al castillo, decidió tomar otro para honrar a Brain y decir que murió protegiendo que era importante para él.

      Borrar
  6. gracias por la traduccion

    aaaa lo adivine jejeje

    ResponderBorrar
  7. una pregunta en esta parte Brain trata de recordar el nombre Cocytus ya que lo habia escuchado en alguna parte , ¿De donde escucho su nombre? ¿En que parte le mencionan a Brain sobre Cocytus?

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Saltear menciona a Cocytus en el asuprimer encuentro dice algo ; cómo Cocytus lo esperaba

      Borrar
    2. Si mal no recuerdo, fue en una conversación que tuvo con shalltear

      Borrar
    3. gracias ahora ya podre dormir en paz

      Borrar
    4. Lo menciona en el encuentro que tuvieron en la cueva, cuando ve que Brain saca su katana, ella dice que Cocytus tiene una similar pero la diferencia es enorme dependiendo de quién la blanda.

      Borrar
    5. Cuando Brain se topa con Shalltear la primera vez él se presenta y ella no, tarda en darse cuenta de lo que quería y dice que Cocytus se hubiera presentado de inmediato.

      Borrar
  8. aaaaa gracias por la traduccion... DIOS BRAIN........

    ResponderBorrar
  9. Saltear menciona a Cocytus en el asuprimer encuentro dice algo ; cómo Cocytus lo esperaba

    ResponderBorrar
  10. Gracias por la traducción bro...

    Y al final adivine que el cocytus mataría a Brian de un solo espadazo jaja,al menos se sintió bien si,no fue muy épico pero estuvo honorable la batalla,gran personaje secundario el que se nos acaba de ir

    ResponderBorrar
  11. F por Brain pero al menos podrá reunirse con Gazef en el más allá.

    ResponderBorrar
  12. Mmm me puedo atrever a suponer que Brain muy probablemente sera resucitado y capaz llegué a pelear con Clementine que de seguro también fue resucitada (su cuerpo desapareció cuando Ainz la mato ) y como que los 2 son de estilo de pelea rápida y para darle algo más de protagonismo la enfrentaría a ella me imagino para dejar recalcado que Brain ya es todo overpower.
    Por otro lado me decepciona bastante el autor desde el tomo 12 , y bueno teniendo en cuenta que solo quedan 3 tomos más siento que va dejar muy malas críticas ya que existen demasiadas cosas que se an dejado al aire
    - supongo que el siguiente libro será de la alianza ya que todos se an ido para haya y ahí se encuentra PDL , y el último posiblemente de la teocracia y queda un solo libro con demasiadas cosas al aire , su idea de los aventureros que explotarían el mundo ? , Recuerdo haber leído una versión alterna del tomo 12 mucho mejor que la original dónde indican la implementación de este, además falta el reino elfo dónde me imagino destacarán aura y mare, que si ese fuese el último tomo que queda pues ...
    Un buen libro el overlord pero desde ya siento que terminaré decepcionado con el final ,ya que tampoco an explicado el porque Albedo odia al gremio (ya que tenía su bandera maltratada en su cuarto ) y hacen referencia a su maestro (el cual esperaba yo que fuese el último libro con un giro de acontecimientos con la traición de Albedo ) (aunque la está haciendo muy obvia con lo que menciono de que le supondría problemas que Demiurge estuviese a cargo del cuerpo de inteligencia creo ) y si ese fuese el caso , imagino le daría al menos medio tomo (por que darle un tomo entero sería mucho spoiler y si quiere tener un poco intrigado al público debería de ponerlo como un giro de acontecimientos ) a lo que me lleva a lo que dije , con solo 3 tomos restantes ... Siento que quedaré decepcionado

    Y por otro lado agradezco inmensamente al traductor de la novela que se toma el tiempo para traducirla.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Creo que el autor mencionó que el siguiente volumen sería en el reino elfico, el cual está en guerra con la Teocracia, Aura y Mare parece ser que serán los protagonistas de ese volumen, el rey elfo está obsesionado con tener hijos fuertes y mandó varios de ellos al campo de batalla; creo que con esto podremos imaginarnos lo que pasará, Aura y Mare derrotaran al ejército invasor de la Teocracia, debido a la heterocromía y el gran poder que poseen ellos podrían ser confundidos como parte de la realeza, el rey elfo estará interesado en ellos e incluso podría intentar violar a Mare aunque se llevaría una sorpresa, si los elfos piensan que Aura y Mare son de la realeza entonces fácilmente podrían apoderarse del reino elfico y entregarlo a Ainz. Dado que el reino elfico está en guerra con la Teocracia, supongo que el volumen 16 será allí y finalmente el volumen 17 supongo que será con los Lores dragón.
      En cuanto a lo de Albedo, se sabe que ella odia al resto de seres supremos, ya que desde su perspectiva no solo abandonaron Nazarick, sino también a Momonga, la persona de la que está enamorada.
      Por cierto, te sentiste decepcionado con el volumen 12, en serio? En lo personal, ese junto con el volumen 13 son de mis volumenes favoritos, pero bueno, esa será tu opinión.

      Borrar
    2. Hola Adusalem, me podrias explicar porque te fue malo el vol.12? Lo de Albedo es porque ella guarda enojo hacia los Seres Supremos que dejaron abandonado a Ains (según el punto de vista de ella) en cierta forma los NPCs tienen este sentimiento hacia sus creadores pero no lo manifiestan porque piensan que sería una una deshonra decir lo que sienten sobre sus creadores (Actor de Pandora por ejemplo desea decir lo maravilloso que es su creador pero le duele no decirlo por ordenes de este), los NPCs estan influidos por su historia de fondo y el carácter que manifestaban sus creadores hacia ellos (Shalltear es el mejor ejemplo) Albedo es como es por su historia de fondo y el caracter de Tabula sumado a la interferencia que Ains hizo en su configuración.
      Si te parece deberias ver la página de Youtube Overlord en Español ahi te explican a fondo todas las cosas sobre Overlord. Saludos.

      Borrar
    3. albedo odia al gremio por que los abandonaron.por eso quiere a Ainz-sama por sobre incluso su maestro al cual no le importaría matar si se lo pidieran. todo eso esta en la mente de albedo y lo guarda solo para ella

      Borrar
    4. Lo del volumen 12 lo dije porque a partir de ese volumen empezó a dejar cosas en blanco, con los anteriores volúmenes aunque en los intermedios nos daba referencia de la historia , los volúmenes en su continuidad seguían una coorelacion con los detalles de los anteriores , no mucho pero se notaba , por ejemplo a nfreia de rato en rato lo mencionaban igual que a los enanos o personajes que en la historia aparecían o tareas que se encomendaban como la falsa nazarick o el rancho de quimeras , pero en el volumen 12 dejo de lado muchas cosas:
      - la idea de los aventerures e integra los al reino que se dedicó casi todo el volumen 10 a poder atraer más gente a su gremio lo dejo ahí... Al aire , el laberinto que le tomo 3 volúmenes a mate construir simplemente lo obvio porque nisiquiera menciono que lo termino , menciono que demiurgue estaba en la alianza haciendo unos estudios de algo (no recuerdo específicamente el que ) y se menciona que la emperatriz dragón tiene problemas con lo que el este este haciendo, (un problema con no muertos creo que era o bestial ) y en el volumen 12 te lo mandan de la nada a invadir otro lado, nisiquiera una mención del ejército de 5000 orcos , o la esfera que le dieron a momosuke creo (ya ni me acuerdo el nombre del hamster xd) que se supone llegó a hablar (por lo que se puede decir que evolucionó o algo así o el orbe tomo posesión del caballero de la muerte )
      Son demasiadas pero demasiadas cosas que a dejado de lado que les dió la suficiente importancia como para mencionarlo varias veces pero que ahora simplemente parece que no existieran y como dije sabiendo que solo quedan 3 tomos y viendo que sigue poniendo más cosas (como ahora el maestro de strogonf) se me hace que dejara muchas cosas sin resolver .

      Y el volumen 12 (que le tomo 2 volúmenes para una invasión) no estuvo mal pudo estar mejor , incluso llegué a leer una versión alterna que pensaba que era la original y la versión original pensaba que era la falsa por lo pobre que estaba ....

      Y bueno es como siento la historia desde el volumen 12

      Por ejemplo en este volumen "la princesa del reino caído " esperaba al menos más protagonismo de renel pero... Con las páginas que quedan , ni siquiera podría encontrar un personaje principal en este tomo , solo la inclusión de varios extras o situaciones que ... Se suman a las cosas que ya mencioné .

      Borrar
    5. Adusalem, voy a responder en lo que pueda a tus preguntas:
      1- Recién en este volumen se sabe que los aventureros del Reino Hechicero estan integrados por humanos y semihumanos y ya no son tan aventureros son más bien como exploradores.
      2-El laberinto ya está terminado.
      3-Lo de Demiurges aún no se explica.
      4-El orbe de la muerte tiene autoconciencia y sigue en posesión de Hamsuke, el mismo Ains se ha olvidado que le regaló a Hamsuke no es culpa de Maruyama.
      5-La reina del Reino Dragón tiene problemas con un reino de hombres bestias y talvez más adelante en otro volumen mencionen algo de ella.
      Es un clásico de Maruyama describir cosas sin importancia con tanto detalle y viceversa por eso no me quejo de este volumen.
      Si tienes alguna duda más no tengo problema en responderte.

      Borrar
    6. la reina del rieno dragon segun lei, alquilo caballeros de la muerte del reino hechizero y con ellos les gano a los hombres bestia en su guerra.

      Borrar
    7. ¿No has visto Cle Cle Clementine? La historia de Clementine después de revivir.

      Borrar
    8. Segun se el próximo libro será sobre(la Elfa,descente de los Dioses).
      No creo que confundan a Mare y Aura con los Vástagos del Rey Elfo(ya que son conocidos en el Imperio y se sabe que son subordinados de Ains)

      Borrar
    9. A mí parecer el próximo libro tratará de la loca Elfa queriendo atrapar Mare(muestra una parte de su poder en la masacre Del Reino).Eso pasará si la teocracia ha observando la masacre.

      Borrar
    10. que poder xd? apenas se menciona a mare en este volumen. y solo queda la parte 9 del volumen. o es que en la parte 9 por fin nos van a mostrar algo interesante referente a mare y la caida del reino? porque todo el volumen ha sido charla tras charla de pura mierda irrelevante y estupida.

      Borrar
    11. A clementine como los otros miembros de ls escritura solar no era que no se los podía revivir?

      Borrar
    12. para los que no entendieron Adusalem dice que lo de los exploradores daba para ser un volumen de la novela y tal vez asi poder ver mas a momon y nabe en la interaccion de esta faccion en el reino hechizerp (ya que no estamos viendo mucho de Ainz momon de hace tiempo) incluso podrian meter lo del laberinto y seria un volumen decente para mi,

      lo de reino draconico nos hubiera servido si la loli seria la protagonista de dicho voumen nos hablara de su reino sus costumbres su gente y el problema con los invasores y tambien algunos puntos de vista de los invasores y que piensan o pensaron sobre lo que paso en el reino santo, no les parecerian dos volumenes interesantes?

      lo de la esfera de la muerte creo que se resolvera casi al final pero si se siente un poco apresurado este volumen, ojo no digo que sea malo pero podria haberse explayado un poco mas con la gente y el terror que pudo sentir al ver el ejercito del rey hechizero, los que escaparon que cuenten la version de sus hechos y como ven al rey hechicero, etc. en vez de eso nos trae a dos nobles que pense que tendrian mas relevancia pero apenas los mete los saca, kakaka

      PD: soy super despistado pero phil todavia no murio no?
      PD2: alguno tiene una teoria o idea de que carajo hace demiurgo a lo que estudia me refiero

      Borrar
    13. se me olvidaba Adusalem por favor pasa nombre (o link) de la novela 12 que dices que es mejor porfavor quiero leerla tengo muchas ganas seria impresionante leerla y tener la misma impresion que tu, por eso me mata la curiosidad por fa pasa nombre (o link)

      Borrar
    14. Albedo se encargaría de la Tortura del Tonto(Filip).
      Demiurgo se encarga de los diversos experimentos para fortalecer Nazarick y en recolectar especímenes Fuertes.

      Borrar
    15. No se en que se basan para afirmar que albedo odia al resto de los seres supremos. Eso nunca se a dicho en las novelas. Recordemos que Momonga cambio su propia bandera para tomar la del gremio. Y albedo trae en su configuración que ella ama a Momomga. La bandera que ella idolatra en su habitación probablemente sea la de Momonga no la de AOG.

      Borrar
    16. es la de momonga y hay un extra de las novelas de overlord donde le dan una habitacion albedo alli se ve los pensamientos de albedo y se muestra que odia a AOG

      Borrar
    17. Realmente no esperaba que alguien me respondiera. Me leí todos los volúmenes y varios extras canónicos, así como los CD Dramas y en ninguno vi que alguno hiciera mención del echo de que Albedo odie a los seres supremos, acto que no descartaría. Espero y alguien me pueda facilitar ese supuesto extra donde se afirma dicho sentimiento, me interesaría leerlo. Ya que la escena de la bandera y el disgusto de tener que actuar bajo el nombre de AoG y no bajo el nombre de Momonga no significa que odie a los seres supremos.

      Borrar
  13. Hubiese sido interesante que Brain ganará contra uno o dos Death knights o una orda de no muertos de bajo nivel y luego se vea acorralado por Cocytus.

    ResponderBorrar
  14. Perdí mi apuesta, creí que la pelea ni existiría y resulta que si, con todo y detalles,

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Siento que lo que sigue con Renner será más relleno que otra cosa, pero sigue gustandome la novela, gracias por la traducción

      Borrar
    2. ya solo queda la parte 9, y ya esta. que bazofia este volumen

      Borrar
    3. como lloran las ratas hater de otras novelas XD,lo curioso es que ne reddit todos estan flipando jajaja

      Borrar
    4. Solo aqui se concentran los haters xD

      Borrar
    5. Supongo que no entienden qué es un "hater", deberían investigarlo, anónimos.
      Y qué sentido de inferioridad para suponer que porque en Reddit les gustó el volumen está bien hecho y si aquí lo despreciamos estamos mal. Cuando pierden. su sentido crítico no son más que pusilánimes.

      Borrar
    6. Hola Heberto, pues yo solo critico a aquellos haters que critican de forma absurda, aquellos que comentan que comentan que no les gusto el capitulo sin decir más nada los paso de largo pero hay algunos que critican insultando y a esos los considero haters.

      Borrar
    7. nunca vi reddit ni se que es ni me interesa saber. yo en todos los volumenes siempre comento bien y positivamente. pero eso del volumen 1 al 13, ya en este volumen 14 es malo, pesimo asi que no puedo comentar otra cosa que cosas negativas. si eso me dice que tengo poco iq como dicen algunos, o que soy un hater, bueno. soy un hater. este volumen es una puta mierda y no me gusta para nada.

      Borrar
    8. Pegate una pasada por redit a leerla novela en inglés la disfrutas más además acá en spanipon las traducciones son muy malas (sin ánimos de ofensa pero es verdad)

      Borrar
  15. Ojalá hagan un spin off con los personajes muertos en el mundo de Satoru Suzuki y si está vivo. De paso así se confirmaría si Touch me de verdad tiene la cara de Sebas.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Adiós, Brain!!!! Tuviste una muerte honorable. Y lograste que Cocytus te tenga respeto. (T_T)7
      P.D.
      Me gustaría que hicieran una novela donde Brain se reencarnara en otro mundo, con sus memorias intactas claro.

      Borrar
    2. Boss en el spin off ya están muertos todos acordate que ains se entera que cayeron 3 reinos aunque corre la posibilidad pero creo que dijeron los nombres yo solo memorise todo el resto de la historia ecepto esos detalles XD

      Borrar
  16. que volumen de mierda, pura mierda y solo queda la parte 9 y se termina por suerte, porque la verdad tener que leer semenjantes mierdas me aburre! que volumen mas pesimo, mal desarrollo, con mucho relleno, aburrido, sin emocion, falta de detalle e interes, pesimo! menos mal que ya va a terminar, la mejor parte sin duda de este volumen sera el final! ya solo queda esperar la parte 9, seguro mas relleno de algo sin interes y termina

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Este vol trata de la Princesa del Reino caído(El proceso de cómo asciende la Princesa)

      Borrar
    2. " princesa del reino caido " recien en la parte 9 (la ultima del volumen) van a hablar sobre la caida del reino o algo interesante? pesimo volumen

      Borrar
  17. No sé por qué medio fandom odia el volumen 4 de los hombres lagarto ,considerando que recién comenzaba la historia fue buenísimo dejando en claro q la personalidad de Cocytus era neutral-bondad aunque 100% fiel a Ains.

    Y lo q vi aquí me recordo ese volumen.F por Cocytus,aunque el instante de la muerte de Brain me lo imaginé más épico de lo que leí aquí xD con una imagen de lejos y el tipico iari de una pelea samurai.

    Espero q la decisión de congelarlo sea porq desean resucitarlo.

    Ese detalle de respetar el camino q quería defender fue soberbio

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Para mí fue de los que menos me gustó (el que menos me gusto fue el volumen 11), pero tiene mi momento favorito de todo Overlord y me sigue pareciendo interesante además de relevante, ya que revela hasta cierto punto que camino llevará la trama (despues de 4 volumenes xD).
      Y sí, hay paralelismos entre estos volumenes y me gustó bastante ese detalle xD

      Borrar
  18. Con la forma en que acabó esta parte, parece que este será el fin de ese personaje. Aunque quizá hubiese preferido que siguiera con vida. No me molesta que lo haya matado, pero realmente tampoco me gusta que lo haya echo

    ResponderBorrar
  19. Dudo que Maruyama traiga a la vida a Brain o Clementine, ya de por si esta acelerando la obra para culminarla, por lo tanto, resume donde puede. Si estuviera motivado tendríamos mucho que esperar, de verdad me gustaría ver más como desarrolla sus planes de los aventureros y como termina siendo su reino y como lo miran sus ciudadanos bajo su gobierno. Es de verdad triste que solo queden 3 tomos para lo que ocurrirá con los elfos, la loli dragón y la teocracia. Porque lo que tiene este Isekai que otros no, es una muy buena historia, ya que sin esfuerzo hay varios temas o curiosidades que se pueden explotar de el y sin temor alguno podría dar para + de 20 volúmenes. Por ejemplo: ¿qué pasaría si de verdad reviven a Brain y a Clementine y los ponen bajo el servicio de Cocytus? o ¿qué pasaría si Setzumei la Elfa con sangre de player decidiera dejar la teocracia por perseguir a Ainz, Mare o Aura tras una derrota, ya que sabemos que quiere tener un hijo con alguien capaz de vencerla? o ¿Que pasaría si de verdad uno de los amigos de Ainz si llego al nuevo mundo, como reaccionaría Albedo que los odia por haber los abandonado? En fin se puede alargar y profundizar más en la historia si no fuera por lo decidido que se encuentra el autor en dejarlo hasta el vol 17 y no da chance a ninguno de ese tipos de eventos de los cuales el que más me intriga sería Rubedo el NPC más fuerte y la verdadera Aureole Omega que han solo sido mencionadas en la obra pero no participan en la historia. Lo que agradezco de esta obra más que todo es que no se enfoca en el puto harem que es prácticamente una ley no escrita en cada isekai.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Tenes toda la razon😆😆😆😆además de soujo senki todos los demas isekai siempre joden con el harén😆😆😆parece una obsesión todos los harén tienen minimo 8 minas o hasta 15😆😆😆 la verdad es que tendrian que dejar de joder con eso o al menos reducirlo a 3 esposas maximo😂😂😂😂
      Gracias por la traducción😇😇😇😇

      Borrar
    2. Totalmente de acuerdo , como dije es una novela muy buena que lastimosamente se verá que terminara mal a menos que milagrosamente en 3 volúmenes pueda dar un giro pero por como se vio en este volumen... No me da mucha ilusión =\

      Y solo un detalle a Clementine no se la lleva Ainz el dejo el cuerpo tirado para dejar un responsable pero luego el cuerpo desaparece , lo más probable lo recupero la teocracia. Por eso es que mencioné lo de la batalla de Clementine contra Ainz y esperaba que si Cocytus está al ataque al menos mencionaran a los lagartos como fuerza de ataque al menos como un pequeño escuadrón para que demuestren al ser supremo que de algo sirvió tenerlos entrenando pero bue...

      Deja un mal sabor de boca y con una sensación de que si sigue así ... Sería una lastima para una muy buena obra... Que como mencionaste daba fácil para hasta más de 20 tomos

      Borrar
    3. Te entiendo,una pena que todo acabe en 17 volumenes.

      En las notas de maruyama se da a entender que no le gustan muchos los harem

      Borrar
    4. El autor dice que va dejar un final abierto.

      Me gustaría ver a Ains con otro Avatar dejaría de ser un Overlord,eso dependería del item mundial que posee(el item afecta a la persona que lo usa,lo dice Ains)

      Sería la continuación de Everlord,pero con Ains como un Demonio o Un Ángel.🥰🥰🥰

      Borrar
    5. si pero nunca explican bien que hace el item que usa ainz en su cuerpo

      Borrar
    6. dice que hace daño contra dragones y otras cosas mas... pero no recuerdo, lo explican en La Vampiro del Pais perdido.

      Borrar
  20. Pues es el fin de brain, cocytus lo recordara como guerrero.

    No esperaba una batalla larga pero al menos brain supero a gazef entrando al reino de los heroes.

    Ahora lo que sigue sera renner y su final

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Renner es leal a Nazarick, ella es quien gobernará y se quedará con climb

      Borrar
  21. Adios Brain Unglaus, nunca me caiste bien, en realidad esperaba que sufrieras mas XD. Gracias por la traduccion.

    ResponderBorrar
  22. Me gusto bastante como cocytus trato a brain, digno por eso me gusta mucho ese guardian, yo espero que cocytus le diga a ainz que brain es un guerrero admirable y quien sabe si lo revive y brain al ver a ainz shalltear y los demas guardianes le jure lealtad a ainz ojala y pase ya que me gustaria ver humanos fuertes del lado de nazarick

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. si ainz supiera que brian logra cortarle una uña a shalltear xd, quiza ahi despierte su interes. y al entrenar en nazarik pueda volverse muy fuerte. sin duda un buen lacayo. pero maruyama ya no quiere alargar mas asi que meh

      Borrar
    2. tienes toda la p$%" razon amigo, una pena

      Borrar
  23. Puede que no termine en el volumen 17 y si termina no significa que no continue despues como lo han hecho otras obras como por ejemplo SAO que terminava en el volumen 18 y como muchos sabran ahi sigue o por otro lado bleach que al finalizar el manga y parecer que se terminava todo, lanzaron las novelas ( por otro autor) con la autorizacion y supervision del autor original y si de manga hablamos hay mas ejemplos que terminan y continuan despues secuelas.

    Si termina de manera defenitiva seria porque de esa manera es mejor para la serie segun la vision del autor.

    Por otro lado los que hablan del odio de alvedo pues no es por que los seres supremos dejaransolo a Ainz es porque Ainz piensa mas en ellos que en cualquiera a tal nivel que se cambio el nombre por ellos, ella odia el emblema que representa el gremio al que los seres supremos pertenecen por usurpar el " grorioso " nombre de su amado (momonga) pero al ser ese el nuevo nombre del unico ser que gobierna sobre los seres supremos su recor es solo a lo que ese nombre representaba en el pasado y por esa misma razon no confia en demiurgo que añora al pasado con el regreso de los seres supremos sino lean el volumen 3 y su desesperacion

    ResponderBorrar
  24. No sé ustedes pero yo creo que al final de Overlord van a sacar que estuvieron usando a Suzuki, y también a otros jugadores, como conejillos de indias para un nuevo juego de realidad alterna, más avanzado que Yggdrassil claro, pero al final crearon una dimensión alterna o tal vez en la experimentación interfirienrón con las leyes de otra dimensión y ese mundo cambió y los sujetos de prueba acabarón allí. Bueno está es mi opinión, yo supongo que así va acabar Overlord.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Al final va ser un dios Otaku q hace eso pa matar el tiempo por q se aburrio en su mundo.

      Borrar
    2. Yo siempre me imaginé que esta novela seria mas larga y mi versión del final era que cuando Ains conquistara el mundo y dejara moribundo al PDL y a otro dragón lord , un nuevo gremio aparecería formado por los accionistas mayoritarios de la compañía que creo yggdrazil quienes tendrían equipamiento lvl mundo ( casi todos los jugadores tienen equipo legendario "igual que los npc de nazarick guardianes de piso " a menos que sean Ains que se gasto su sueldo en el juego Para su equipo divino y lo oculto de los otros miembros ) y proclamen que siempre supieron sobre el new world y que su meta era gobernarlo pero no sabian acceder a el por eso cerraron yggdrazil para quedarce con todos los world iten restantes que quedaban en el juego sin encontrar ademas de nombrar a los superboses guardianes de piso / área del único gremio todavía en existencia en el juego.
      Con el fin de gobernar un mundo por la eternidad que no sea la tierra ( Aparentemente por la obra el autor aclara que esta en ruinas , sin futuro y al borde del abismo )
      Muchas gracias por la traducción :)

      Borrar
    3. Dudo que eso pase, en especial con las declaraciones del PDL sobre su padre y madre (aunque no esta muy claro de que manera son responsables xD). Aunque no sería imposible, si lo veo improbable xD

      Borrar
    4. Por eso es mi teoría de que cerraron el servidor al público para alterar yggdrazil en paz mientras esperan ser la última ola de jugadores ya que al poseer mas de 100 world itens sin duda iran yggdrazil.
      1 los jugadores que es poseedor de un world iten puede ser transportado.
      2 el gremio o Clan poseedor de al menos un world iten puede ser transportado.
      3 en el mundo de Satoru sabemos que las corporaciones gobiernan el mundo sin necesidad de politicos o gobiernos.
      4 sabemos que un miembro del gremio de Ains descubrio un secreto peligroso de sus empleadores y lo compartio con otro miembro antes de morir en un accidente.
      5 sabemos que la compañía que creo yggdrazil vigilia y graba todo lo que ven y hacen los jugadores en el juego en tiempo real.
      6 podemos deducir que aunque no controlan el medio de transporte al menos saben la causa y cuando puede ocurrir ( yggdrazil funciono por 12 años mientras que en el newworld los jugadores llegan cada 100 años )
      7 podemos deducir que el padre del PDL a pesar de ser el responsable ya no puede desaser su desastre porque si pudiera lo hubiera hecho tras la muerte de los 8 reyes de la codicia que conquistaron el newworld y masacraron a los dragón lords ( demostrando que los jugadores son una gran amenaza para su especie )
      Por lo que mi opinión es que estan esperando ser transportados :)

      Borrar
    5. Anonimo hay fallos con tus teorias:
      1-No siempre el jugador que es transportado tiene un world item ejemplo se cree que el minotauro sabio era un player.
      2-Extensión del 1.
      5-No lo graban todo, una regla de Yggdrazil es que está prohibido hacer movimientos para mayores de 18 con los NPCs pero se nota que Peroroncino hacia casi todo lo que queria con Shalltear.
      Los otros que incluyes aún son un misterio además PDL menciona a una mujer de Sea City que es mejor opción que los otros Dragon Lords

      Borrar
    6. seguro el padre y madre del PDL comenzaron la invocacion de los jugadores en algun punto de la historia y luego no lo pararon. la empresa esa del mundo de satorou puede que este o no involucrada. el jugador del gremio creo que dejo la info en manos de un npc o algo asi, no de otro jugador creo.
      los jugadores son transportados en distintos puntos de la historia en el nuevo mundo. lo que no sabemos es si los jugadores antes de ainz, estaban como ainz en el ultimo dia del juego. o fueron transportados mientras el juego funcionaba. y en el caso de ainz, fue transprotado al ultimo y en el futuro. y los otros fueron transportados en otra linea de tiempo, a pesar de quiza haber estado con ainz en el ultimo minuto del juego. pero es raro, porque los 13 heroes eran de nivel bajo, no pasaban ni el nivel 60. asi que no creo que jugadores nuevos entren al juego sabiendo que cerrara. seguro fueron llevados mientras el juego estaba a inicios o por ahi.

      Borrar
  25. Ustedes son lo máximo no puedo esperar para ver la cara de Climb cuando se entere de todo y vea a Renner convertirse en un imp y la vea postrada a Ains-Sama. Eso va a ser súper Épico . Cuidence la salud i sigan traduciendo q me vuelve loco solo la esperar.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. bueno, quedan 2 o 3 paginas nada mas. dudo que vaya a pasar algo interesante en la ultima parte

      Borrar
  26. me parece curioso q lo aya congelado sera q lo reviviran mas adelante? creo q es un pequeña ancla para poder revivirlo mas adelante en al historia

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. quiza ya que ainz dijo que convertiria la capital en cenizas. cuando mare vaya a hacer algun hechizo que destruya todo. al estar congelado por un hielo tan fuerte supongo, un respeto a su cuerpo es que no sera hecho cenizas? aunque dudo mucho esto, en este volumen mare no existe, asi que eso que dije no sucedera ni por lejos.

      Borrar
  27. No me quería unir al hate pero... ¿Que carajo fue esto?

    ResponderBorrar
  28. la batalla del cerebro fue tan larga como la fiesta de te xD ese maruyama ya solo se esta desechando lo que ya no va ha usar

    ResponderBorrar
  29. Gracias
    Que hermosa y oscura creación es este mundo de Overlord

    ResponderBorrar
  30. Gracias por la traduccion, me gusto mucho este capitulo, F por Brain, pero su muerte fue mucho mejor de lo que esperaba, la verdad. ojala un dia poder ver su muerte en el anime

    ResponderBorrar
  31. Que buen capitulo!!!!
    Gracias por la traduccion.
    Siempre te recordare Brain, hubiera querido que tus aventuras siguieran....

    ResponderBorrar
  32. Que personajazo el Brain y cómo Cocytus lo respetó, ojalá lo revivan, vale mucho la pena

    ResponderBorrar

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

OVERLORD, VOLUMEN 14, La bruja del Reino caido

Sinopsis Un transporte del Reino hechicero ha sido ataco por los nobles del reino de Re-Estize. ¿Acaso fue una casualidad o se trata de un plan enemigo? Por esta razón, Nazarick decide que el Reino ha elegido luchar de frente en contra del Reino Hechicero. El príncipe Zanack, Blue Rose y Brain se encuentran en el reino de Re-Estize, aun catatónicos debido a la masacre ocurrida  en la llanura de Kazze y ahora con la amenaza de guerra en contra del mismo enemigo, todos se encuentran desesperados ante la perspectiva de luchar una guerra sin posibilidades de victoria. El reino está al borde del colapso y solo un milagro podría salvarlos.  Tabla de Contenido Prologo Parte 1 Parte 2 Parte 3 Capítulo 1: Un movimiento inesperado Parte 1-2 Parte 3 Parte 4 Parte 5 Parte 6 Parte 7 Parte 8 Capítulo 2: El principio del fin Parte 1 Parte 2 Parte 3 Parte 4 Parte 5 Parte 6 Parte 7 Parte 8 Parte 9 Capítulo 3: El último rey Parte 1 Parte 2 Parte 3 Parte 4 P

DanMachi Volumen 11 en Español

Sinopsis Después de salvar a la joven dragona Wiene, el nombre de Bell se ha convertido en sinónimo de "codicioso", "despreciable" y "traidor". Él y su familia han perdido completamente la confianza y el respeto de todos los que viven en Orario. No hay tiempo para que sienta pena cuando sus nuevos amigos monstruos, los Xenos, necesitan su ayuda para volver a casa. Pero ahora que el mayor obstáculo en su camino es la Familia Loki, ¿tiene Bell lo que hace falta para levantar el puño contra su amado ídolo, la Princesa de la Espada Aiz Wallenstein?

Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka

Novela Ligera Nombre : Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka Author: Fujino Omori Volumenes: 2/9 Traductor:  kurosaki-vizard Genero: Romance, Fantasìa, Comedia, Aventura, Accion, Harem Estado: Licenciada por Yen Press en Abril 19, 2014. (4/9) Sinopsis Comúnmente conocido como el “Calabozo”, Ia ciudad de Orario posee bajo tierra un enorme laberinto. Su extraño nombre provoca emoción, ilusiones de honor, y esperanzas de un romance con una bella chica. En esta ciudad de sueños y deseos, el aventurero Bell Cranel tiene su predestinado encuentro con Ia pequeña diosa Hestia. Así comienza la historia de un chico dando todo para ser el mejor aventurero y d una solitaria diosa buscando seguidores, ambos esperando lograr sus metas y tal vez, tener un pequeño romance. Volumen 1 Volumen 4 Volumen 7 Volumen 2 Volumen 5 Volumen 3 Volumen 6